Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Lieschen.
Es stinkt!
Sie füttert zwey, wenn sie nun ißt und trinkt.
Gretchen.
Ach!
Lieschen.
So ist's ihr endlich recht ergangen.
Wie lange hat sie an dem Kerl gehangen!
Das war ein Spaziren,
Auf Dorf und Tanzplatz Führen,
Mußt' überall die erste seyn,
Curtesirt' ihr immer mit Pastetchen und Wein;
Bild't sich was auf ihre Schönheit ein,
War doch so ehrlos sich nicht zu schämen
Geschenke von ihm anzunehmen.
War ein Gekos' und ein Geschleck';
Da ist denn auch das Blümchen weg
Gretchen.
Das arme Ding!
Lieschen.
Bedauerst sie noch gar!
Wenn unser eins am Spinnen war,
Lieschen.
Es ſtinkt!
Sie fuͤttert zwey, wenn ſie nun ißt und trinkt.
Gretchen.
Ach!
Lieschen.
So iſt’s ihr endlich recht ergangen.
Wie lange hat ſie an dem Kerl gehangen!
Das war ein Spaziren,
Auf Dorf und Tanzplatz Fuͤhren,
Mußt’ uͤberall die erſte ſeyn,
Curteſirt’ ihr immer mit Paſtetchen und Wein;
Bild’t ſich was auf ihre Schoͤnheit ein,
War doch ſo ehrlos ſich nicht zu ſchaͤmen
Geſchenke von ihm anzunehmen.
War ein Gekoſ’ und ein Geſchleck’;
Da iſt denn auch das Bluͤmchen weg
Gretchen.
Das arme Ding!
Lieschen.
Bedauerſt ſie noch gar!
Wenn unſer eins am Spinnen war,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0242" n="236"/>
          <sp who="#LIE">
            <speaker><hi rendition="#g">Lieschen</hi>.</speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#et">Es &#x017F;tinkt!</hi><lb/>
Sie fu&#x0364;ttert zwey, wenn &#x017F;ie nun ißt und trinkt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRET">
            <speaker><hi rendition="#g">Gretchen</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ach!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIE">
            <speaker><hi rendition="#g">Lieschen</hi>.</speaker><lb/>
            <p>So i&#x017F;t&#x2019;s ihr endlich recht ergangen.<lb/>
Wie lange hat &#x017F;ie an dem Kerl gehangen!<lb/>
Das war ein Spaziren,<lb/>
Auf Dorf und Tanzplatz Fu&#x0364;hren,<lb/>
Mußt&#x2019; u&#x0364;berall die er&#x017F;te &#x017F;eyn,<lb/>
Curte&#x017F;irt&#x2019; ihr immer mit Pa&#x017F;tetchen und Wein;<lb/>
Bild&#x2019;t &#x017F;ich was auf ihre Scho&#x0364;nheit ein,<lb/>
War doch &#x017F;o ehrlos &#x017F;ich nicht zu &#x017F;cha&#x0364;men<lb/>
Ge&#x017F;chenke von ihm anzunehmen.<lb/>
War ein Geko&#x017F;&#x2019; und ein Ge&#x017F;chleck&#x2019;;<lb/>
Da i&#x017F;t denn auch das Blu&#x0364;mchen weg</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRET">
            <speaker><hi rendition="#g">Gretchen</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Das arme Ding!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIE">
            <speaker><hi rendition="#g">Lieschen</hi>.</speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#et">Bedauer&#x017F;t &#x017F;ie noch gar!</hi><lb/>
Wenn un&#x017F;er eins am Spinnen war,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[236/0242] Lieschen. Es ſtinkt! Sie fuͤttert zwey, wenn ſie nun ißt und trinkt. Gretchen. Ach! Lieschen. So iſt’s ihr endlich recht ergangen. Wie lange hat ſie an dem Kerl gehangen! Das war ein Spaziren, Auf Dorf und Tanzplatz Fuͤhren, Mußt’ uͤberall die erſte ſeyn, Curteſirt’ ihr immer mit Paſtetchen und Wein; Bild’t ſich was auf ihre Schoͤnheit ein, War doch ſo ehrlos ſich nicht zu ſchaͤmen Geſchenke von ihm anzunehmen. War ein Gekoſ’ und ein Geſchleck’; Da iſt denn auch das Bluͤmchen weg Gretchen. Das arme Ding! Lieschen. Bedauerſt ſie noch gar! Wenn unſer eins am Spinnen war,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/242
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/242>, abgerufen am 23.11.2024.