Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gend hinführte. Allein wie verwundert war
ich, als mir anstatt einer sauertöpfischen Ge¬
sellschaft, ein drittes academisches Leben ent¬
gegensprang. An einer großen Wirthstafel
traf ich beynah sämmtliche Gesandtschaftsun¬
tergeordnete, junge muntere Leute, beysam¬
men; sie nahmen mich freundlich auf, und
es blieb mir schon den ersten Tag kein Ge¬
heimniß, daß sie ihr mittägiges Beysammen¬
seyn durch eine romantische Fiction erheitert
hatten. Sie stellten nämlich, mit Geist und
Munterkeit, eine Rittertafel vor. Obenan
saß der Heermeister, zur Seite desselben der
Kanzler, sodann die wichtigsten Staatsbeam¬
ten; nun folgten die Ritter, nach ihrer An¬
ciennetät; Fremde hingegen die zusprachen,
mußten mit den untersten Plätzen vorlieb neh¬
men, und für sie war das Gespräch meist un¬
verständlich, weil sich in der Gesellschaft die
Sprache, außer den Ritterausdrücken, noch
mit manchen Anspielungen bereichert hatte.
Einem Jeden war ein Rittername zugelegt,

gend hinfuͤhrte. Allein wie verwundert war
ich, als mir anſtatt einer ſauertoͤpfiſchen Ge¬
ſellſchaft, ein drittes academiſches Leben ent¬
gegenſprang. An einer großen Wirthstafel
traf ich beynah ſaͤmmtliche Geſandtſchaftsun¬
tergeordnete, junge muntere Leute, beyſam¬
men; ſie nahmen mich freundlich auf, und
es blieb mir ſchon den erſten Tag kein Ge¬
heimniß, daß ſie ihr mittaͤgiges Beyſammen¬
ſeyn durch eine romantiſche Fiction erheitert
hatten. Sie ſtellten naͤmlich, mit Geiſt und
Munterkeit, eine Rittertafel vor. Obenan
ſaß der Heermeiſter, zur Seite deſſelben der
Kanzler, ſodann die wichtigſten Staatsbeam¬
ten; nun folgten die Ritter, nach ihrer An¬
ciennetaͤt; Fremde hingegen die zuſprachen,
mußten mit den unterſten Plaͤtzen vorlieb neh¬
men, und fuͤr ſie war das Geſpraͤch meiſt un¬
verſtaͤndlich, weil ſich in der Geſellſchaft die
Sprache, außer den Ritterausdruͤcken, noch
mit manchen Anſpielungen bereichert hatte.
Einem Jeden war ein Rittername zugelegt,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0214" n="206"/>
gend hinfu&#x0364;hrte. Allein wie verwundert war<lb/>
ich, als mir an&#x017F;tatt einer &#x017F;auerto&#x0364;pfi&#x017F;chen Ge¬<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaft, ein drittes academi&#x017F;ches Leben ent¬<lb/>
gegen&#x017F;prang. An einer großen Wirthstafel<lb/>
traf ich beynah &#x017F;a&#x0364;mmtliche Ge&#x017F;andt&#x017F;chaftsun¬<lb/>
tergeordnete, junge muntere Leute, bey&#x017F;am¬<lb/>
men; &#x017F;ie nahmen mich freundlich auf, und<lb/>
es blieb mir &#x017F;chon den er&#x017F;ten Tag kein Ge¬<lb/>
heimniß, daß &#x017F;ie ihr mitta&#x0364;giges Bey&#x017F;ammen¬<lb/>
&#x017F;eyn durch eine romanti&#x017F;che Fiction erheitert<lb/>
hatten. Sie &#x017F;tellten na&#x0364;mlich, mit Gei&#x017F;t und<lb/>
Munterkeit, eine Rittertafel vor. Obenan<lb/>
&#x017F;aß der Heermei&#x017F;ter, zur Seite de&#x017F;&#x017F;elben der<lb/>
Kanzler, &#x017F;odann die wichtig&#x017F;ten Staatsbeam¬<lb/>
ten; nun folgten die Ritter, nach ihrer An¬<lb/>
cienneta&#x0364;t; Fremde hingegen die zu&#x017F;prachen,<lb/>
mußten mit den unter&#x017F;ten Pla&#x0364;tzen vorlieb neh¬<lb/>
men, und fu&#x0364;r &#x017F;ie war das Ge&#x017F;pra&#x0364;ch mei&#x017F;t un¬<lb/>
ver&#x017F;ta&#x0364;ndlich, weil &#x017F;ich in der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft die<lb/>
Sprache, außer den Ritterausdru&#x0364;cken, noch<lb/>
mit manchen An&#x017F;pielungen bereichert hatte.<lb/>
Einem Jeden war ein Rittername zugelegt,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[206/0214] gend hinfuͤhrte. Allein wie verwundert war ich, als mir anſtatt einer ſauertoͤpfiſchen Ge¬ ſellſchaft, ein drittes academiſches Leben ent¬ gegenſprang. An einer großen Wirthstafel traf ich beynah ſaͤmmtliche Geſandtſchaftsun¬ tergeordnete, junge muntere Leute, beyſam¬ men; ſie nahmen mich freundlich auf, und es blieb mir ſchon den erſten Tag kein Ge¬ heimniß, daß ſie ihr mittaͤgiges Beyſammen¬ ſeyn durch eine romantiſche Fiction erheitert hatten. Sie ſtellten naͤmlich, mit Geiſt und Munterkeit, eine Rittertafel vor. Obenan ſaß der Heermeiſter, zur Seite deſſelben der Kanzler, ſodann die wichtigſten Staatsbeam¬ ten; nun folgten die Ritter, nach ihrer An¬ ciennetaͤt; Fremde hingegen die zuſprachen, mußten mit den unterſten Plaͤtzen vorlieb neh¬ men, und fuͤr ſie war das Geſpraͤch meiſt un¬ verſtaͤndlich, weil ſich in der Geſellſchaft die Sprache, außer den Ritterausdruͤcken, noch mit manchen Anſpielungen bereichert hatte. Einem Jeden war ein Rittername zugelegt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/214
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/214>, abgerufen am 23.11.2024.