vom Heiligen Christe vernommen, die zu ge¬ wissen Zeiten in Person erscheinen, gute Kin¬ der beschenken und unartige bestrafen sollten. Sie hatten eine Vermuthung, daß es ver¬ kleidete Personen seyn müßten, worin ich sie denn auch bestärkte, und, ohne mich viel auf Deutungen einzulassen, mir vornahm, ihnen bey der ersten Gelegenheit ein solches Schauspiel zu geben. Es fand sich eben, daß der Geburtstag von Zwillingschwestern, die sich immer sehr gut betragen hatten, nahe war; ich versprach, daß ihnen diesmal ein Engel die kleinen Geschenke bringen sollte, die sie sowohl verdient hätten. Sie waren äußerst gespannt auf diese Erschei¬ nung. Ich hatte mir Mignon zu dieser Rolle ausgesucht, und sie ward an dem be¬ stimmten Tage in ein langes, leichtes, weißes Gewand anständig gekleidet. Es fehlte nicht an einem goldenen Gürtel um die Brust,
W. Meisters Lehrj. 4. R
vom Heiligen Chriſte vernommen, die zu ge¬ wiſſen Zeiten in Perſon erſcheinen, gute Kin¬ der beſchenken und unartige beſtrafen ſollten. Sie hatten eine Vermuthung, daß es ver¬ kleidete Perſonen ſeyn müßten, worin ich ſie denn auch beſtärkte, und, ohne mich viel auf Deutungen einzulaſſen, mir vornahm, ihnen bey der erſten Gelegenheit ein ſolches Schauſpiel zu geben. Es fand ſich eben, daß der Geburtstag von Zwillingſchweſtern, die ſich immer ſehr gut betragen hatten, nahe war; ich verſprach, daß ihnen diesmal ein Engel die kleinen Geſchenke bringen ſollte, die ſie ſowohl verdient hätten. Sie waren äußerſt geſpannt auf dieſe Erſchei¬ nung. Ich hatte mir Mignon zu dieſer Rolle ausgeſucht, und ſie ward an dem be¬ ſtimmten Tage in ein langes, leichtes, weißes Gewand anſtändig gekleidet. Es fehlte nicht an einem goldenen Gürtel um die Bruſt,
W. Meiſters Lehrj. 4. R
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0261"n="257"/>
vom Heiligen Chriſte vernommen, die zu ge¬<lb/>
wiſſen Zeiten in Perſon erſcheinen, gute Kin¬<lb/>
der beſchenken und unartige beſtrafen ſollten.<lb/>
Sie hatten eine Vermuthung, daß es ver¬<lb/>
kleidete Perſonen ſeyn müßten, worin ich ſie<lb/>
denn auch beſtärkte, und, ohne mich viel<lb/>
auf Deutungen einzulaſſen, mir vornahm,<lb/>
ihnen bey der erſten Gelegenheit ein ſolches<lb/>
Schauſpiel zu geben. Es fand ſich eben,<lb/>
daß der Geburtstag von Zwillingſchweſtern,<lb/>
die ſich immer ſehr gut betragen hatten,<lb/>
nahe war; ich verſprach, daß ihnen diesmal<lb/>
ein Engel die kleinen Geſchenke bringen<lb/>ſollte, die ſie ſowohl verdient hätten. Sie<lb/>
waren äußerſt geſpannt auf dieſe Erſchei¬<lb/>
nung. Ich hatte mir Mignon zu dieſer<lb/>
Rolle ausgeſucht, und ſie ward an dem be¬<lb/>ſtimmten Tage in ein langes, leichtes, weißes<lb/>
Gewand anſtändig gekleidet. Es fehlte nicht<lb/>
an einem goldenen Gürtel um die Bruſt,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">W. Meiſters Lehrj. 4. R<lb/></fw></p></div></div></div></body></text></TEI>
[257/0261]
vom Heiligen Chriſte vernommen, die zu ge¬
wiſſen Zeiten in Perſon erſcheinen, gute Kin¬
der beſchenken und unartige beſtrafen ſollten.
Sie hatten eine Vermuthung, daß es ver¬
kleidete Perſonen ſeyn müßten, worin ich ſie
denn auch beſtärkte, und, ohne mich viel
auf Deutungen einzulaſſen, mir vornahm,
ihnen bey der erſten Gelegenheit ein ſolches
Schauſpiel zu geben. Es fand ſich eben,
daß der Geburtstag von Zwillingſchweſtern,
die ſich immer ſehr gut betragen hatten,
nahe war; ich verſprach, daß ihnen diesmal
ein Engel die kleinen Geſchenke bringen
ſollte, die ſie ſowohl verdient hätten. Sie
waren äußerſt geſpannt auf dieſe Erſchei¬
nung. Ich hatte mir Mignon zu dieſer
Rolle ausgeſucht, und ſie ward an dem be¬
ſtimmten Tage in ein langes, leichtes, weißes
Gewand anſtändig gekleidet. Es fehlte nicht
an einem goldenen Gürtel um die Bruſt,
W. Meiſters Lehrj. 4. R
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 257. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/261>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.