Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Torquato Tasso. Leipzig, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ein Schauspiel.
Er, dessen Scherze nie verblühen, habe
Gleich von dem neuen Frühling seinen Theil.
Prinzessinn.
Mein Bruder ist gefällig daß er uns
In diesen Tagen schon auf's Land gebracht,
Wir können unser seyn und stundenlang
Uns in die goldne Zeit der Dichter träumen.
Ich liebe Belriguardo, denn ich habe
Hier manchen Tag der Jugend froh durchlebt,
Und dieses neue Grün und diese Sonne
Bringt das Gefühl mir jener Zeit zurück.
Leonore.
Ja es umgibt uns eine neue Welt!
Der Schatten dieser immer grünen Bäume
Wird schon erfreulich. Schon erquickt uns
wieder
Das Rauschen dieser Brunnen, schwankend
wiegen
Im Morgenwinde sich die jungen Zweige.
Die Blumen von den Beeten schauen uns
Mit ihren Kinderaugen freundlich an.
Ein Schauſpiel.
Er, deſſen Scherze nie verblühen, habe
Gleich von dem neuen Frühling ſeinen Theil.
Prinzeſſinn.
Mein Bruder iſt gefällig daß er uns
In dieſen Tagen ſchon auf’s Land gebracht,
Wir können unſer ſeyn und ſtundenlang
Uns in die goldne Zeit der Dichter träumen.
Ich liebe Belriguardo, denn ich habe
Hier manchen Tag der Jugend froh durchlebt,
Und dieſes neue Grün und dieſe Sonne
Bringt das Gefühl mir jener Zeit zurück.
Leonore.
Ja es umgibt uns eine neue Welt!
Der Schatten dieſer immer grünen Bäume
Wird ſchon erfreulich. Schon erquickt uns
wieder
Das Rauſchen dieſer Brunnen, ſchwankend
wiegen
Im Morgenwinde ſich die jungen Zweige.
Die Blumen von den Beeten ſchauen uns
Mit ihren Kinderaugen freundlich an.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#LEO">
              <pb facs="#f0013" n="5"/>
              <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Ein Schau&#x017F;piel</hi>.</fw><lb/>
              <p>Er, de&#x017F;&#x017F;en Scherze nie verblühen, habe<lb/>
Gleich von dem neuen Frühling &#x017F;einen Theil.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#PRI">
              <speaker><hi rendition="#g">Prinze&#x017F;&#x017F;inn</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Mein Bruder i&#x017F;t gefällig daß er uns<lb/>
In die&#x017F;en Tagen &#x017F;chon auf&#x2019;s Land gebracht,<lb/>
Wir können un&#x017F;er &#x017F;eyn und &#x017F;tundenlang<lb/>
Uns in die goldne Zeit der Dichter träumen.<lb/>
Ich liebe Belriguardo, denn ich habe<lb/>
Hier manchen Tag der Jugend froh durchlebt,<lb/>
Und die&#x017F;es neue Grün und die&#x017F;e Sonne<lb/>
Bringt das Gefühl mir jener Zeit zurück.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LEO">
              <speaker><hi rendition="#g">Leonore</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Ja es umgibt uns eine neue Welt!<lb/>
Der Schatten die&#x017F;er immer grünen Bäume<lb/>
Wird &#x017F;chon erfreulich. Schon erquickt uns<lb/>
wieder<lb/>
Das Rau&#x017F;chen die&#x017F;er Brunnen, &#x017F;chwankend<lb/>
wiegen<lb/>
Im Morgenwinde &#x017F;ich die jungen Zweige.<lb/>
Die Blumen von den Beeten &#x017F;chauen uns<lb/>
Mit ihren Kinderaugen freundlich an.<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[5/0013] Ein Schauſpiel. Er, deſſen Scherze nie verblühen, habe Gleich von dem neuen Frühling ſeinen Theil. Prinzeſſinn. Mein Bruder iſt gefällig daß er uns In dieſen Tagen ſchon auf’s Land gebracht, Wir können unſer ſeyn und ſtundenlang Uns in die goldne Zeit der Dichter träumen. Ich liebe Belriguardo, denn ich habe Hier manchen Tag der Jugend froh durchlebt, Und dieſes neue Grün und dieſe Sonne Bringt das Gefühl mir jener Zeit zurück. Leonore. Ja es umgibt uns eine neue Welt! Der Schatten dieſer immer grünen Bäume Wird ſchon erfreulich. Schon erquickt uns wieder Das Rauſchen dieſer Brunnen, ſchwankend wiegen Im Morgenwinde ſich die jungen Zweige. Die Blumen von den Beeten ſchauen uns Mit ihren Kinderaugen freundlich an.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790/13
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Torquato Tasso. Leipzig, 1790, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_torquato_1790/13>, abgerufen am 22.12.2024.