Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

etwas von seiner alten Treuherzigkeit ver¬
miß ich, setzte er hinzu. -- Sie wird sich
auch schon wieder zeigen, wenn wir uns nur
von der ersten Verwunderung erholt haben,
sagte Wilhelm.

Es fehlte viel, daß Werner einen gleich
vortheilhaften Eindruck auf Wilhelmen ge¬
macht haben sollte. Der gute Mann schien
eher zurück als vorwärts gegangen zu seyn.
Er war viel magerer, als ehemals, sein spitzes
Gesicht schien feiner, seine Nase länger zu
seyn, seine Stirn und sein Scheitel wa¬
ren von Haren entblößt, seine Stimme hell,
heftig und schreyend, und seine eingedruckte
Brust, seine vorfallenden Schultern, seine
farblosen Wangen ließen keinen Zweifel übrig,
daß ein arbeitsamer Hypochondriste gegen¬
wärtig sey.

Wilhelm war bescheiden genug, um sich
über diese große Veränderung sehr mäßig

etwas von ſeiner alten Treuherzigkeit ver¬
miß ich, ſetzte er hinzu. — Sie wird ſich
auch ſchon wieder zeigen, wenn wir uns nur
von der erſten Verwunderung erholt haben,
ſagte Wilhelm.

Es fehlte viel, daß Werner einen gleich
vortheilhaften Eindruck auf Wilhelmen ge¬
macht haben ſollte. Der gute Mann ſchien
eher zurück als vorwärts gegangen zu ſeyn.
Er war viel magerer, als ehemals, ſein ſpitzes
Geſicht ſchien feiner, ſeine Naſe länger zu
ſeyn, ſeine Stirn und ſein Scheitel wa¬
ren von Haren entblößt, ſeine Stimme hell,
heftig und ſchreyend, und ſeine eingedruckte
Bruſt, ſeine vorfallenden Schultern, ſeine
farbloſen Wangen ließen keinen Zweifel übrig,
daß ein arbeitſamer Hypochondriſte gegen¬
wärtig ſey.

Wilhelm war beſcheiden genug, um ſich
über dieſe große Veränderung ſehr mäßig

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0219" n="215"/>
etwas von &#x017F;einer alten Treuherzigkeit ver¬<lb/>
miß ich, &#x017F;etzte er hinzu. &#x2014; Sie wird &#x017F;ich<lb/>
auch &#x017F;chon wieder zeigen, wenn wir uns nur<lb/>
von der er&#x017F;ten Verwunderung erholt haben,<lb/>
&#x017F;agte Wilhelm.</p><lb/>
            <p>Es fehlte viel, daß Werner einen gleich<lb/>
vortheilhaften Eindruck auf Wilhelmen ge¬<lb/>
macht haben &#x017F;ollte. Der gute Mann &#x017F;chien<lb/>
eher zurück als vorwärts gegangen zu &#x017F;eyn.<lb/>
Er war viel magerer, als ehemals, &#x017F;ein &#x017F;pitzes<lb/>
Ge&#x017F;icht &#x017F;chien feiner, &#x017F;eine Na&#x017F;e länger zu<lb/>
&#x017F;eyn, &#x017F;eine Stirn und &#x017F;ein Scheitel wa¬<lb/>
ren von Haren entblößt, &#x017F;eine Stimme hell,<lb/>
heftig und &#x017F;chreyend, und &#x017F;eine eingedruckte<lb/>
Bru&#x017F;t, &#x017F;eine vorfallenden Schultern, &#x017F;eine<lb/>
farblo&#x017F;en Wangen ließen keinen Zweifel übrig,<lb/>
daß ein arbeit&#x017F;amer Hypochondri&#x017F;te gegen¬<lb/>
wärtig &#x017F;ey.</p><lb/>
            <p>Wilhelm war be&#x017F;cheiden genug, um &#x017F;ich<lb/>
über die&#x017F;e große Veränderung &#x017F;ehr mäßig<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[215/0219] etwas von ſeiner alten Treuherzigkeit ver¬ miß ich, ſetzte er hinzu. — Sie wird ſich auch ſchon wieder zeigen, wenn wir uns nur von der erſten Verwunderung erholt haben, ſagte Wilhelm. Es fehlte viel, daß Werner einen gleich vortheilhaften Eindruck auf Wilhelmen ge¬ macht haben ſollte. Der gute Mann ſchien eher zurück als vorwärts gegangen zu ſeyn. Er war viel magerer, als ehemals, ſein ſpitzes Geſicht ſchien feiner, ſeine Naſe länger zu ſeyn, ſeine Stirn und ſein Scheitel wa¬ ren von Haren entblößt, ſeine Stimme hell, heftig und ſchreyend, und ſeine eingedruckte Bruſt, ſeine vorfallenden Schultern, ſeine farbloſen Wangen ließen keinen Zweifel übrig, daß ein arbeitſamer Hypochondriſte gegen¬ wärtig ſey. Wilhelm war beſcheiden genug, um ſich über dieſe große Veränderung ſehr mäßig

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/219
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/219>, abgerufen am 27.11.2024.