aber für sich behielt, da sie Aurelien die Sorge für des Kindes Erziehung aufgeschwatzt hatte. Aber leider dauerte dieser heimliche Erwerb nicht lange. Norberg hatte durch ein wildes Leben den größten Theil seines Vermögens verzehrt, und wiederholte Lie¬ besgeschichten sein Herz gegen seinen ersten, eingebildeten Sohn verhärtet.
So wahrscheinlich das alles lautete, und so schön es zusammentraf, traute Wilhelm doch noch nicht, sich der Freude zu überlas¬ sen, er schien sich vor einem Geschenke zu fürchten, das ihm ein böser Genius dar¬ reichte.
Ihre Zweifelsucht, sagte die Alte, die seine Gemüthsstimmung errieth, kann nur die Zeit heilen. Sehen Sie das Kind als ein fremdes an, und geben Sie desto genauer auf ihn acht, bemerken Sie seine Gaben, seine Natur, seine Fähigkeiten, und wenn
aber für ſich behielt, da ſie Aurelien die Sorge für des Kindes Erziehung aufgeſchwatzt hatte. Aber leider dauerte dieſer heimliche Erwerb nicht lange. Norberg hatte durch ein wildes Leben den größten Theil ſeines Vermögens verzehrt, und wiederholte Lie¬ besgeſchichten ſein Herz gegen ſeinen erſten, eingebildeten Sohn verhärtet.
So wahrſcheinlich das alles lautete, und ſo ſchön es zuſammentraf, traute Wilhelm doch noch nicht, ſich der Freude zu überlaſ¬ ſen, er ſchien ſich vor einem Geſchenke zu fürchten, das ihm ein böſer Genius dar¬ reichte.
Ihre Zweifelſucht, ſagte die Alte, die ſeine Gemüthsſtimmung errieth, kann nur die Zeit heilen. Sehen Sie das Kind als ein fremdes an, und geben Sie deſto genauer auf ihn acht, bemerken Sie ſeine Gaben, ſeine Natur, ſeine Fähigkeiten, und wenn
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0188"n="184"/>
aber für ſich behielt, da ſie Aurelien die<lb/>
Sorge für des Kindes Erziehung aufgeſchwatzt<lb/>
hatte. Aber leider dauerte dieſer heimliche<lb/>
Erwerb nicht lange. Norberg hatte durch<lb/>
ein wildes Leben den größten Theil ſeines<lb/>
Vermögens verzehrt, und wiederholte Lie¬<lb/>
besgeſchichten ſein Herz gegen ſeinen erſten,<lb/>
eingebildeten Sohn verhärtet.</p><lb/><p>So wahrſcheinlich das alles lautete, und<lb/>ſo ſchön es zuſammentraf, traute Wilhelm<lb/>
doch noch nicht, ſich der Freude zu überlaſ¬<lb/>ſen, er ſchien ſich vor einem Geſchenke zu<lb/>
fürchten, das ihm ein böſer Genius dar¬<lb/>
reichte.</p><lb/><p>Ihre Zweifelſucht, ſagte die Alte, die<lb/>ſeine Gemüthsſtimmung errieth, kann nur<lb/>
die Zeit heilen. Sehen Sie das Kind als ein<lb/>
fremdes an, und geben Sie deſto genauer<lb/>
auf ihn acht, bemerken Sie ſeine Gaben,<lb/>ſeine Natur, ſeine Fähigkeiten, und wenn<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[184/0188]
aber für ſich behielt, da ſie Aurelien die
Sorge für des Kindes Erziehung aufgeſchwatzt
hatte. Aber leider dauerte dieſer heimliche
Erwerb nicht lange. Norberg hatte durch
ein wildes Leben den größten Theil ſeines
Vermögens verzehrt, und wiederholte Lie¬
besgeſchichten ſein Herz gegen ſeinen erſten,
eingebildeten Sohn verhärtet.
So wahrſcheinlich das alles lautete, und
ſo ſchön es zuſammentraf, traute Wilhelm
doch noch nicht, ſich der Freude zu überlaſ¬
ſen, er ſchien ſich vor einem Geſchenke zu
fürchten, das ihm ein böſer Genius dar¬
reichte.
Ihre Zweifelſucht, ſagte die Alte, die
ſeine Gemüthsſtimmung errieth, kann nur
die Zeit heilen. Sehen Sie das Kind als ein
fremdes an, und geben Sie deſto genauer
auf ihn acht, bemerken Sie ſeine Gaben,
ſeine Natur, ſeine Fähigkeiten, und wenn
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/188>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.