Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Iphigenie auf Tauris. Leipzig, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Iphigenie auf Tauris
Iphigenie.
Es hört sie jeder,
Geboren unter jedem Himmel, dem
Des Lebens Quelle durch den Busen rein
Und ungehindert fließt. -- Was sinnst du
mir,
O König, schweigend in der tiefen Seele?
Ist es Verderben? so tödte mich zuerst!
Denn nun empfind' ich, da uns keine Rettung
Mehr übrig bleibt, die gräßliche Gefahr,
Worein ich die Geliebten übereilt
Vorsetzlich stürzte. Weh! ich werde sie
Gebunden vor mir sehn! Mit welchen Blicken
Kann ich von meinem Bruder Abschied nehmen,
Den ich ermorde? Nimmer kann ich ihm
Mehr in die vielgeliebten Augen schaun!
Thoas.
So haben die Betrüger künstlich-dichtend
Der lang' Verschloßnen, ihre Wünsche leicht
Und willig Glaubenden, ein solch Gespinnst
Um's Haupt geworfen!
Iphigenie auf Tauris
Iphigenie.
Es hört ſie jeder,
Geboren unter jedem Himmel, dem
Des Lebens Quelle durch den Buſen rein
Und ungehindert fließt. — Was ſinnſt du
mir,
O König, ſchweigend in der tiefen Seele?
Iſt es Verderben? ſo tödte mich zuerſt!
Denn nun empfind’ ich, da uns keine Rettung
Mehr übrig bleibt, die gräßliche Gefahr,
Worein ich die Geliebten übereilt
Vorſetzlich ſtürzte. Weh! ich werde ſie
Gebunden vor mir ſehn! Mit welchen Blicken
Kann ich von meinem Bruder Abſchied nehmen,
Den ich ermorde? Nimmer kann ich ihm
Mehr in die vielgeliebten Augen ſchaun!
Thoas.
So haben die Betrüger künſtlich-dichtend
Der lang’ Verſchloßnen, ihre Wünſche leicht
Und willig Glaubenden, ein ſolch Geſpinnſt
Um’s Haupt geworfen!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0129" n="120"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Iphigenie auf Tauris</hi> </fw><lb/>
            <sp who="#IPH">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Iphigenie.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Es hört &#x017F;ie jeder,</hi><lb/>
Geboren unter jedem Himmel, dem<lb/>
Des Lebens Quelle durch den Bu&#x017F;en rein<lb/>
Und ungehindert fließt. &#x2014; Was &#x017F;inn&#x017F;t du<lb/>
mir,<lb/>
O König, &#x017F;chweigend in der tiefen Seele?<lb/>
I&#x017F;t es Verderben? &#x017F;o tödte mich zuer&#x017F;t!<lb/>
Denn nun empfind&#x2019; ich, da uns keine Rettung<lb/>
Mehr übrig bleibt, die gräßliche Gefahr,<lb/>
Worein ich die Geliebten übereilt<lb/>
Vor&#x017F;etzlich &#x017F;türzte. Weh! ich werde &#x017F;ie<lb/>
Gebunden vor mir &#x017F;ehn! Mit welchen Blicken<lb/>
Kann ich von meinem Bruder Ab&#x017F;chied nehmen,<lb/>
Den ich ermorde? Nimmer kann ich ihm<lb/>
Mehr in die vielgeliebten Augen &#x017F;chaun!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#THO">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Thoas.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>So haben die Betrüger kün&#x017F;tlich-dichtend<lb/>
Der lang&#x2019; Ver&#x017F;chloßnen, ihre Wün&#x017F;che leicht<lb/>
Und willig Glaubenden, ein &#x017F;olch Ge&#x017F;pinn&#x017F;t<lb/>
Um&#x2019;s Haupt geworfen!</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[120/0129] Iphigenie auf Tauris Iphigenie. Es hört ſie jeder, Geboren unter jedem Himmel, dem Des Lebens Quelle durch den Buſen rein Und ungehindert fließt. — Was ſinnſt du mir, O König, ſchweigend in der tiefen Seele? Iſt es Verderben? ſo tödte mich zuerſt! Denn nun empfind’ ich, da uns keine Rettung Mehr übrig bleibt, die gräßliche Gefahr, Worein ich die Geliebten übereilt Vorſetzlich ſtürzte. Weh! ich werde ſie Gebunden vor mir ſehn! Mit welchen Blicken Kann ich von meinem Bruder Abſchied nehmen, Den ich ermorde? Nimmer kann ich ihm Mehr in die vielgeliebten Augen ſchaun! Thoas. So haben die Betrüger künſtlich-dichtend Der lang’ Verſchloßnen, ihre Wünſche leicht Und willig Glaubenden, ein ſolch Geſpinnſt Um’s Haupt geworfen!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_iphigenie_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_iphigenie_1787/129
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Iphigenie auf Tauris. Leipzig, 1787, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_iphigenie_1787/129>, abgerufen am 16.02.2025.