Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Mephistopheles.
Erst ordnet oben
Saal an Saal
Die Kostbarkeiten
Allzumal.
Und tritt er zu
Der reichen Schau,
Berechnet er alles
Mehr genau,
Er sich gewiß
Nicht lumpen läßt
Und gibt der Flotte
Fest nach Fest.
Die bunten Vögel kommen morgen,
Für die werd' ich zum besten sorgen.
(Die Ladung wird weggeschafft.)
Mephistopheles (zu Faust).
Mit ernster Stirn, mit düsterm Blick
Vernimmst du dein erhaben Glück.
Die hohe Weisheit wird gekrönt,
Das Ufer ist dem Meer versöhnt,
Vom Ufer nimmt, zu rascher Bahn,
Das Meer die Schiffe willig an,
So sprich daß hier, hier vom Palast
Dein Arm die ganze Welt umfaßt.
Von dieser Stelle ging es aus,
Hier stand das erste Breterhaus,
Ein Gräbchen ward hinabgeritzt
Wo jetzt das Ruder emsig spritzt.
Mephistopheles.
Erst ordnet oben
Saal an Saal
Die Kostbarkeiten
Allzumal.
Und tritt er zu
Der reichen Schau,
Berechnet er alles
Mehr genau,
Er sich gewiß
Nicht lumpen läßt
Und gibt der Flotte
Fest nach Fest.
Die bunten Vögel kommen morgen,
Für die werd’ ich zum besten sorgen.
(Die Ladung wird weggeschafft.)
Mephistopheles (zu Faust).
Mit ernster Stirn, mit düsterm Blick
Vernimmst du dein erhaben Glück.
Die hohe Weisheit wird gekrönt,
Das Ufer ist dem Meer versöhnt,
Vom Ufer nimmt, zu rascher Bahn,
Das Meer die Schiffe willig an,
So sprich daß hier, hier vom Palast
Dein Arm die ganze Welt umfaßt.
Von dieser Stelle ging es aus,
Hier stand das erste Breterhaus,
Ein Gräbchen ward hinabgeritzt
Wo jetzt das Ruder emsig spritzt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act" n="1">
        <div type="scene" n="2">
          <pb facs="#f0317" n="305"/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Mephistopheles.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <l rendition="#et">Erst ordnet oben</l><lb/>
              <l rendition="#et">Saal an Saal</l><lb/>
              <l rendition="#et">Die Kostbarkeiten</l><lb/>
              <l rendition="#et">Allzumal.</l><lb/>
              <l rendition="#et">Und tritt er zu</l><lb/>
              <l rendition="#et">Der reichen Schau,</l><lb/>
              <l rendition="#et">Berechnet er alles</l><lb/>
              <l rendition="#et">Mehr genau,</l><lb/>
              <l rendition="#et">Er sich gewiß</l><lb/>
              <l rendition="#et">Nicht lumpen läßt</l><lb/>
              <l rendition="#et">Und gibt der Flotte</l><lb/>
              <l rendition="#et">Fest nach Fest.</l><lb/>
              <l rendition="#et">Die bunten Vögel kommen morgen,</l><lb/>
              <l rendition="#et">Für die werd&#x2019; ich zum besten sorgen.</l><lb/>
            </lg>
          </sp>
          <stage>(Die Ladung wird weggeschafft.)</stage><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Mephistopheles</hi> </speaker>
            <stage>(zu Faust).</stage><lb/>
            <p>Mit ernster Stirn, mit düsterm Blick<lb/>
Vernimmst du dein erhaben Glück.<lb/>
Die hohe Weisheit wird gekrönt,<lb/>
Das Ufer ist dem Meer versöhnt,<lb/>
Vom Ufer nimmt, zu rascher Bahn,<lb/>
Das Meer die Schiffe willig an,<lb/>
So sprich daß hier, hier vom Palast<lb/>
Dein Arm die ganze Welt umfaßt.<lb/>
Von dieser Stelle ging es aus,<lb/>
Hier stand das erste Breterhaus,<lb/>
Ein Gräbchen ward hinabgeritzt<lb/>
Wo jetzt das Ruder emsig spritzt.<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[305/0317] Mephistopheles. Erst ordnet oben Saal an Saal Die Kostbarkeiten Allzumal. Und tritt er zu Der reichen Schau, Berechnet er alles Mehr genau, Er sich gewiß Nicht lumpen läßt Und gibt der Flotte Fest nach Fest. Die bunten Vögel kommen morgen, Für die werd’ ich zum besten sorgen. (Die Ladung wird weggeschafft.) Mephistopheles (zu Faust). Mit ernster Stirn, mit düsterm Blick Vernimmst du dein erhaben Glück. Die hohe Weisheit wird gekrönt, Das Ufer ist dem Meer versöhnt, Vom Ufer nimmt, zu rascher Bahn, Das Meer die Schiffe willig an, So sprich daß hier, hier vom Palast Dein Arm die ganze Welt umfaßt. Von dieser Stelle ging es aus, Hier stand das erste Breterhaus, Ein Gräbchen ward hinabgeritzt Wo jetzt das Ruder emsig spritzt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Freies Deutsches Hochstift (Frankfurter Goethe-Museum), Sign. III B / 23: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2014-03-12T12:00:00Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/317
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832, S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/317>, abgerufen am 16.02.2025.