Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zum Kreuz erweitert sich das wachsende Gebäude,
Das Schiff erlängt, erhöht sich zu der Gläubigen Freude,
Sie strömen brünstig schon, durch's würdige Portal,
Der erste Glockenruf erscholl durch Berg und Thal,
Von hohen Thürmen tönt's, wie sie zum Himmel
streben,
Der Büßer kommt heran, zu neugeschaffnem Leben.
Dem hohen Weihetag - er trete bald herein! -
Wird deine Gegenwart die höchste Zierde seyn.
Kaiser.
Mag ein so großes Werk den frommen Sinn verkünd'gen,
Zu preisen Gott den Herrn, so wie mich zu entsünd'gen.
Genug! Ich fühle schon wie sich mein Sinn erhöht.
Erzbischof.
Als Canzler fördr' ich nun Schluß und Formalität.
Kaiser.
Ein förmlich Document, der Kirche das zu eignen,
Du legst es vor, ich will's mit Freuden unterzeichnen.
Erzbischof
(hat sich beurlaubt, kehrt aber beim Ausgang wieder um).
Dann widmest du zugleich dem Werke, wie's entsteht,
Gesammte Landsgefälle: Zehnten, Zinsen, Beth',
Für ewig. Viel bedarf's zu würdiger Unterhaltung,
Und schwere Kosten macht die sorgliche Verwaltung.
Zum schnellen Aufbau selbst auf solchem wüsten Platz,
Reichst du uns einiges Gold aus deinem Beuteschatz.
Daneben braucht man auch, ich kann es nicht verschweigen,
Entferntes Holz und Kalk und Schiefer und dergleichen.
Zum Kreuz erweitert sich das wachsende Gebäude,
Das Schiff erlängt, erhöht sich zu der Gläubigen Freude,
Sie strömen brünstig schon, durch’s würdige Portal,
Der erste Glockenruf erscholl durch Berg und Thal,
Von hohen Thürmen tönt’s, wie sie zum Himmel
streben,
Der Büßer kommt heran, zu neugeschaffnem Leben.
Dem hohen Weihetag – er trete bald herein! –
Wird deine Gegenwart die höchste Zierde seyn.
Kaiser.
Mag ein so großes Werk den frommen Sinn verkünd’gen,
Zu preisen Gott den Herrn, so wie mich zu entsünd’gen.
Genug! Ich fühle schon wie sich mein Sinn erhöht.
Erzbischof.
Als Canzler fördr’ ich nun Schluß und Formalität.
Kaiser.
Ein förmlich Document, der Kirche das zu eignen,
Du legst es vor, ich will’s mit Freuden unterzeichnen.
Erzbischof
(hat sich beurlaubt, kehrt aber beim Ausgang wieder um).
Dann widmest du zugleich dem Werke, wie’s entsteht,
Gesammte Landsgefälle: Zehnten, Zinsen, Beth’,
Für ewig. Viel bedarf’s zu würdiger Unterhaltung,
Und schwere Kosten macht die sorgliche Verwaltung.
Zum schnellen Aufbau selbst auf solchem wüsten Platz,
Reichst du uns einiges Gold aus deinem Beuteschatz.
Daneben braucht man auch, ich kann es nicht verschweigen,
Entferntes Holz und Kalk und Schiefer und dergleichen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act" n="1">
        <div type="scene" n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0307" n="295"/>
Zum Kreuz erweitert sich das wachsende Gebäude,<lb/>
Das Schiff erlängt, erhöht sich zu der Gläubigen Freude,<lb/>
Sie strömen brünstig schon, durch&#x2019;s würdige Portal,<lb/>
Der erste Glockenruf erscholl durch Berg und Thal,<lb/>
Von hohen Thürmen tönt&#x2019;s, wie sie zum Himmel<lb/><hi rendition="#et">streben,</hi><lb/>
Der Büßer kommt heran, zu neugeschaffnem Leben.<lb/>
Dem hohen Weihetag &#x2013; er trete bald herein! &#x2013;<lb/>
Wird deine Gegenwart die höchste Zierde seyn.<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Kaiser.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Mag ein so großes Werk den frommen Sinn verkünd&#x2019;gen,<lb/>
Zu preisen Gott den Herrn, so wie mich zu entsünd&#x2019;gen.<lb/>
Genug! Ich fühle schon wie sich mein Sinn erhöht.<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Erzbischof.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Als Canzler fördr&#x2019; ich nun Schluß und Formalität.<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Kaiser.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ein förmlich Document, der Kirche das zu eignen,<lb/>
Du legst es vor, ich will&#x2019;s mit Freuden unterzeichnen.<lb/></p>
          </sp>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#g">Erzbischof</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(hat sich beurlaubt, kehrt aber beim Ausgang wieder um).</stage><lb/>
            <p>Dann widmest du zugleich dem Werke, wie&#x2019;s entsteht,<lb/>
Gesammte Landsgefälle: Zehnten, Zinsen, Beth&#x2019;,<lb/>
Für ewig. Viel bedarf&#x2019;s zu würdiger Unterhaltung,<lb/>
Und schwere Kosten macht die sorgliche Verwaltung.<lb/>
Zum schnellen Aufbau selbst auf solchem wüsten Platz,<lb/>
Reichst du uns einiges Gold aus deinem Beuteschatz.<lb/>
Daneben braucht man auch, ich kann es nicht verschweigen,<lb/>
Entferntes Holz und Kalk und Schiefer und dergleichen.<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[295/0307] Zum Kreuz erweitert sich das wachsende Gebäude, Das Schiff erlängt, erhöht sich zu der Gläubigen Freude, Sie strömen brünstig schon, durch’s würdige Portal, Der erste Glockenruf erscholl durch Berg und Thal, Von hohen Thürmen tönt’s, wie sie zum Himmel streben, Der Büßer kommt heran, zu neugeschaffnem Leben. Dem hohen Weihetag – er trete bald herein! – Wird deine Gegenwart die höchste Zierde seyn. Kaiser. Mag ein so großes Werk den frommen Sinn verkünd’gen, Zu preisen Gott den Herrn, so wie mich zu entsünd’gen. Genug! Ich fühle schon wie sich mein Sinn erhöht. Erzbischof. Als Canzler fördr’ ich nun Schluß und Formalität. Kaiser. Ein förmlich Document, der Kirche das zu eignen, Du legst es vor, ich will’s mit Freuden unterzeichnen. Erzbischof (hat sich beurlaubt, kehrt aber beim Ausgang wieder um). Dann widmest du zugleich dem Werke, wie’s entsteht, Gesammte Landsgefälle: Zehnten, Zinsen, Beth’, Für ewig. Viel bedarf’s zu würdiger Unterhaltung, Und schwere Kosten macht die sorgliche Verwaltung. Zum schnellen Aufbau selbst auf solchem wüsten Platz, Reichst du uns einiges Gold aus deinem Beuteschatz. Daneben braucht man auch, ich kann es nicht verschweigen, Entferntes Holz und Kalk und Schiefer und dergleichen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Freies Deutsches Hochstift (Frankfurter Goethe-Museum), Sign. III B / 23: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2014-03-12T12:00:00Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/307
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Der Tragödie zweiter Teil. Stuttgart, 1832, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust02_1832/307>, abgerufen am 25.11.2024.