Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hatte, fiel es diesem ein, mir zu betheuern,
ich hatte ihn beleidigt, und müsse ihm Sa¬
tisfaction geben. Ich begriff zwar nicht,
was ihm Anlaß geben konnte, ließ mir aber
seine Ausforderung gefallen und wollte ziehen.
Er versicherte mir aber, es sey in solchen
Fällen gebräuchlich, daß man an einsame
Oerter gehe, um die Sache desto bequemer
ausmachen zu können. Wir verfügten uns
deshalb hinter einige Scheunen, und stellten
uns in gehörige Positur. Der Zweykampf
erfolgte auf eine etwas theatralische Weise,
die Klingen klirrten, und die Stöße gingen
neben aus; doch im Feuer der Action blieb
er mit der Spitze seines Degens an der
Bandschleife meines Bügels hangen. Sie
ward durchbohrt, und er versicherte mir,
daß er nun die vollkommenste Satisfaction
habe, umarmte mich sodann, gleichfalls recht
theatralisch, und wir gingen in das näch¬
ste Caffeehaus, um uns mit einem Glase
Mandelmilch von unserer Gemüthsbewegung

hatte, fiel es dieſem ein, mir zu betheuern,
ich hatte ihn beleidigt, und muͤſſe ihm Sa¬
tisfaction geben. Ich begriff zwar nicht,
was ihm Anlaß geben konnte, ließ mir aber
ſeine Ausforderung gefallen und wollte ziehen.
Er verſicherte mir aber, es ſey in ſolchen
Faͤllen gebraͤuchlich, daß man an einſame
Oerter gehe, um die Sache deſto bequemer
ausmachen zu koͤnnen. Wir verfuͤgten uns
deshalb hinter einige Scheunen, und ſtellten
uns in gehoͤrige Poſitur. Der Zweykampf
erfolgte auf eine etwas theatraliſche Weiſe,
die Klingen klirrten, und die Stoͤße gingen
neben aus; doch im Feuer der Action blieb
er mit der Spitze ſeines Degens an der
Bandſchleife meines Buͤgels hangen. Sie
ward durchbohrt, und er verſicherte mir,
daß er nun die vollkommenſte Satisfaction
habe, umarmte mich ſodann, gleichfalls recht
theatraliſch, und wir gingen in das naͤch¬
ſte Caffeehaus, um uns mit einem Glaſe
Mandelmilch von unſerer Gemuͤthsbewegung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0231" n="215"/>
hatte, fiel es die&#x017F;em ein, mir zu betheuern,<lb/>
ich hatte ihn beleidigt, und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ihm Sa¬<lb/>
tisfaction geben. Ich begriff zwar nicht,<lb/>
was ihm Anlaß geben konnte, ließ mir aber<lb/>
&#x017F;eine Ausforderung gefallen und wollte ziehen.<lb/>
Er ver&#x017F;icherte mir aber, es &#x017F;ey in &#x017F;olchen<lb/>
Fa&#x0364;llen gebra&#x0364;uchlich, daß man an ein&#x017F;ame<lb/>
Oerter gehe, um die Sache de&#x017F;to bequemer<lb/>
ausmachen zu ko&#x0364;nnen. Wir verfu&#x0364;gten uns<lb/>
deshalb hinter einige Scheunen, und &#x017F;tellten<lb/>
uns in geho&#x0364;rige Po&#x017F;itur. Der Zweykampf<lb/>
erfolgte auf eine etwas theatrali&#x017F;che Wei&#x017F;e,<lb/>
die Klingen klirrten, und die Sto&#x0364;ße gingen<lb/>
neben aus; doch im Feuer der Action blieb<lb/>
er mit der Spitze &#x017F;eines Degens an der<lb/>
Band&#x017F;chleife meines Bu&#x0364;gels hangen. Sie<lb/>
ward durchbohrt, und er ver&#x017F;icherte mir,<lb/>
daß er nun die vollkommen&#x017F;te Satisfaction<lb/>
habe, umarmte mich &#x017F;odann, gleichfalls recht<lb/>
theatrali&#x017F;ch, und wir gingen in das na&#x0364;ch¬<lb/>
&#x017F;te Caffeehaus, um uns mit einem Gla&#x017F;e<lb/>
Mandelmilch von un&#x017F;erer Gemu&#x0364;thsbewegung<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[215/0231] hatte, fiel es dieſem ein, mir zu betheuern, ich hatte ihn beleidigt, und muͤſſe ihm Sa¬ tisfaction geben. Ich begriff zwar nicht, was ihm Anlaß geben konnte, ließ mir aber ſeine Ausforderung gefallen und wollte ziehen. Er verſicherte mir aber, es ſey in ſolchen Faͤllen gebraͤuchlich, daß man an einſame Oerter gehe, um die Sache deſto bequemer ausmachen zu koͤnnen. Wir verfuͤgten uns deshalb hinter einige Scheunen, und ſtellten uns in gehoͤrige Poſitur. Der Zweykampf erfolgte auf eine etwas theatraliſche Weiſe, die Klingen klirrten, und die Stoͤße gingen neben aus; doch im Feuer der Action blieb er mit der Spitze ſeines Degens an der Bandſchleife meines Buͤgels hangen. Sie ward durchbohrt, und er verſicherte mir, daß er nun die vollkommenſte Satisfaction habe, umarmte mich ſodann, gleichfalls recht theatraliſch, und wir gingen in das naͤch¬ ſte Caffeehaus, um uns mit einem Glaſe Mandelmilch von unſerer Gemuͤthsbewegung

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/231
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/231>, abgerufen am 26.11.2024.