Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und mit der Liebe eines Vaters Freude des
Lebens in ihm zu erwecken.

Der Tanz ging zu Ende; sie rollte die
Eier mit den Füßen sachte zusammen auf
ein Häufchen, ließ keines zurück, beschädigte
keines, und stellte sich dazu, indem sie die
Binde von den Augen nahm, und ihr Kunst¬
stück mit einem Bücklinge endigte.

Wilhelm dankte ihr, daß sie ihm den
Tanz, den er zu sehen gewünscht, so artig
und unvermuthet vorgetragen habe. Er
streichelte sie, und bedauerte, daß sie sich's
habe so sauer werden lassen. Er versprach
ihr ein neues Kleid, worauf sie heftig ant¬
wortete: deine Farbe! Auch das versprach
er ihr, ob er gleich nicht deutlich wußte, was
sie darunter meyne. Sie nahm die Eier zu¬
sammen, den Teppich unter den Arm, fragte
ob er noch etwas zu befehlen habe, und
schwang sich zur Thüre hinaus.

und mit der Liebe eines Vaters Freude des
Lebens in ihm zu erwecken.

Der Tanz ging zu Ende; ſie rollte die
Eier mit den Füßen ſachte zuſammen auf
ein Häufchen, ließ keines zurück, beſchädigte
keines, und ſtellte ſich dazu, indem ſie die
Binde von den Augen nahm, und ihr Kunſt¬
ſtück mit einem Bücklinge endigte.

Wilhelm dankte ihr, daß ſie ihm den
Tanz, den er zu ſehen gewünſcht, ſo artig
und unvermuthet vorgetragen habe. Er
ſtreichelte ſie, und bedauerte, daß ſie ſich’s
habe ſo ſauer werden laſſen. Er verſprach
ihr ein neues Kleid, worauf ſie heftig ant¬
wortete: deine Farbe! Auch das verſprach
er ihr, ob er gleich nicht deutlich wußte, was
ſie darunter meyne. Sie nahm die Eier zu¬
ſammen, den Teppich unter den Arm, fragte
ob er noch etwas zu befehlen habe, und
ſchwang ſich zur Thüre hinaus.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0300" n="292"/>
und mit der Liebe eines Vaters Freude des<lb/>
Lebens in ihm zu erwecken.</p><lb/>
            <p>Der Tanz ging zu Ende; &#x017F;ie rollte die<lb/>
Eier mit den Füßen &#x017F;achte zu&#x017F;ammen auf<lb/>
ein Häufchen, ließ keines zurück, be&#x017F;chädigte<lb/>
keines, und &#x017F;tellte &#x017F;ich dazu, indem &#x017F;ie die<lb/>
Binde von den Augen nahm, und ihr Kun&#x017F;t¬<lb/>
&#x017F;tück mit einem Bücklinge endigte.</p><lb/>
            <p>Wilhelm dankte ihr, daß &#x017F;ie ihm den<lb/>
Tanz, den er zu &#x017F;ehen gewün&#x017F;cht, &#x017F;o artig<lb/>
und unvermuthet vorgetragen habe. Er<lb/>
&#x017F;treichelte &#x017F;ie, und bedauerte, daß &#x017F;ie &#x017F;ich&#x2019;s<lb/>
habe &#x017F;o &#x017F;auer werden la&#x017F;&#x017F;en. Er ver&#x017F;prach<lb/>
ihr ein neues Kleid, worauf &#x017F;ie heftig ant¬<lb/>
wortete: deine Farbe! Auch das ver&#x017F;prach<lb/>
er ihr, ob er gleich nicht deutlich wußte, was<lb/>
&#x017F;ie darunter meyne. Sie nahm die Eier zu¬<lb/>
&#x017F;ammen, den Teppich unter den Arm, fragte<lb/>
ob er noch etwas zu befehlen habe, und<lb/>
&#x017F;chwang &#x017F;ich zur Thüre hinaus.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[292/0300] und mit der Liebe eines Vaters Freude des Lebens in ihm zu erwecken. Der Tanz ging zu Ende; ſie rollte die Eier mit den Füßen ſachte zuſammen auf ein Häufchen, ließ keines zurück, beſchädigte keines, und ſtellte ſich dazu, indem ſie die Binde von den Augen nahm, und ihr Kunſt¬ ſtück mit einem Bücklinge endigte. Wilhelm dankte ihr, daß ſie ihm den Tanz, den er zu ſehen gewünſcht, ſo artig und unvermuthet vorgetragen habe. Er ſtreichelte ſie, und bedauerte, daß ſie ſich’s habe ſo ſauer werden laſſen. Er verſprach ihr ein neues Kleid, worauf ſie heftig ant¬ wortete: deine Farbe! Auch das verſprach er ihr, ob er gleich nicht deutlich wußte, was ſie darunter meyne. Sie nahm die Eier zu¬ ſammen, den Teppich unter den Arm, fragte ob er noch etwas zu befehlen habe, und ſchwang ſich zur Thüre hinaus.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/300
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 292. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/300>, abgerufen am 27.07.2024.