Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

den geliebten Gegenstand verletzt, und seinen
Nebenbuhler ausgefordert haben; er hätte
die Menschen, die nur zu seinem Verdrusse
da zu seyn schienen, vertilgen mögen.

Laertes, der auch herbey gekommen war,
und die Geschichte vernommen hatte, bestärk¬
te schelmisch den aufgebrachten Knaben, als
dieser betheuerte und schwur, der Stallmei¬
ster müsse ihm Satisfaction geben, er habe
noch keine Beleidigung auf sich sitzen lassen;
weigere sich der Stallmeister, so werde er sich
zu rächen wissen.

Laertes war hier gerade in seinem Fache.
Er ging ernsthaft hinauf, den Stallmeister
im Namen des Knaben heraus zu fordern.

Das ist lustig, sagte dieser, einen solchen
Spaß hätte ich mir heut Abend kaum vor¬
gestellt. Sie gingen hinunter, und Philine
folgte ihnen. Mein Sohn, sagte der Stall¬
meister zu Friedrichen, du bist ein braver

den geliebten Gegenſtand verletzt, und ſeinen
Nebenbuhler ausgefordert haben; er hätte
die Menſchen, die nur zu ſeinem Verdruſſe
da zu ſeyn ſchienen, vertilgen mögen.

Laertes, der auch herbey gekommen war,
und die Geſchichte vernommen hatte, beſtärk¬
te ſchelmiſch den aufgebrachten Knaben, als
dieſer betheuerte und ſchwur, der Stallmei¬
ſter müſſe ihm Satisfaction geben, er habe
noch keine Beleidigung auf ſich ſitzen laſſen;
weigere ſich der Stallmeiſter, ſo werde er ſich
zu rächen wiſſen.

Laertes war hier gerade in ſeinem Fache.
Er ging ernſthaft hinauf, den Stallmeiſter
im Namen des Knaben heraus zu fordern.

Das iſt luſtig, ſagte dieſer, einen ſolchen
Spaß hätte ich mir heut Abend kaum vor¬
geſtellt. Sie gingen hinunter, und Philine
folgte ihnen. Mein Sohn, ſagte der Stall¬
meiſter zu Friedrichen, du biſt ein braver

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0364" n="356"/>
den geliebten Gegen&#x017F;tand verletzt, und &#x017F;einen<lb/>
Nebenbuhler ausgefordert haben; er hätte<lb/>
die Men&#x017F;chen, die nur zu &#x017F;einem Verdru&#x017F;&#x017F;e<lb/>
da zu &#x017F;eyn &#x017F;chienen, vertilgen mögen.</p><lb/>
            <p>Laertes, der auch herbey gekommen war,<lb/>
und die Ge&#x017F;chichte vernommen hatte, be&#x017F;tärk¬<lb/>
te &#x017F;chelmi&#x017F;ch den aufgebrachten Knaben, als<lb/>
die&#x017F;er betheuerte und &#x017F;chwur, der Stallmei¬<lb/>
&#x017F;ter mü&#x017F;&#x017F;e ihm Satisfaction geben, er habe<lb/>
noch keine Beleidigung auf &#x017F;ich &#x017F;itzen la&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
weigere &#x017F;ich der Stallmei&#x017F;ter, &#x017F;o werde er &#x017F;ich<lb/>
zu rächen wi&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Laertes war hier gerade in &#x017F;einem Fache.<lb/>
Er ging ern&#x017F;thaft hinauf, den Stallmei&#x017F;ter<lb/>
im Namen des Knaben heraus zu fordern.</p><lb/>
            <p>Das i&#x017F;t lu&#x017F;tig, &#x017F;agte die&#x017F;er, einen &#x017F;olchen<lb/>
Spaß hätte ich mir heut Abend kaum vor¬<lb/>
ge&#x017F;tellt. Sie gingen hinunter, und Philine<lb/>
folgte ihnen. Mein Sohn, &#x017F;agte der Stall¬<lb/>
mei&#x017F;ter zu Friedrichen, du bi&#x017F;t ein braver<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[356/0364] den geliebten Gegenſtand verletzt, und ſeinen Nebenbuhler ausgefordert haben; er hätte die Menſchen, die nur zu ſeinem Verdruſſe da zu ſeyn ſchienen, vertilgen mögen. Laertes, der auch herbey gekommen war, und die Geſchichte vernommen hatte, beſtärk¬ te ſchelmiſch den aufgebrachten Knaben, als dieſer betheuerte und ſchwur, der Stallmei¬ ſter müſſe ihm Satisfaction geben, er habe noch keine Beleidigung auf ſich ſitzen laſſen; weigere ſich der Stallmeiſter, ſo werde er ſich zu rächen wiſſen. Laertes war hier gerade in ſeinem Fache. Er ging ernſthaft hinauf, den Stallmeiſter im Namen des Knaben heraus zu fordern. Das iſt luſtig, ſagte dieſer, einen ſolchen Spaß hätte ich mir heut Abend kaum vor¬ geſtellt. Sie gingen hinunter, und Philine folgte ihnen. Mein Sohn, ſagte der Stall¬ meiſter zu Friedrichen, du biſt ein braver

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/364
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 356. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/364>, abgerufen am 24.11.2024.