wieder zu finden, feyerte ich zuletzt mit einem Kusse auf ihre Hand, die sie in den meini¬ gen ließ. Hatte sie bey dem gestrigen Mond¬ scheingang die Unkosten des Gesprächs über¬ nommen, so erstattete ich die Schuld nun reichlich von meiner Seite. Das Vergnügen, sie wiederzusehn und ihr alles sagen zu kön¬ nen, was ich gestern zurückhielt, war so groß, daß ich in meiner Redseligkeit nicht bemerkte, wie sie selbst nachdenkend und schweigend war. Sie holte einige Mal tief Athem, und ich bat sie aber und abermal um Verzeihung wegen des Schrecks, den ich ihr verursacht hatte. Wie lange wir mögen gesessen haben, weiß ich nicht; aber auf einmal hörten wir Rieckchen! Rieckchen! rufen. Es war die Stimme der Schwester. -- Das wird eine schöne Geschichte geben, sagte das liebe Mäd¬ chen, zu ihrer völligen Heiterkeit wieder her¬ gestellt. Sie kommt an meiner Seite her, fügte sie hinzu, indem sie sich vorbog, mich
wieder zu finden, feyerte ich zuletzt mit einem Kuſſe auf ihre Hand, die ſie in den meini¬ gen ließ. Hatte ſie bey dem geſtrigen Mond¬ ſcheingang die Unkoſten des Geſpraͤchs uͤber¬ nommen, ſo erſtattete ich die Schuld nun reichlich von meiner Seite. Das Vergnuͤgen, ſie wiederzuſehn und ihr alles ſagen zu koͤn¬ nen, was ich geſtern zuruͤckhielt, war ſo groß, daß ich in meiner Redſeligkeit nicht bemerkte, wie ſie ſelbſt nachdenkend und ſchweigend war. Sie holte einige Mal tief Athem, und ich bat ſie aber und abermal um Verzeihung wegen des Schrecks, den ich ihr verurſacht hatte. Wie lange wir moͤgen geſeſſen haben, weiß ich nicht; aber auf einmal hoͤrten wir Rieckchen! Rieckchen! rufen. Es war die Stimme der Schweſter. — Das wird eine ſchoͤne Geſchichte geben, ſagte das liebe Maͤd¬ chen, zu ihrer voͤlligen Heiterkeit wieder her¬ geſtellt. Sie kommt an meiner Seite her, fuͤgte ſie hinzu, indem ſie ſich vorbog, mich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0568"n="560"/>
wieder zu finden, feyerte ich zuletzt mit einem<lb/>
Kuſſe auf ihre Hand, die ſie in den meini¬<lb/>
gen ließ. Hatte ſie bey dem geſtrigen Mond¬<lb/>ſcheingang die Unkoſten des Geſpraͤchs uͤber¬<lb/>
nommen, ſo erſtattete ich die Schuld nun<lb/>
reichlich von meiner Seite. Das Vergnuͤgen,<lb/>ſie wiederzuſehn und ihr alles ſagen zu koͤn¬<lb/>
nen, was ich geſtern zuruͤckhielt, war ſo groß,<lb/>
daß ich in meiner Redſeligkeit nicht bemerkte,<lb/>
wie ſie ſelbſt nachdenkend und ſchweigend war.<lb/>
Sie holte einige Mal tief Athem, und ich<lb/>
bat ſie aber und abermal um Verzeihung<lb/>
wegen des Schrecks, den ich ihr verurſacht<lb/>
hatte. Wie lange wir moͤgen geſeſſen haben,<lb/>
weiß ich nicht; aber auf einmal hoͤrten wir<lb/>
Rieckchen! Rieckchen! rufen. Es war die<lb/>
Stimme der Schweſter. — Das wird eine<lb/>ſchoͤne Geſchichte geben, ſagte das liebe Maͤd¬<lb/>
chen, zu ihrer voͤlligen Heiterkeit wieder her¬<lb/>
geſtellt. Sie kommt an meiner Seite her,<lb/>
fuͤgte ſie hinzu, indem ſie ſich vorbog, mich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[560/0568]
wieder zu finden, feyerte ich zuletzt mit einem
Kuſſe auf ihre Hand, die ſie in den meini¬
gen ließ. Hatte ſie bey dem geſtrigen Mond¬
ſcheingang die Unkoſten des Geſpraͤchs uͤber¬
nommen, ſo erſtattete ich die Schuld nun
reichlich von meiner Seite. Das Vergnuͤgen,
ſie wiederzuſehn und ihr alles ſagen zu koͤn¬
nen, was ich geſtern zuruͤckhielt, war ſo groß,
daß ich in meiner Redſeligkeit nicht bemerkte,
wie ſie ſelbſt nachdenkend und ſchweigend war.
Sie holte einige Mal tief Athem, und ich
bat ſie aber und abermal um Verzeihung
wegen des Schrecks, den ich ihr verurſacht
hatte. Wie lange wir moͤgen geſeſſen haben,
weiß ich nicht; aber auf einmal hoͤrten wir
Rieckchen! Rieckchen! rufen. Es war die
Stimme der Schweſter. — Das wird eine
ſchoͤne Geſchichte geben, ſagte das liebe Maͤd¬
chen, zu ihrer voͤlligen Heiterkeit wieder her¬
geſtellt. Sie kommt an meiner Seite her,
fuͤgte ſie hinzu, indem ſie ſich vorbog, mich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812, S. 560. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/568>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.