Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

oft um der Lust und des Gewinns willen,
manches Wagehalsige vornehmen, ich habe
widerstanden und den ersten Brief nicht
abgeschrieben, wie man von mir verlangte;
sie haben ihn mit verstellter Hand copirt,
und so mögen sie auch, wenn es nicht an¬
ders ist, mit diesem thun. Und Sie, ein
junger Mann aus gutem Hause, wohlha¬
bend, unabhängig, warum wollen Sie sich
zum Werkzeug in einer Sache gebrauchen las¬
sen, aus der gewiß nichts Gutes und viel¬
leicht manches Unangenehme für Sie ent¬
springen kann?" -- Ich war glücklich sie in
einer Folge reden zu hören: denn sonst gab
sie nur wenige Worte in das Gespräch.
Meine Neigung wuchs unglaublich, ich war
nicht Herr von mir selbst, und erwiederte:
Ich bin so unabhängig nicht als Sie glau¬
ben, und was hilft mir wohlhabend zu seyn,
da mir das Köstlichste fehlt, was ich wün¬
schen dürfte.

oft um der Luſt und des Gewinns willen,
manches Wagehalſige vornehmen, ich habe
widerſtanden und den erſten Brief nicht
abgeſchrieben, wie man von mir verlangte;
ſie haben ihn mit verſtellter Hand copirt,
und ſo moͤgen ſie auch, wenn es nicht an¬
ders iſt, mit dieſem thun. Und Sie, ein
junger Mann aus gutem Hauſe, wohlha¬
bend, unabhaͤngig, warum wollen Sie ſich
zum Werkzeug in einer Sache gebrauchen laſ¬
ſen, aus der gewiß nichts Gutes und viel¬
leicht manches Unangenehme fuͤr Sie ent¬
ſpringen kann?“ — Ich war gluͤcklich ſie in
einer Folge reden zu hoͤren: denn ſonſt gab
ſie nur wenige Worte in das Geſpraͤch.
Meine Neigung wuchs unglaublich, ich war
nicht Herr von mir ſelbſt, und erwiederte:
Ich bin ſo unabhaͤngig nicht als Sie glau¬
ben, und was hilft mir wohlhabend zu ſeyn,
da mir das Koͤſtlichſte fehlt, was ich wuͤn¬
ſchen duͤrfte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0418" n="402"/>
oft um der Lu&#x017F;t und des Gewinns willen,<lb/>
manches Wagehal&#x017F;ige vornehmen, ich habe<lb/>
wider&#x017F;tanden und den er&#x017F;ten Brief nicht<lb/>
abge&#x017F;chrieben, wie man von mir verlangte;<lb/>
&#x017F;ie haben ihn mit ver&#x017F;tellter Hand copirt,<lb/>
und &#x017F;o mo&#x0364;gen &#x017F;ie auch, wenn es nicht an¬<lb/>
ders i&#x017F;t, mit die&#x017F;em thun. Und Sie, ein<lb/>
junger Mann aus gutem Hau&#x017F;e, wohlha¬<lb/>
bend, unabha&#x0364;ngig, warum wollen Sie &#x017F;ich<lb/>
zum Werkzeug in einer Sache gebrauchen la&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en, aus der gewiß nichts Gutes und viel¬<lb/>
leicht manches Unangenehme fu&#x0364;r Sie ent¬<lb/>
&#x017F;pringen kann?&#x201C; &#x2014; Ich war glu&#x0364;cklich &#x017F;ie in<lb/>
einer Folge reden zu ho&#x0364;ren: denn &#x017F;on&#x017F;t gab<lb/>
&#x017F;ie nur wenige Worte in das Ge&#x017F;pra&#x0364;ch.<lb/>
Meine Neigung wuchs unglaublich, ich war<lb/>
nicht Herr von mir &#x017F;elb&#x017F;t, und erwiederte:<lb/>
Ich bin &#x017F;o unabha&#x0364;ngig nicht als Sie glau¬<lb/>
ben, und was hilft mir wohlhabend zu &#x017F;eyn,<lb/>
da mir das Ko&#x0364;&#x017F;tlich&#x017F;te fehlt, was ich wu&#x0364;n¬<lb/>
&#x017F;chen du&#x0364;rfte.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[402/0418] oft um der Luſt und des Gewinns willen, manches Wagehalſige vornehmen, ich habe widerſtanden und den erſten Brief nicht abgeſchrieben, wie man von mir verlangte; ſie haben ihn mit verſtellter Hand copirt, und ſo moͤgen ſie auch, wenn es nicht an¬ ders iſt, mit dieſem thun. Und Sie, ein junger Mann aus gutem Hauſe, wohlha¬ bend, unabhaͤngig, warum wollen Sie ſich zum Werkzeug in einer Sache gebrauchen laſ¬ ſen, aus der gewiß nichts Gutes und viel¬ leicht manches Unangenehme fuͤr Sie ent¬ ſpringen kann?“ — Ich war gluͤcklich ſie in einer Folge reden zu hoͤren: denn ſonſt gab ſie nur wenige Worte in das Geſpraͤch. Meine Neigung wuchs unglaublich, ich war nicht Herr von mir ſelbſt, und erwiederte: Ich bin ſo unabhaͤngig nicht als Sie glau¬ ben, und was hilft mir wohlhabend zu ſeyn, da mir das Koͤſtlichſte fehlt, was ich wuͤn¬ ſchen duͤrfte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/418
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811, S. 402. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/418>, abgerufen am 02.09.2024.