Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Dort strömt die Menge zu dem Bösen;
Da muß sich manches Räthsel lösen.
Mephistopheles.
Doch manches Räthsel knüpft sich auch.
Laß du die große Welt nur sausen,
Wir wollen hier im Stillen hausen.
Es ist doch lange hergebracht,
Daß in der großen Welt man kleine Welten macht.
Da seh' ich junge Hexchen nackt und blos,
Und alte die sich klug verhüllen.
Seyd freundlich, nur um meinetwillen,
Die Müh' ist klein, der Spaß ist groß.
Ich höre was von Instrumenten tönen!
Verflucht Geschnarr! Man muß sich dran gewöhnen.
Komm mit! Komm mit! Es kann nicht anders seyn,
Ich tret' heran und führe dich herein,
Und ich verbinde dich aufs neue.
Was sagst du Freund? das ist kein kleiner Raum.
Da sieh nur hin! du siehst das Ende kaum.
Ein Hundert Feuer brennen in der Reihe;
Man tanzt, man schwazt, man kocht, man trinkt, man liebt;
Nun sage mir, wo es was bessers giebt?

Dort ſtroͤmt die Menge zu dem Boͤſen;
Da muß ſich manches Raͤthſel loͤſen.
Mephiſtopheles.
Doch manches Raͤthſel knuͤpft ſich auch.
Laß du die große Welt nur ſauſen,
Wir wollen hier im Stillen hauſen.
Es iſt doch lange hergebracht,
Daß in der großen Welt man kleine Welten macht.
Da ſeh’ ich junge Hexchen nackt und blos,
Und alte die ſich klug verhuͤllen.
Seyd freundlich, nur um meinetwillen,
Die Muͤh’ iſt klein, der Spaß iſt groß.
Ich hoͤre was von Inſtrumenten toͤnen!
Verflucht Geſchnarr! Man muß ſich dran gewoͤhnen.
Komm mit! Komm mit! Es kann nicht anders ſeyn,
Ich tret’ heran und fuͤhre dich herein,
Und ich verbinde dich aufs neue.
Was ſagſt du Freund? das iſt kein kleiner Raum.
Da ſieh nur hin! du ſiehſt das Ende kaum.
Ein Hundert Feuer brennen in der Reihe;
Man tanzt, man ſchwazt, man kocht, man trinkt, man liebt;
Nun ſage mir, wo es was beſſers giebt? 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FAU">
            <p><pb facs="#f0274" n="268"/>
Dort &#x017F;tro&#x0364;mt die Menge zu dem Bo&#x0364;&#x017F;en;<lb/>
Da muß &#x017F;ich manches Ra&#x0364;th&#x017F;el lo&#x0364;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEP">
            <speaker><hi rendition="#g">Mephi&#x017F;topheles</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Doch manches Ra&#x0364;th&#x017F;el knu&#x0364;pft &#x017F;ich auch.<lb/>
Laß du die große Welt nur &#x017F;au&#x017F;en,<lb/>
Wir wollen hier im Stillen hau&#x017F;en.<lb/><hi rendition="#g">Es</hi> i&#x017F;t doch lange hergebracht,<lb/>
Daß in der großen Welt man kleine Welten macht.<lb/>
Da &#x017F;eh&#x2019; ich junge Hexchen nackt und blos,<lb/>
Und alte die &#x017F;ich klug verhu&#x0364;llen.<lb/>
Seyd freundlich, nur um meinetwillen,<lb/>
Die Mu&#x0364;h&#x2019; i&#x017F;t klein, der Spaß i&#x017F;t groß.<lb/>
Ich ho&#x0364;re was von In&#x017F;trumenten to&#x0364;nen!<lb/>
Verflucht Ge&#x017F;chnarr! Man muß &#x017F;ich dran gewo&#x0364;hnen.<lb/>
Komm mit! Komm mit! Es kann nicht anders &#x017F;eyn,<lb/>
Ich tret&#x2019; heran und fu&#x0364;hre dich herein,<lb/>
Und ich verbinde dich aufs neue.<lb/>
Was &#x017F;ag&#x017F;t du Freund? das i&#x017F;t kein kleiner Raum.<lb/>
Da &#x017F;ieh nur hin! du &#x017F;ieh&#x017F;t das Ende kaum.<lb/>
Ein Hundert Feuer brennen in der Reihe;<lb/>
Man tanzt, man &#x017F;chwazt, man kocht, man trinkt, man liebt;<lb/>
Nun &#x017F;age mir, wo es was be&#x017F;&#x017F;ers giebt?</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[268/0274] Dort ſtroͤmt die Menge zu dem Boͤſen; Da muß ſich manches Raͤthſel loͤſen. Mephiſtopheles. Doch manches Raͤthſel knuͤpft ſich auch. Laß du die große Welt nur ſauſen, Wir wollen hier im Stillen hauſen. Es iſt doch lange hergebracht, Daß in der großen Welt man kleine Welten macht. Da ſeh’ ich junge Hexchen nackt und blos, Und alte die ſich klug verhuͤllen. Seyd freundlich, nur um meinetwillen, Die Muͤh’ iſt klein, der Spaß iſt groß. Ich hoͤre was von Inſtrumenten toͤnen! Verflucht Geſchnarr! Man muß ſich dran gewoͤhnen. Komm mit! Komm mit! Es kann nicht anders ſeyn, Ich tret’ heran und fuͤhre dich herein, Und ich verbinde dich aufs neue. Was ſagſt du Freund? das iſt kein kleiner Raum. Da ſieh nur hin! du ſiehſt das Ende kaum. Ein Hundert Feuer brennen in der Reihe; Man tanzt, man ſchwazt, man kocht, man trinkt, man liebt; Nun ſage mir, wo es was beſſers giebt?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/274
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. 268. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/274>, abgerufen am 28.11.2024.