Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wenn große Werke der Vergangenheit wieder
einmal aufthauen und an die Tagesordnung
kommen, weil sie alsdann eine vollkommen
frische Wirkung hervorbringen. Auch das Ho¬
merische Licht ging uns neu wieder auf, und
zwar recht im Sinne der Zeit, die ein solches
Erscheinen höchst begünstigte: denn das bestän¬
dige Hinweisen auf Natur bewirkte zuletzt,
daß man auch die Werke der Alten von die¬
ser Seite betrachten lernte. Was mehrere
Reisende zu Aufklärung der heiligen Schrif¬
ten gethan, leisteten andere für den Homer.
Durch Guys ward man eingeleitet, Wood
gab der Sache den Schwung. Eine Göttin¬
ger Recension des anfangs sehr seltenen Ori¬
ginals machte uns mit der Absicht bekannt,
und belehrte uns, wie weit sie ausgeführt
worden. Wir sahen nun nicht mehr in jenen
Gedichten ein angespanntes und aufgedunsenes
Heldenwesen, sondern die abgespiegelte Wahr¬
heit einer uralten Gegenwart, und suchten
uns dieselbe möglichst heranzuziehen. Zwar

wenn große Werke der Vergangenheit wieder
einmal aufthauen und an die Tagesordnung
kommen, weil ſie alsdann eine vollkommen
friſche Wirkung hervorbringen. Auch das Ho¬
meriſche Licht ging uns neu wieder auf, und
zwar recht im Sinne der Zeit, die ein ſolches
Erſcheinen hoͤchſt beguͤnſtigte: denn das beſtaͤn¬
dige Hinweiſen auf Natur bewirkte zuletzt,
daß man auch die Werke der Alten von die¬
ſer Seite betrachten lernte. Was mehrere
Reiſende zu Aufklaͤrung der heiligen Schrif¬
ten gethan, leiſteten andere fuͤr den Homer.
Durch Guys ward man eingeleitet, Wood
gab der Sache den Schwung. Eine Goͤttin¬
ger Recenſion des anfangs ſehr ſeltenen Ori¬
ginals machte uns mit der Abſicht bekannt,
und belehrte uns, wie weit ſie ausgefuͤhrt
worden. Wir ſahen nun nicht mehr in jenen
Gedichten ein angeſpanntes und aufgedunſenes
Heldenweſen, ſondern die abgeſpiegelte Wahr¬
heit einer uralten Gegenwart, und ſuchten
uns dieſelbe moͤglichſt heranzuziehen. Zwar

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0229" n="221"/>
wenn große Werke der Vergangenheit wieder<lb/>
einmal aufthauen und an die Tagesordnung<lb/>
kommen, weil &#x017F;ie alsdann eine vollkommen<lb/>
fri&#x017F;che Wirkung hervorbringen. Auch das Ho¬<lb/>
meri&#x017F;che Licht ging uns neu wieder auf, und<lb/>
zwar recht im Sinne der Zeit, die ein &#x017F;olches<lb/>
Er&#x017F;cheinen ho&#x0364;ch&#x017F;t begu&#x0364;n&#x017F;tigte: denn das be&#x017F;ta&#x0364;n¬<lb/>
dige Hinwei&#x017F;en auf Natur bewirkte zuletzt,<lb/>
daß man auch die Werke der Alten von die¬<lb/>
&#x017F;er Seite betrachten lernte. Was mehrere<lb/>
Rei&#x017F;ende zu Aufkla&#x0364;rung der heiligen Schrif¬<lb/>
ten gethan, lei&#x017F;teten andere fu&#x0364;r den Homer.<lb/>
Durch <hi rendition="#g">Guys</hi> ward man eingeleitet, <hi rendition="#g">Wood</hi><lb/>
gab der Sache den Schwung. Eine Go&#x0364;ttin¬<lb/>
ger Recen&#x017F;ion des anfangs &#x017F;ehr &#x017F;eltenen Ori¬<lb/>
ginals machte uns mit der Ab&#x017F;icht bekannt,<lb/>
und belehrte uns, wie weit &#x017F;ie ausgefu&#x0364;hrt<lb/>
worden. Wir &#x017F;ahen nun nicht mehr in jenen<lb/>
Gedichten ein ange&#x017F;panntes und aufgedun&#x017F;enes<lb/>
Heldenwe&#x017F;en, &#x017F;ondern die abge&#x017F;piegelte Wahr¬<lb/>
heit einer uralten Gegenwart, und &#x017F;uchten<lb/>
uns die&#x017F;elbe mo&#x0364;glich&#x017F;t heranzuziehen. Zwar<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[221/0229] wenn große Werke der Vergangenheit wieder einmal aufthauen und an die Tagesordnung kommen, weil ſie alsdann eine vollkommen friſche Wirkung hervorbringen. Auch das Ho¬ meriſche Licht ging uns neu wieder auf, und zwar recht im Sinne der Zeit, die ein ſolches Erſcheinen hoͤchſt beguͤnſtigte: denn das beſtaͤn¬ dige Hinweiſen auf Natur bewirkte zuletzt, daß man auch die Werke der Alten von die¬ ſer Seite betrachten lernte. Was mehrere Reiſende zu Aufklaͤrung der heiligen Schrif¬ ten gethan, leiſteten andere fuͤr den Homer. Durch Guys ward man eingeleitet, Wood gab der Sache den Schwung. Eine Goͤttin¬ ger Recenſion des anfangs ſehr ſeltenen Ori¬ ginals machte uns mit der Abſicht bekannt, und belehrte uns, wie weit ſie ausgefuͤhrt worden. Wir ſahen nun nicht mehr in jenen Gedichten ein angeſpanntes und aufgedunſenes Heldenweſen, ſondern die abgeſpiegelte Wahr¬ heit einer uralten Gegenwart, und ſuchten uns dieſelbe moͤglichſt heranzuziehen. Zwar

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/229
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/229>, abgerufen am 23.11.2024.