Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zug von Theilnahme darin aufgethan hätte;
aber sie sah immer so ruhig aus wie ein
Bild, sie äußerte sich selten, in der Gegen¬
wart ihres Vaters nie. Kaum aber war sie
einige Tage mit meiner Mutter allein, und
hatte die heitere liebevolle Gegenwart dieser
theilnehmenden Frau in sich aufgenommen,
als sie sich ihr mit aufgeschlossenem Herzen zu
Füßen warf und unter tausend Thränen bat,
sie da zu behalten. Mit dem leidenschaftlich¬
sten Ausdruck erklärte sie: als Magd, als
Sklavin wolle sie zeitlebens im Hause blei¬
ben, nur um nicht zu ihrem Vater zurück
zu kehren, von dessen Härte und Tyranney
man sich keinen Begriff machen könne. Ihr
Bruder sey über diese Behandlung wahnsin¬
nig geworden; sie habe es mit Noth so lan¬
ge getragen, weil sie geglaubt, es sey in je¬
der Familie nicht anders, oder nicht viel bes¬
ser; da sie aber nun eine so liebevolle, heitere,
zwanglose Behandlung erfahren, so werde ihr

33 *

Zug von Theilnahme darin aufgethan haͤtte;
aber ſie ſah immer ſo ruhig aus wie ein
Bild, ſie aͤußerte ſich ſelten, in der Gegen¬
wart ihres Vaters nie. Kaum aber war ſie
einige Tage mit meiner Mutter allein, und
hatte die heitere liebevolle Gegenwart dieſer
theilnehmenden Frau in ſich aufgenommen,
als ſie ſich ihr mit aufgeſchloſſenem Herzen zu
Fuͤßen warf und unter tauſend Thraͤnen bat,
ſie da zu behalten. Mit dem leidenſchaftlich¬
ſten Ausdruck erklaͤrte ſie: als Magd, als
Sklavin wolle ſie zeitlebens im Hauſe blei¬
ben, nur um nicht zu ihrem Vater zuruͤck
zu kehren, von deſſen Haͤrte und Tyranney
man ſich keinen Begriff machen koͤnne. Ihr
Bruder ſey uͤber dieſe Behandlung wahnſin¬
nig geworden; ſie habe es mit Noth ſo lan¬
ge getragen, weil ſie geglaubt, es ſey in je¬
der Familie nicht anders, oder nicht viel beſ¬
ſer; da ſie aber nun eine ſo liebevolle, heitere,
zwangloſe Behandlung erfahren, ſo werde ihr

33 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0523" n="515"/>
Zug von Theilnahme darin aufgethan ha&#x0364;tte;<lb/>
aber &#x017F;ie &#x017F;ah immer &#x017F;o ruhig aus wie ein<lb/>
Bild, &#x017F;ie a&#x0364;ußerte &#x017F;ich &#x017F;elten, in der Gegen¬<lb/>
wart ihres Vaters nie. Kaum aber war &#x017F;ie<lb/>
einige Tage mit meiner Mutter allein, und<lb/>
hatte die heitere liebevolle Gegenwart die&#x017F;er<lb/>
theilnehmenden Frau in &#x017F;ich aufgenommen,<lb/>
als &#x017F;ie &#x017F;ich ihr mit aufge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enem Herzen zu<lb/>
Fu&#x0364;ßen warf und unter tau&#x017F;end Thra&#x0364;nen bat,<lb/>
&#x017F;ie da zu behalten. Mit dem leiden&#x017F;chaftlich¬<lb/>
&#x017F;ten Ausdruck erkla&#x0364;rte &#x017F;ie: als Magd, als<lb/>
Sklavin wolle &#x017F;ie zeitlebens im Hau&#x017F;e blei¬<lb/>
ben, nur um nicht zu ihrem Vater zuru&#x0364;ck<lb/>
zu kehren, von de&#x017F;&#x017F;en Ha&#x0364;rte und Tyranney<lb/>
man &#x017F;ich keinen Begriff machen ko&#x0364;nne. Ihr<lb/>
Bruder &#x017F;ey u&#x0364;ber die&#x017F;e Behandlung wahn&#x017F;in¬<lb/>
nig geworden; &#x017F;ie habe es mit Noth &#x017F;o lan¬<lb/>
ge getragen, weil &#x017F;ie geglaubt, es &#x017F;ey in je¬<lb/>
der Familie nicht anders, oder nicht viel be&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;er; da &#x017F;ie aber nun eine &#x017F;o liebevolle, heitere,<lb/>
zwanglo&#x017F;e Behandlung erfahren, &#x017F;o werde ihr<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">33 *<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[515/0523] Zug von Theilnahme darin aufgethan haͤtte; aber ſie ſah immer ſo ruhig aus wie ein Bild, ſie aͤußerte ſich ſelten, in der Gegen¬ wart ihres Vaters nie. Kaum aber war ſie einige Tage mit meiner Mutter allein, und hatte die heitere liebevolle Gegenwart dieſer theilnehmenden Frau in ſich aufgenommen, als ſie ſich ihr mit aufgeſchloſſenem Herzen zu Fuͤßen warf und unter tauſend Thraͤnen bat, ſie da zu behalten. Mit dem leidenſchaftlich¬ ſten Ausdruck erklaͤrte ſie: als Magd, als Sklavin wolle ſie zeitlebens im Hauſe blei¬ ben, nur um nicht zu ihrem Vater zuruͤck zu kehren, von deſſen Haͤrte und Tyranney man ſich keinen Begriff machen koͤnne. Ihr Bruder ſey uͤber dieſe Behandlung wahnſin¬ nig geworden; ſie habe es mit Noth ſo lan¬ ge getragen, weil ſie geglaubt, es ſey in je¬ der Familie nicht anders, oder nicht viel beſ¬ ſer; da ſie aber nun eine ſo liebevolle, heitere, zwangloſe Behandlung erfahren, ſo werde ihr 33 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/523
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 515. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/523>, abgerufen am 25.11.2024.