Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Doch lange hält Er das nicht aus.
Du bist schon wieder abgetrieben,
Und, währt es länger, aufgerieben
In Tollheit oder Angst und Graus.
Genug damit! dein Liebchen sitzt dadrinne,
Und alles wird ihr eng' und trüb'.
Du kommst ihr gar nicht aus dem Sinne,
Sie hat dich übermächtig lieb.
Erst kam deine Liebeswuth übergeflossen,
Wie vom geschmolznen Schnee ein Bächlein übersteigt;
Du hast sie ihr in's Herz gegossen,
Nun ist dein Bächlein wieder seicht.
Mich dünkt, anstatt in Wäldern zu thronen,
Ließ es dem großen Herren gut,
Das arme affenjunge Blut
Für seine Liebe zu belohnen.
Die Zeit wird ihr erbärmlich lang;
Sie steht am Fenster, sieht die Wolken ziehn
Ueber die alte Stadtmauer hin.
Wenn ich ein Vöglein wär'! so geht ihr Gesang
Tagelang, halbe Nächte lang.
Einmal ist sie munter, meist betrübt,
Doch lange haͤlt Er das nicht aus.
Du biſt ſchon wieder abgetrieben,
Und, waͤhrt es laͤnger, aufgerieben
In Tollheit oder Angſt und Graus.
Genug damit! dein Liebchen ſitzt dadrinne,
Und alles wird ihr eng’ und truͤb’.
Du kommſt ihr gar nicht aus dem Sinne,
Sie hat dich uͤbermaͤchtig lieb.
Erſt kam deine Liebeswuth uͤbergefloſſen,
Wie vom geſchmolznen Schnee ein Baͤchlein uͤberſteigt;
Du haſt ſie ihr in’s Herz gegoſſen,
Nun iſt dein Baͤchlein wieder ſeicht.
Mich duͤnkt, anſtatt in Waͤldern zu thronen,
Ließ es dem großen Herren gut,
Das arme affenjunge Blut
Fuͤr ſeine Liebe zu belohnen.
Die Zeit wird ihr erbaͤrmlich lang;
Sie ſteht am Fenſter, ſieht die Wolken ziehn
Ueber die alte Stadtmauer hin.
Wenn ich ein Voͤglein waͤr’! ſo geht ihr Geſang
Tagelang, halbe Naͤchte lang.
Einmal iſt ſie munter, meiſt betruͤbt,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MEP">
            <p><pb facs="#f0225" n="219"/>
Doch lange ha&#x0364;lt Er das nicht aus.<lb/>
Du bi&#x017F;t &#x017F;chon wieder abgetrieben,<lb/>
Und, wa&#x0364;hrt es la&#x0364;nger, aufgerieben<lb/>
In Tollheit oder Ang&#x017F;t und Graus.<lb/>
Genug damit! dein Liebchen &#x017F;itzt dadrinne,<lb/>
Und alles wird ihr eng&#x2019; und tru&#x0364;b&#x2019;.<lb/>
Du komm&#x017F;t ihr gar nicht aus dem Sinne,<lb/>
Sie hat dich u&#x0364;berma&#x0364;chtig lieb.<lb/>
Er&#x017F;t kam deine Liebeswuth u&#x0364;bergeflo&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
Wie vom ge&#x017F;chmolznen Schnee ein Ba&#x0364;chlein u&#x0364;ber&#x017F;teigt;<lb/>
Du ha&#x017F;t &#x017F;ie ihr in&#x2019;s Herz gego&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
Nun i&#x017F;t dein Ba&#x0364;chlein wieder &#x017F;eicht.<lb/>
Mich du&#x0364;nkt, an&#x017F;tatt in Wa&#x0364;ldern zu thronen,<lb/>
Ließ es dem großen Herren gut,<lb/>
Das arme affenjunge Blut<lb/>
Fu&#x0364;r &#x017F;eine Liebe zu belohnen.<lb/>
Die Zeit wird ihr erba&#x0364;rmlich lang;<lb/>
Sie &#x017F;teht am Fen&#x017F;ter, &#x017F;ieht die Wolken ziehn<lb/>
Ueber die alte Stadtmauer hin.<lb/>
Wenn ich ein Vo&#x0364;glein wa&#x0364;r&#x2019;! &#x017F;o geht ihr Ge&#x017F;ang<lb/>
Tagelang, halbe Na&#x0364;chte lang.<lb/>
Einmal i&#x017F;t &#x017F;ie munter, mei&#x017F;t betru&#x0364;bt,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[219/0225] Doch lange haͤlt Er das nicht aus. Du biſt ſchon wieder abgetrieben, Und, waͤhrt es laͤnger, aufgerieben In Tollheit oder Angſt und Graus. Genug damit! dein Liebchen ſitzt dadrinne, Und alles wird ihr eng’ und truͤb’. Du kommſt ihr gar nicht aus dem Sinne, Sie hat dich uͤbermaͤchtig lieb. Erſt kam deine Liebeswuth uͤbergefloſſen, Wie vom geſchmolznen Schnee ein Baͤchlein uͤberſteigt; Du haſt ſie ihr in’s Herz gegoſſen, Nun iſt dein Baͤchlein wieder ſeicht. Mich duͤnkt, anſtatt in Waͤldern zu thronen, Ließ es dem großen Herren gut, Das arme affenjunge Blut Fuͤr ſeine Liebe zu belohnen. Die Zeit wird ihr erbaͤrmlich lang; Sie ſteht am Fenſter, ſieht die Wolken ziehn Ueber die alte Stadtmauer hin. Wenn ich ein Voͤglein waͤr’! ſo geht ihr Geſang Tagelang, halbe Naͤchte lang. Einmal iſt ſie munter, meiſt betruͤbt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/225
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/225>, abgerufen am 24.11.2024.