Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schaft gesprochen hatte, rief jener aus: es ist
doch sonderbar, sehr sonderbar!

Der Abbe trat aus dem Zimmer, winkte
Jarno zu, an seiner Statt hinein zu gehen,
und sagte zu Wilhelmen: der Baron läßt
Sie ersuchen hier zu bleiben, einige Tage die
Gesellschaft zu vermehren und zu seiner Un¬
terhaltung unter diesen Umständen beyzutra¬
gen. Haben Sie nöthig etwas an die Ihri¬
gen zu bestellen, so soll Ihr Brief gleich be¬
sorgt werden, und damit sie diese wunder¬
bare Begebenheit verstehen, von der Sie
Augenzeuge sind, muß ich Ihnen erzählen,
was eigentlich kein Geheimniß ist. Der Ba¬
ron hatte ein kleines Abentheuer mit einer
Dame, das mehr Aufsehen machte als billig
war, weil sie den Triumph, ihn einer Ne¬
benbuhlerinn entrissen zu haben, allzu leb¬
haft genießen wollte. Leider fand er nach
einiger Zeit bey ihr nicht die nämliche Un¬

ſchaft geſprochen hatte, rief jener aus: es iſt
doch ſonderbar, ſehr ſonderbar!

Der Abbé trat aus dem Zimmer, winkte
Jarno zu, an ſeiner Statt hinein zu gehen,
und ſagte zu Wilhelmen: der Baron läßt
Sie erſuchen hier zu bleiben, einige Tage die
Geſellſchaft zu vermehren und zu ſeiner Un¬
terhaltung unter dieſen Umſtänden beyzutra¬
gen. Haben Sie nöthig etwas an die Ihri¬
gen zu beſtellen, ſo ſoll Ihr Brief gleich be¬
ſorgt werden, und damit ſie dieſe wunder¬
bare Begebenheit verſtehen, von der Sie
Augenzeuge ſind, muß ich Ihnen erzählen,
was eigentlich kein Geheimniß iſt. Der Ba¬
ron hatte ein kleines Abentheuer mit einer
Dame, das mehr Aufſehen machte als billig
war, weil ſie den Triumph, ihn einer Ne¬
benbuhlerinn entriſſen zu haben, allzu leb¬
haft genießen wollte. Leider fand er nach
einiger Zeit bey ihr nicht die nämliche Un¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0033" n="29"/>
&#x017F;chaft ge&#x017F;prochen hatte, rief jener aus: es i&#x017F;t<lb/>
doch &#x017F;onderbar, &#x017F;ehr &#x017F;onderbar!</p><lb/>
            <p>Der Abbé trat aus dem Zimmer, winkte<lb/>
Jarno zu, an &#x017F;einer Statt hinein zu gehen,<lb/>
und &#x017F;agte zu Wilhelmen: der Baron läßt<lb/>
Sie er&#x017F;uchen hier zu bleiben, einige Tage die<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zu vermehren und zu &#x017F;einer Un¬<lb/>
terhaltung unter die&#x017F;en Um&#x017F;tänden beyzutra¬<lb/>
gen. Haben Sie nöthig etwas an die Ihri¬<lb/>
gen zu be&#x017F;tellen, &#x017F;o &#x017F;oll Ihr Brief gleich be¬<lb/>
&#x017F;orgt werden, und damit &#x017F;ie die&#x017F;e wunder¬<lb/>
bare Begebenheit ver&#x017F;tehen, von der Sie<lb/>
Augenzeuge &#x017F;ind, muß ich Ihnen erzählen,<lb/>
was eigentlich kein Geheimniß i&#x017F;t. Der Ba¬<lb/>
ron hatte ein kleines Abentheuer mit einer<lb/>
Dame, das mehr Auf&#x017F;ehen machte als billig<lb/>
war, weil &#x017F;ie den Triumph, ihn einer Ne¬<lb/>
benbuhlerinn entri&#x017F;&#x017F;en zu haben, allzu leb¬<lb/>
haft genießen wollte. Leider fand er nach<lb/>
einiger Zeit bey ihr nicht die nämliche Un¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[29/0033] ſchaft geſprochen hatte, rief jener aus: es iſt doch ſonderbar, ſehr ſonderbar! Der Abbé trat aus dem Zimmer, winkte Jarno zu, an ſeiner Statt hinein zu gehen, und ſagte zu Wilhelmen: der Baron läßt Sie erſuchen hier zu bleiben, einige Tage die Geſellſchaft zu vermehren und zu ſeiner Un¬ terhaltung unter dieſen Umſtänden beyzutra¬ gen. Haben Sie nöthig etwas an die Ihri¬ gen zu beſtellen, ſo ſoll Ihr Brief gleich be¬ ſorgt werden, und damit ſie dieſe wunder¬ bare Begebenheit verſtehen, von der Sie Augenzeuge ſind, muß ich Ihnen erzählen, was eigentlich kein Geheimniß iſt. Der Ba¬ ron hatte ein kleines Abentheuer mit einer Dame, das mehr Aufſehen machte als billig war, weil ſie den Triumph, ihn einer Ne¬ benbuhlerinn entriſſen zu haben, allzu leb¬ haft genießen wollte. Leider fand er nach einiger Zeit bey ihr nicht die nämliche Un¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/33
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/33>, abgerufen am 27.11.2024.