Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Nun wanstige Schuften mit den Feuerbacken!
Ihr glüht so recht vom Höllenschwefel feist;
Klotzartige, kurze, nie bewegte Nacken!
Hier unten lauert ob's wie Phosphor gleißt:
Das ist das Seelchen, Psyche mit den Flügeln,
Die rupft ihr aus, so ist's ein garstiger Wurm;
Mit meinem Stempel will ich sie besiegeln,
Dann fort mit ihr im Feuer-Wirbel-Sturm.
Paßt auf die niedern Regionen,
Ihr Schläuche, das ist eure Pflicht;
Ob's ihr beliebte da zu wohnen,
So accurat weiß man das nicht.
Im Nabel ist sie gern zu Haus,
Nehmt es in Acht sie wischt euch dort heraus.
 (Zu den Dürrteufeln vom langen, krummen Horne.)
Ihr Firlefanze, flügelmännische Riesen!
Greift in die Luft, versucht euch ohne Rast;
Die Arme strack, die Klauen scharf gewiesen,
Daß ihr die Flatternde, die Flüchtige faßt.
Es ist ihr sicher schlecht im alten Haus,
Und das Genie es will gleich obenaus.
Glorie von oben, rechts.
Himmlische Heerschaar.
Folget Gesandte,
Himmelsverwandte,
Nun wanstige Schuften mit den Feuerbacken!
Ihr glüht so recht vom Höllenschwefel feist;
Klotzartige, kurze, nie bewegte Nacken!
Hier unten lauert ob’s wie Phosphor gleißt:
Das ist das Seelchen, Psyche mit den Flügeln,
Die rupft ihr aus, so ist’s ein garstiger Wurm;
Mit meinem Stempel will ich sie besiegeln,
Dann fort mit ihr im Feuer-Wirbel-Sturm.
Paßt auf die niedern Regionen,
Ihr Schläuche, das ist eure Pflicht;
Ob’s ihr beliebte da zu wohnen,
So accurat weiß man das nicht.
Im Nabel ist sie gern zu Haus,
Nehmt es in Acht sie wischt euch dort heraus.
 (Zu den Dürrteufeln vom langen, krummen Horne.)
Ihr Firlefanze, flügelmännische Riesen!
Greift in die Luft, versucht euch ohne Rast;
Die Arme strack, die Klauen scharf gewiesen,
Daß ihr die Flatternde, die Flüchtige faßt.
Es ist ihr sicher schlecht im alten Haus,
Und das Genie es will gleich obenaus.
Glorie von oben, rechts.
Himmlische Heerschaar.
Folget Gesandte,
Himmelsverwandte,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act" n="1">
        <div type="scene" n="2">
          <sp>
            <pb facs="#f0337" n="325"/>
            <p>Nun wanstige Schuften mit den Feuerbacken!<lb/>
Ihr glüht so recht vom Höllenschwefel feist;<lb/>
Klotzartige, kurze, nie bewegte Nacken!<lb/>
Hier unten lauert ob&#x2019;s wie Phosphor gleißt:<lb/>
Das ist das Seelchen, Psyche mit den Flügeln,<lb/>
Die rupft ihr aus, so ist&#x2019;s ein garstiger Wurm;<lb/>
Mit meinem Stempel will ich sie besiegeln,<lb/>
Dann fort mit ihr im Feuer-Wirbel-Sturm.<lb/></p><lb/>
            <p>Paßt auf die niedern Regionen,<lb/>
Ihr Schläuche, das ist eure Pflicht;<lb/>
Ob&#x2019;s ihr beliebte da zu wohnen,<lb/>
So accurat weiß man das nicht.<lb/>
Im Nabel ist sie gern zu Haus,<lb/>
Nehmt es in Acht sie wischt euch dort heraus.<lb/></p>
            <stage>(Zu den <hi rendition="#g">Dürrteufeln</hi> vom langen, krummen Horne.)</stage><lb/>
            <p>Ihr Firlefanze, flügelmännische Riesen!<lb/>
Greift in die Luft, versucht euch ohne Rast;<lb/>
Die Arme strack, die Klauen scharf gewiesen,<lb/>
Daß ihr die Flatternde, die Flüchtige faßt.<lb/>
Es ist ihr sicher schlecht im alten Haus,<lb/>
Und das Genie es will gleich obenaus.<lb/></p>
          </sp>
          <stage>Glorie von oben, rechts.</stage><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Himmlische Heerschaar.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <l rendition="#et">Folget Gesandte,</l><lb/>
              <l rendition="#et">Himmelsverwandte,</l><lb/>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[325/0337] Nun wanstige Schuften mit den Feuerbacken! Ihr glüht so recht vom Höllenschwefel feist; Klotzartige, kurze, nie bewegte Nacken! Hier unten lauert ob’s wie Phosphor gleißt: Das ist das Seelchen, Psyche mit den Flügeln, Die rupft ihr aus, so ist’s ein garstiger Wurm; Mit meinem Stempel will ich sie besiegeln, Dann fort mit ihr im Feuer-Wirbel-Sturm. Paßt auf die niedern Regionen, Ihr Schläuche, das ist eure Pflicht; Ob’s ihr beliebte da zu wohnen, So accurat weiß man das nicht. Im Nabel ist sie gern zu Haus, Nehmt es in Acht sie wischt euch dort heraus. (Zu den Dürrteufeln vom langen, krummen Horne.) Ihr Firlefanze, flügelmännische Riesen! Greift in die Luft, versucht euch ohne Rast; Die Arme strack, die Klauen scharf gewiesen, Daß ihr die Flatternde, die Flüchtige faßt. Es ist ihr sicher schlecht im alten Haus, Und das Genie es will gleich obenaus. Glorie von oben, rechts. Himmlische Heerschaar. Folget Gesandte, Himmelsverwandte,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Freies Deutsches Hochstift (Frankfurter Goethe-Museum), Sign. III B / 23: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2014-03-12T12:00:00Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/337
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832, S. 325. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/337>, abgerufen am 16.02.2025.