ches zu sagen; wir gaben zu, daß sie aus lauter gesetzlichen Misbräuchen bestehe, erhu¬ ben uns aber um desto höher über die fran¬ zösische gegenwärtige Verfassung, die sich in lauter gesetzlosen Misbräuchen verwirre, de¬ ren Regierung ihre Energie nur am falschen Orte sehen lasse, und gestatten müsse, daß eine gänzliche Veränderung der Dinge schon in schwarzen Aussichten öffentlich prophezeit werde.
Blickten wir hingegen nach Norden, so leuchtete uns von dort Friedrich, der Polar¬ stern, her, um den sich Deutschland, Europa, ja die Welt zu drehen schien. Sein Ueber¬ gewicht in allem offenbarte sich am stärksten, als in der französischen Armee das preußi¬ sche Exercitium und sogar der preußische Stock eingeführt werden sollte. Wir verziehen ihm übrigens seine Vorliebe für eine fremde Spra¬ che, da wir ja die Genugthuung empfanden, daß ihm seine französischen Poeten, Philoso¬
ches zu ſagen; wir gaben zu, daß ſie aus lauter geſetzlichen Misbraͤuchen beſtehe, erhu¬ ben uns aber um deſto hoͤher uͤber die fran¬ zoͤſiſche gegenwaͤrtige Verfaſſung, die ſich in lauter geſetzloſen Misbraͤuchen verwirre, de¬ ren Regierung ihre Energie nur am falſchen Orte ſehen laſſe, und geſtatten muͤſſe, daß eine gaͤnzliche Veraͤnderung der Dinge ſchon in ſchwarzen Ausſichten oͤffentlich prophezeit werde.
Blickten wir hingegen nach Norden, ſo leuchtete uns von dort Friedrich, der Polar¬ ſtern, her, um den ſich Deutſchland, Europa, ja die Welt zu drehen ſchien. Sein Ueber¬ gewicht in allem offenbarte ſich am ſtaͤrkſten, als in der franzoͤſiſchen Armee das preußi¬ ſche Exercitium und ſogar der preußiſche Stock eingefuͤhrt werden ſollte. Wir verziehen ihm uͤbrigens ſeine Vorliebe fuͤr eine fremde Spra¬ che, da wir ja die Genugthuung empfanden, daß ihm ſeine franzoͤſiſchen Poeten, Philoſo¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0092"n="84"/>
ches zu ſagen; wir gaben zu, daß ſie aus<lb/>
lauter geſetzlichen Misbraͤuchen beſtehe, erhu¬<lb/>
ben uns aber um deſto hoͤher uͤber die fran¬<lb/>
zoͤſiſche gegenwaͤrtige Verfaſſung, die ſich in<lb/>
lauter geſetzloſen Misbraͤuchen verwirre, de¬<lb/>
ren Regierung ihre Energie nur am falſchen<lb/>
Orte ſehen laſſe, und geſtatten muͤſſe, daß<lb/>
eine gaͤnzliche Veraͤnderung der Dinge ſchon<lb/>
in ſchwarzen Ausſichten oͤffentlich prophezeit<lb/>
werde.</p><lb/><p>Blickten wir hingegen nach Norden, ſo<lb/>
leuchtete uns von dort Friedrich, der Polar¬<lb/>ſtern, her, um den ſich Deutſchland, Europa,<lb/>
ja die Welt zu drehen ſchien. Sein Ueber¬<lb/>
gewicht in allem offenbarte ſich am ſtaͤrkſten,<lb/>
als in der franzoͤſiſchen Armee das preußi¬<lb/>ſche Exercitium und ſogar der preußiſche Stock<lb/>
eingefuͤhrt werden ſollte. Wir verziehen ihm<lb/>
uͤbrigens ſeine Vorliebe fuͤr eine fremde Spra¬<lb/>
che, da wir ja die Genugthuung empfanden,<lb/>
daß ihm ſeine franzoͤſiſchen Poeten, Philoſo¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[84/0092]
ches zu ſagen; wir gaben zu, daß ſie aus
lauter geſetzlichen Misbraͤuchen beſtehe, erhu¬
ben uns aber um deſto hoͤher uͤber die fran¬
zoͤſiſche gegenwaͤrtige Verfaſſung, die ſich in
lauter geſetzloſen Misbraͤuchen verwirre, de¬
ren Regierung ihre Energie nur am falſchen
Orte ſehen laſſe, und geſtatten muͤſſe, daß
eine gaͤnzliche Veraͤnderung der Dinge ſchon
in ſchwarzen Ausſichten oͤffentlich prophezeit
werde.
Blickten wir hingegen nach Norden, ſo
leuchtete uns von dort Friedrich, der Polar¬
ſtern, her, um den ſich Deutſchland, Europa,
ja die Welt zu drehen ſchien. Sein Ueber¬
gewicht in allem offenbarte ſich am ſtaͤrkſten,
als in der franzoͤſiſchen Armee das preußi¬
ſche Exercitium und ſogar der preußiſche Stock
eingefuͤhrt werden ſollte. Wir verziehen ihm
uͤbrigens ſeine Vorliebe fuͤr eine fremde Spra¬
che, da wir ja die Genugthuung empfanden,
daß ihm ſeine franzoͤſiſchen Poeten, Philoſo¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/92>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.