Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

denken an alle vergangenen Uebel völlig aus¬
löschten.

Als ich in Leipzig ankam war es gerade
Meßzeit, woraus mir ein besonderes Vergnü¬
gen entsprang: denn ich sah hier die Fortse¬
tzung eines vaterländischen Zustandes vor mir,
bekannte Waaren und Verkäufer, nur an an¬
deren Plätzen und in einer anderen Folge. Ich
durchstrich den Markt und die Buden mit vie¬
lem Antheil; besonders aber zogen meine Auf¬
merksamkeit an sich, in ihren seltsamen Klei¬
dern, jene Bewohner der östlichen Gegenden,
die Polen und Russen, vor allen aber die
Griechen, deren ansehnlichen Gestalten und
würdigen Kleidungen ich gar oft zu Gefallen
ging.

Diese lebhafte Bewegung war jedoch bald
vorüber, und nun trat mir die Stadt selbst,
mit ihren schönen, hohen und unter einander
gleichen Gebäuden entgegen. Sie machte ei¬
nen sehr guten Eindruck auf mich, und es

denken an alle vergangenen Uebel voͤllig aus¬
loͤſchten.

Als ich in Leipzig ankam war es gerade
Meßzeit, woraus mir ein beſonderes Vergnuͤ¬
gen entſprang: denn ich ſah hier die Fortſe¬
tzung eines vaterlaͤndiſchen Zuſtandes vor mir,
bekannte Waaren und Verkaͤufer, nur an an¬
deren Plaͤtzen und in einer anderen Folge. Ich
durchſtrich den Markt und die Buden mit vie¬
lem Antheil; beſonders aber zogen meine Auf¬
merkſamkeit an ſich, in ihren ſeltſamen Klei¬
dern, jene Bewohner der oͤſtlichen Gegenden,
die Polen und Ruſſen, vor allen aber die
Griechen, deren anſehnlichen Geſtalten und
wuͤrdigen Kleidungen ich gar oft zu Gefallen
ging.

Dieſe lebhafte Bewegung war jedoch bald
voruͤber, und nun trat mir die Stadt ſelbſt,
mit ihren ſchoͤnen, hohen und unter einander
gleichen Gebaͤuden entgegen. Sie machte ei¬
nen ſehr guten Eindruck auf mich, und es

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0078" n="70"/>
denken an alle vergangenen Uebel vo&#x0364;llig aus¬<lb/>
lo&#x0364;&#x017F;chten.</p><lb/>
        <p>Als ich in Leipzig ankam war es gerade<lb/>
Meßzeit, woraus mir ein be&#x017F;onderes Vergnu&#x0364;¬<lb/>
gen ent&#x017F;prang: denn ich &#x017F;ah hier die Fort&#x017F;<lb/>
tzung eines vaterla&#x0364;ndi&#x017F;chen Zu&#x017F;tandes vor mir,<lb/>
bekannte Waaren und Verka&#x0364;ufer, nur an an¬<lb/>
deren Pla&#x0364;tzen und in einer anderen Folge. Ich<lb/>
durch&#x017F;trich den Markt und die Buden mit vie¬<lb/>
lem Antheil; be&#x017F;onders aber zogen meine Auf¬<lb/>
merk&#x017F;amkeit an &#x017F;ich, in ihren &#x017F;elt&#x017F;amen Klei¬<lb/>
dern, jene Bewohner der o&#x0364;&#x017F;tlichen Gegenden,<lb/>
die Polen und Ru&#x017F;&#x017F;en, vor allen aber die<lb/>
Griechen, deren an&#x017F;ehnlichen Ge&#x017F;talten und<lb/>
wu&#x0364;rdigen Kleidungen ich gar oft zu Gefallen<lb/>
ging.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e lebhafte Bewegung war jedoch bald<lb/>
voru&#x0364;ber, und nun trat mir die Stadt &#x017F;elb&#x017F;t,<lb/>
mit ihren &#x017F;cho&#x0364;nen, hohen und unter einander<lb/>
gleichen Geba&#x0364;uden entgegen. Sie machte ei¬<lb/>
nen &#x017F;ehr guten Eindruck auf mich, und es<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0078] denken an alle vergangenen Uebel voͤllig aus¬ loͤſchten. Als ich in Leipzig ankam war es gerade Meßzeit, woraus mir ein beſonderes Vergnuͤ¬ gen entſprang: denn ich ſah hier die Fortſe¬ tzung eines vaterlaͤndiſchen Zuſtandes vor mir, bekannte Waaren und Verkaͤufer, nur an an¬ deren Plaͤtzen und in einer anderen Folge. Ich durchſtrich den Markt und die Buden mit vie¬ lem Antheil; beſonders aber zogen meine Auf¬ merkſamkeit an ſich, in ihren ſeltſamen Klei¬ dern, jene Bewohner der oͤſtlichen Gegenden, die Polen und Ruſſen, vor allen aber die Griechen, deren anſehnlichen Geſtalten und wuͤrdigen Kleidungen ich gar oft zu Gefallen ging. Dieſe lebhafte Bewegung war jedoch bald voruͤber, und nun trat mir die Stadt ſelbſt, mit ihren ſchoͤnen, hohen und unter einander gleichen Gebaͤuden entgegen. Sie machte ei¬ nen ſehr guten Eindruck auf mich, und es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/78
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/78>, abgerufen am 24.11.2024.