Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

ches Wunderliche in Lehr und Leben schon
mochte vorgekommen seyn. Durch diesen an¬
haltenden und hastigen, Tag und Nacht fort¬
gesetzten Fleiß verwirrte ich mich eher als ich
mich bildete; ich verlor mich aber in ein noch
größeres Labyrinth, als ich Bayle'n in mei¬
nes Vaters Bibliothek fand und mich in den¬
selben vertiefte.

Eine Hauptüberzeugung aber, die sich im¬
mer in mir erneuerte, war die Wichtigkeit
der alten Sprachen: denn so viel drängte sich
mir aus dem litterarischen Wirrwarr immer
wieder entgegen, daß in ihnen alle Muster
der Redekünste und zugleich alles andere Wür¬
dige, was die Welt jemals besessen, aufbe¬
wahrt sey. Das Hebräische so wie die bibli¬
schen Studien waren in den Hintergrund ge¬
treten, das Griechische gleichfalls, da meine
Kenntnisse desselben sich nicht über das neue
Testament hinaus erstreckten. Desto ernstli¬
cher hielt ich mich ans Lateinische, dessen

ches Wunderliche in Lehr und Leben ſchon
mochte vorgekommen ſeyn. Durch dieſen an¬
haltenden und haſtigen, Tag und Nacht fort¬
geſetzten Fleiß verwirrte ich mich eher als ich
mich bildete; ich verlor mich aber in ein noch
groͤßeres Labyrinth, als ich Bayle'n in mei¬
nes Vaters Bibliothek fand und mich in den¬
ſelben vertiefte.

Eine Hauptuͤberzeugung aber, die ſich im¬
mer in mir erneuerte, war die Wichtigkeit
der alten Sprachen: denn ſo viel draͤngte ſich
mir aus dem litterariſchen Wirrwarr immer
wieder entgegen, daß in ihnen alle Muſter
der Redekuͤnſte und zugleich alles andere Wuͤr¬
dige, was die Welt jemals beſeſſen, aufbe¬
wahrt ſey. Das Hebraͤiſche ſo wie die bibli¬
ſchen Studien waren in den Hintergrund ge¬
treten, das Griechiſche gleichfalls, da meine
Kenntniſſe deſſelben ſich nicht uͤber das neue
Teſtament hinaus erſtreckten. Deſto ernſtli¬
cher hielt ich mich ans Lateiniſche, deſſen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0064" n="56"/>
ches Wunderliche in Lehr und Leben &#x017F;chon<lb/>
mochte vorgekommen &#x017F;eyn. Durch die&#x017F;en an¬<lb/>
haltenden und ha&#x017F;tigen, Tag und Nacht fort¬<lb/>
ge&#x017F;etzten Fleiß verwirrte ich mich eher als ich<lb/>
mich bildete; ich verlor mich aber in ein noch<lb/>
gro&#x0364;ßeres Labyrinth, als ich <hi rendition="#g">Bayle'n</hi> in mei¬<lb/>
nes Vaters Bibliothek fand und mich in den¬<lb/>
&#x017F;elben vertiefte.</p><lb/>
        <p>Eine Hauptu&#x0364;berzeugung aber, die &#x017F;ich im¬<lb/>
mer in mir erneuerte, war die Wichtigkeit<lb/>
der alten Sprachen: denn &#x017F;o viel dra&#x0364;ngte &#x017F;ich<lb/>
mir aus dem litterari&#x017F;chen Wirrwarr immer<lb/>
wieder entgegen, daß in ihnen alle Mu&#x017F;ter<lb/>
der Redeku&#x0364;n&#x017F;te und zugleich alles andere Wu&#x0364;<lb/>
dige, was die Welt jemals be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en, aufbe¬<lb/>
wahrt &#x017F;ey. Das Hebra&#x0364;i&#x017F;che &#x017F;o wie die bibli¬<lb/>
&#x017F;chen Studien waren in den Hintergrund ge¬<lb/>
treten, das Griechi&#x017F;che gleichfalls, da meine<lb/>
Kenntni&#x017F;&#x017F;e de&#x017F;&#x017F;elben &#x017F;ich nicht u&#x0364;ber das neue<lb/>
Te&#x017F;tament hinaus er&#x017F;treckten. De&#x017F;to ern&#x017F;tli¬<lb/>
cher hielt ich mich ans Lateini&#x017F;che, de&#x017F;&#x017F;en<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[56/0064] ches Wunderliche in Lehr und Leben ſchon mochte vorgekommen ſeyn. Durch dieſen an¬ haltenden und haſtigen, Tag und Nacht fort¬ geſetzten Fleiß verwirrte ich mich eher als ich mich bildete; ich verlor mich aber in ein noch groͤßeres Labyrinth, als ich Bayle'n in mei¬ nes Vaters Bibliothek fand und mich in den¬ ſelben vertiefte. Eine Hauptuͤberzeugung aber, die ſich im¬ mer in mir erneuerte, war die Wichtigkeit der alten Sprachen: denn ſo viel draͤngte ſich mir aus dem litterariſchen Wirrwarr immer wieder entgegen, daß in ihnen alle Muſter der Redekuͤnſte und zugleich alles andere Wuͤr¬ dige, was die Welt jemals beſeſſen, aufbe¬ wahrt ſey. Das Hebraͤiſche ſo wie die bibli¬ ſchen Studien waren in den Hintergrund ge¬ treten, das Griechiſche gleichfalls, da meine Kenntniſſe deſſelben ſich nicht uͤber das neue Teſtament hinaus erſtreckten. Deſto ernſtli¬ cher hielt ich mich ans Lateiniſche, deſſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/64
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/64>, abgerufen am 24.11.2024.