oft um der Lust und des Gewinns willen, manches Wagehalsige vornehmen, ich habe widerstanden und den ersten Brief nicht abgeschrieben, wie man von mir verlangte; sie haben ihn mit verstellter Hand copirt, und so mögen sie auch, wenn es nicht an¬ ders ist, mit diesem thun. Und Sie, ein junger Mann aus gutem Hause, wohlha¬ bend, unabhängig, warum wollen Sie sich zum Werkzeug in einer Sache gebrauchen las¬ sen, aus der gewiß nichts Gutes und viel¬ leicht manches Unangenehme für Sie ent¬ springen kann?" -- Ich war glücklich sie in einer Folge reden zu hören: denn sonst gab sie nur wenige Worte in das Gespräch. Meine Neigung wuchs unglaublich, ich war nicht Herr von mir selbst, und erwiederte: Ich bin so unabhängig nicht als Sie glau¬ ben, und was hilft mir wohlhabend zu seyn, da mir das Köstlichste fehlt, was ich wün¬ schen dürfte.
oft um der Luſt und des Gewinns willen, manches Wagehalſige vornehmen, ich habe widerſtanden und den erſten Brief nicht abgeſchrieben, wie man von mir verlangte; ſie haben ihn mit verſtellter Hand copirt, und ſo moͤgen ſie auch, wenn es nicht an¬ ders iſt, mit dieſem thun. Und Sie, ein junger Mann aus gutem Hauſe, wohlha¬ bend, unabhaͤngig, warum wollen Sie ſich zum Werkzeug in einer Sache gebrauchen laſ¬ ſen, aus der gewiß nichts Gutes und viel¬ leicht manches Unangenehme fuͤr Sie ent¬ ſpringen kann?“ — Ich war gluͤcklich ſie in einer Folge reden zu hoͤren: denn ſonſt gab ſie nur wenige Worte in das Geſpraͤch. Meine Neigung wuchs unglaublich, ich war nicht Herr von mir ſelbſt, und erwiederte: Ich bin ſo unabhaͤngig nicht als Sie glau¬ ben, und was hilft mir wohlhabend zu ſeyn, da mir das Koͤſtlichſte fehlt, was ich wuͤn¬ ſchen duͤrfte.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0418"n="402"/>
oft um der Luſt und des Gewinns willen,<lb/>
manches Wagehalſige vornehmen, ich habe<lb/>
widerſtanden und den erſten Brief nicht<lb/>
abgeſchrieben, wie man von mir verlangte;<lb/>ſie haben ihn mit verſtellter Hand copirt,<lb/>
und ſo moͤgen ſie auch, wenn es nicht an¬<lb/>
ders iſt, mit dieſem thun. Und Sie, ein<lb/>
junger Mann aus gutem Hauſe, wohlha¬<lb/>
bend, unabhaͤngig, warum wollen Sie ſich<lb/>
zum Werkzeug in einer Sache gebrauchen laſ¬<lb/>ſen, aus der gewiß nichts Gutes und viel¬<lb/>
leicht manches Unangenehme fuͤr Sie ent¬<lb/>ſpringen kann?“— Ich war gluͤcklich ſie in<lb/>
einer Folge reden zu hoͤren: denn ſonſt gab<lb/>ſie nur wenige Worte in das Geſpraͤch.<lb/>
Meine Neigung wuchs unglaublich, ich war<lb/>
nicht Herr von mir ſelbſt, und erwiederte:<lb/>
Ich bin ſo unabhaͤngig nicht als Sie glau¬<lb/>
ben, und was hilft mir wohlhabend zu ſeyn,<lb/>
da mir das Koͤſtlichſte fehlt, was ich wuͤn¬<lb/>ſchen duͤrfte.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[402/0418]
oft um der Luſt und des Gewinns willen,
manches Wagehalſige vornehmen, ich habe
widerſtanden und den erſten Brief nicht
abgeſchrieben, wie man von mir verlangte;
ſie haben ihn mit verſtellter Hand copirt,
und ſo moͤgen ſie auch, wenn es nicht an¬
ders iſt, mit dieſem thun. Und Sie, ein
junger Mann aus gutem Hauſe, wohlha¬
bend, unabhaͤngig, warum wollen Sie ſich
zum Werkzeug in einer Sache gebrauchen laſ¬
ſen, aus der gewiß nichts Gutes und viel¬
leicht manches Unangenehme fuͤr Sie ent¬
ſpringen kann?“ — Ich war gluͤcklich ſie in
einer Folge reden zu hoͤren: denn ſonſt gab
ſie nur wenige Worte in das Geſpraͤch.
Meine Neigung wuchs unglaublich, ich war
nicht Herr von mir ſelbſt, und erwiederte:
Ich bin ſo unabhaͤngig nicht als Sie glau¬
ben, und was hilft mir wohlhabend zu ſeyn,
da mir das Koͤſtlichſte fehlt, was ich wuͤn¬
ſchen duͤrfte.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811, S. 402. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/418>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.