Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

kann ich sie mehr bedauern, als mit ihr em¬
pfinden. Nun aber erlauben Sie mir eine
Betrachtung, zu der Sie mir in der kurzen
Zeit oft Gelegenheit gegeben haben: mit Be¬
wunderung bemerke ich an Ihnen den tiefen
und richtigen Blick, mit dem Sie Dichtung
und besonders dramatische Dichtung beur¬
theilen; die tiefsten Abgründe der Erfindung
sind Ihnen nicht verborgen, und die feinsten
Züge der Ausführung sind Ihnen bemerkbar.
Ohne die Gegenstände jemals in der Natur
erblickt zu haben, erkennen Sie die Wahr¬
heit im Bilde; es scheint eine Vorempfin¬
dung der ganzen Welt in Ihnen zu liegen,
welche durch die harmonische Berührung der
Dichtkunst erregt und entwickelt wird. Denn
wahrhaftig, fuhr sie fort, von aussen kommt
nichts in Sie hinein; ich habe nicht leicht
jemanden gesehen, der die Menschen, mit
denen er lebt, so wenig kennt, so von Grund

kann ich ſie mehr bedauern, als mit ihr em¬
pfinden. Nun aber erlauben Sie mir eine
Betrachtung, zu der Sie mir in der kurzen
Zeit oft Gelegenheit gegeben haben: mit Be¬
wunderung bemerke ich an Ihnen den tiefen
und richtigen Blick, mit dem Sie Dichtung
und beſonders dramatiſche Dichtung beur¬
theilen; die tiefſten Abgründe der Erfindung
ſind Ihnen nicht verborgen, und die feinſten
Züge der Ausführung ſind Ihnen bemerkbar.
Ohne die Gegenſtände jemals in der Natur
erblickt zu haben, erkennen Sie die Wahr¬
heit im Bilde; es ſcheint eine Vorempfin¬
dung der ganzen Welt in Ihnen zu liegen,
welche durch die harmoniſche Berührung der
Dichtkunſt erregt und entwickelt wird. Denn
wahrhaftig, fuhr ſie fort, von auſſen kommt
nichts in Sie hinein; ich habe nicht leicht
jemanden geſehen, der die Menſchen, mit
denen er lebt, ſo wenig kennt, ſo von Grund

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0319" n="310"/>
kann ich &#x017F;ie mehr bedauern, als mit ihr em¬<lb/>
pfinden. Nun aber erlauben Sie mir eine<lb/>
Betrachtung, zu der Sie mir in der kurzen<lb/>
Zeit oft Gelegenheit gegeben haben: mit Be¬<lb/>
wunderung bemerke ich an Ihnen den tiefen<lb/>
und richtigen Blick, mit dem Sie Dichtung<lb/>
und be&#x017F;onders dramati&#x017F;che Dichtung beur¬<lb/>
theilen; die tief&#x017F;ten Abgründe der Erfindung<lb/>
&#x017F;ind Ihnen nicht verborgen, und die fein&#x017F;ten<lb/>
Züge der Ausführung &#x017F;ind Ihnen bemerkbar.<lb/>
Ohne die Gegen&#x017F;tände jemals in der Natur<lb/>
erblickt zu haben, erkennen Sie die Wahr¬<lb/>
heit im Bilde; es &#x017F;cheint eine Vorempfin¬<lb/>
dung der ganzen Welt in Ihnen zu liegen,<lb/>
welche durch die harmoni&#x017F;che Berührung der<lb/>
Dichtkun&#x017F;t erregt und entwickelt wird. Denn<lb/>
wahrhaftig, fuhr &#x017F;ie fort, von au&#x017F;&#x017F;en kommt<lb/>
nichts in Sie hinein; ich habe nicht leicht<lb/>
jemanden ge&#x017F;ehen, der die Men&#x017F;chen, mit<lb/>
denen er lebt, &#x017F;o wenig kennt, &#x017F;o von Grund<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[310/0319] kann ich ſie mehr bedauern, als mit ihr em¬ pfinden. Nun aber erlauben Sie mir eine Betrachtung, zu der Sie mir in der kurzen Zeit oft Gelegenheit gegeben haben: mit Be¬ wunderung bemerke ich an Ihnen den tiefen und richtigen Blick, mit dem Sie Dichtung und beſonders dramatiſche Dichtung beur¬ theilen; die tiefſten Abgründe der Erfindung ſind Ihnen nicht verborgen, und die feinſten Züge der Ausführung ſind Ihnen bemerkbar. Ohne die Gegenſtände jemals in der Natur erblickt zu haben, erkennen Sie die Wahr¬ heit im Bilde; es ſcheint eine Vorempfin¬ dung der ganzen Welt in Ihnen zu liegen, welche durch die harmoniſche Berührung der Dichtkunſt erregt und entwickelt wird. Denn wahrhaftig, fuhr ſie fort, von auſſen kommt nichts in Sie hinein; ich habe nicht leicht jemanden geſehen, der die Menſchen, mit denen er lebt, ſo wenig kennt, ſo von Grund

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/319
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 310. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/319>, abgerufen am 22.07.2024.