Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Hier in diesen von den Römern schon
angelegten Bädern umspühlte mich der Geist
des Alterthums, dessen ehrwürdige Trümmer
in Resten von Basreliefs und Inschriften,
Säulenknäufen und Schäften mir aus Bau¬
erhöfen, zwischen wirthschaftlichem Wust und
Geräthe, gar wundersam entgegenleuchteten.

So verehrte ich auch, als wir die nahe
gelegene Wasenburg bestiegen, an der gro¬
ßen Felsmasse, die den Grund der einen
Seite ausmacht, eine gut erhaltene Inschrift,
die dem Mercur ein dankbares Gelübd ab¬
stattet. Die Burg selbst liegt auf dem letz¬
ten Berge von Bitsch her gegen das Land
zu. Es sind die Ruinen eines deutschen, auf
römische Reste gebauten Schlosses. Von dem
Thurm übersah man abermals das ganze El¬
saß, und des Münsters deutliche Spitze be¬
zeichnete die Lage von Straßburg. Zunächst
jedoch verbreitete sich der große Hagenauer

33 *

Hier in dieſen von den Roͤmern ſchon
angelegten Baͤdern umſpuͤhlte mich der Geiſt
des Alterthums, deſſen ehrwuͤrdige Truͤmmer
in Reſten von Basreliefs und Inſchriften,
Saͤulenknaͤufen und Schaͤften mir aus Bau¬
erhoͤfen, zwiſchen wirthſchaftlichem Wuſt und
Geraͤthe, gar wunderſam entgegenleuchteten.

So verehrte ich auch, als wir die nahe
gelegene Waſenburg beſtiegen, an der gro¬
ßen Felsmaſſe, die den Grund der einen
Seite ausmacht, eine gut erhaltene Inſchrift,
die dem Mercur ein dankbares Geluͤbd ab¬
ſtattet. Die Burg ſelbſt liegt auf dem letz¬
ten Berge von Bitſch her gegen das Land
zu. Es ſind die Ruinen eines deutſchen, auf
roͤmiſche Reſte gebauten Schloſſes. Von dem
Thurm uͤberſah man abermals das ganze El¬
ſaß, und des Muͤnſters deutliche Spitze be¬
zeichnete die Lage von Straßburg. Zunaͤchſt
jedoch verbreitete ſich der große Hagenauer

33 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0523" n="515"/>
        <p>Hier in die&#x017F;en von den Ro&#x0364;mern &#x017F;chon<lb/>
angelegten Ba&#x0364;dern um&#x017F;pu&#x0364;hlte mich der Gei&#x017F;t<lb/>
des Alterthums, de&#x017F;&#x017F;en ehrwu&#x0364;rdige Tru&#x0364;mmer<lb/>
in Re&#x017F;ten von Basreliefs und In&#x017F;chriften,<lb/>
Sa&#x0364;ulenkna&#x0364;ufen und Scha&#x0364;ften mir aus Bau¬<lb/>
erho&#x0364;fen, zwi&#x017F;chen wirth&#x017F;chaftlichem Wu&#x017F;t und<lb/>
Gera&#x0364;the, gar wunder&#x017F;am entgegenleuchteten.</p><lb/>
        <p>So verehrte ich auch, als wir die nahe<lb/>
gelegene <hi rendition="#g">Wa&#x017F;enburg</hi> be&#x017F;tiegen, an der gro¬<lb/>
ßen Felsma&#x017F;&#x017F;e, die den Grund der einen<lb/>
Seite ausmacht, eine gut erhaltene In&#x017F;chrift,<lb/>
die dem Mercur ein dankbares Gelu&#x0364;bd ab¬<lb/>
&#x017F;tattet. Die Burg &#x017F;elb&#x017F;t liegt auf dem letz¬<lb/>
ten Berge von Bit&#x017F;ch her gegen das Land<lb/>
zu. Es &#x017F;ind die Ruinen eines deut&#x017F;chen, auf<lb/>
ro&#x0364;mi&#x017F;che Re&#x017F;te gebauten Schlo&#x017F;&#x017F;es. Von dem<lb/>
Thurm u&#x0364;ber&#x017F;ah man abermals das ganze El¬<lb/>
&#x017F;aß, und des Mu&#x0364;n&#x017F;ters deutliche Spitze be¬<lb/>
zeichnete die Lage von Straßburg. Zuna&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
jedoch verbreitete &#x017F;ich der große <hi rendition="#g">Hagenauer</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">33 *<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[515/0523] Hier in dieſen von den Roͤmern ſchon angelegten Baͤdern umſpuͤhlte mich der Geiſt des Alterthums, deſſen ehrwuͤrdige Truͤmmer in Reſten von Basreliefs und Inſchriften, Saͤulenknaͤufen und Schaͤften mir aus Bau¬ erhoͤfen, zwiſchen wirthſchaftlichem Wuſt und Geraͤthe, gar wunderſam entgegenleuchteten. So verehrte ich auch, als wir die nahe gelegene Waſenburg beſtiegen, an der gro¬ ßen Felsmaſſe, die den Grund der einen Seite ausmacht, eine gut erhaltene Inſchrift, die dem Mercur ein dankbares Geluͤbd ab¬ ſtattet. Die Burg ſelbſt liegt auf dem letz¬ ten Berge von Bitſch her gegen das Land zu. Es ſind die Ruinen eines deutſchen, auf roͤmiſche Reſte gebauten Schloſſes. Von dem Thurm uͤberſah man abermals das ganze El¬ ſaß, und des Muͤnſters deutliche Spitze be¬ zeichnete die Lage von Straßburg. Zunaͤchſt jedoch verbreitete ſich der große Hagenauer 33 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/523
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812, S. 515. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/523>, abgerufen am 11.01.2025.