Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Auf einmal aber fiel im nächsten Busche
ein Schuß, und gleich darauf noch einer,
und die Gesellschaft fuhr erschreckt auseinan¬
der. Bald erblickte man bewaffnete Leute,
die auf den Ort zudrangen, wo die Pferde
nicht weit von den bepackten Kutschen ihr
Futter einnahmen.

Ein allgemeiner Schrey entfuhr dem weib¬
lichen Geschlechte, unsre Helden warfen die
Rappiere weg, griffen nach den Pistolen, eil¬
ten den Räubern entgegen, und forderten,
unter lebhaften Drohungen, Rechenschaft des
Unternehmens.

Als man ihnen lakonisch mit ein Paar
Musketenschüssen antwortete, druckte Wil¬
helm seine Pistole auf einen Krauskopf ab,
der den Wagen erstiegen hatte, und die
Stricke des Gepäckes auseinander schnitt.
Wohlgetroffen stürzte er sogleich herunter;
Laertes hatte auch nicht fehl geschossen, und

Auf einmal aber fiel im nächſten Buſche
ein Schuß, und gleich darauf noch einer,
und die Geſellſchaft fuhr erſchreckt auseinan¬
der. Bald erblickte man bewaffnete Leute,
die auf den Ort zudrangen, wo die Pferde
nicht weit von den bepackten Kutſchen ihr
Futter einnahmen.

Ein allgemeiner Schrey entfuhr dem weib¬
lichen Geſchlechte, unſre Helden warfen die
Rappiere weg, griffen nach den Piſtolen, eil¬
ten den Räubern entgegen, und forderten,
unter lebhaften Drohungen, Rechenſchaft des
Unternehmens.

Als man ihnen lakoniſch mit ein Paar
Musketenſchüſſen antwortete, druckte Wil¬
helm ſeine Piſtole auf einen Krauskopf ab,
der den Wagen erſtiegen hatte, und die
Stricke des Gepäckes auseinander ſchnitt.
Wohlgetroffen ſtürzte er ſogleich herunter;
Laertes hatte auch nicht fehl geſchoſſen, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0228" n="220"/>
            <p>Auf einmal aber fiel im näch&#x017F;ten Bu&#x017F;che<lb/>
ein Schuß, und gleich darauf noch einer,<lb/>
und die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft fuhr er&#x017F;chreckt auseinan¬<lb/>
der. Bald erblickte man bewaffnete Leute,<lb/>
die auf den Ort zudrangen, wo die Pferde<lb/>
nicht weit von den bepackten Kut&#x017F;chen ihr<lb/>
Futter einnahmen.</p><lb/>
            <p>Ein allgemeiner Schrey entfuhr dem weib¬<lb/>
lichen Ge&#x017F;chlechte, un&#x017F;re Helden warfen die<lb/>
Rappiere weg, griffen nach den Pi&#x017F;tolen, eil¬<lb/>
ten den Räubern entgegen, und forderten,<lb/>
unter lebhaften Drohungen, Rechen&#x017F;chaft des<lb/>
Unternehmens.</p><lb/>
            <p>Als man ihnen lakoni&#x017F;ch mit ein Paar<lb/>
Musketen&#x017F;chü&#x017F;&#x017F;en antwortete, druckte Wil¬<lb/>
helm &#x017F;eine Pi&#x017F;tole auf einen Krauskopf ab,<lb/>
der den Wagen er&#x017F;tiegen hatte, und die<lb/>
Stricke des Gepäckes auseinander &#x017F;chnitt.<lb/>
Wohlgetroffen &#x017F;türzte er &#x017F;ogleich herunter;<lb/>
Laertes hatte auch nicht fehl ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en, und<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[220/0228] Auf einmal aber fiel im nächſten Buſche ein Schuß, und gleich darauf noch einer, und die Geſellſchaft fuhr erſchreckt auseinan¬ der. Bald erblickte man bewaffnete Leute, die auf den Ort zudrangen, wo die Pferde nicht weit von den bepackten Kutſchen ihr Futter einnahmen. Ein allgemeiner Schrey entfuhr dem weib¬ lichen Geſchlechte, unſre Helden warfen die Rappiere weg, griffen nach den Piſtolen, eil¬ ten den Räubern entgegen, und forderten, unter lebhaften Drohungen, Rechenſchaft des Unternehmens. Als man ihnen lakoniſch mit ein Paar Musketenſchüſſen antwortete, druckte Wil¬ helm ſeine Piſtole auf einen Krauskopf ab, der den Wagen erſtiegen hatte, und die Stricke des Gepäckes auseinander ſchnitt. Wohlgetroffen ſtürzte er ſogleich herunter; Laertes hatte auch nicht fehl geſchoſſen, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/228
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/228>, abgerufen am 24.11.2024.