Gleim, Johann Wilhelm Ludwig: Versuch in Scherzhaften Liedern. Berlin, [1744].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wünsche
an
Herrn Uz in Anspach.

Könnt ich wider Willen lachen,
Könnt ich, was ich wolte, machen,
Könnt ich iedem, und vor allen,
Allen Schönen wolgefallen,
Könnt ich niemals beim Erwehlen,
In der Wahl des Besten fehlen,
Könnt ich allen braven Schönen,
Meine Sitten angewöhnen,
Könnt ich stets, in iedem Leben,
Küsse nehmen, Küsse geben,
Könnt ich mich in Scherz und Lieben,
Stets, wie diesen Abend, üben,
Könnt ich mitten im Vergnügen
Dich, mein Uz, zu küssen kriegen;
Könnt ich denn bei solchen Freuden
Meines Fürsten Glükk beneiden?

Wuͤnſche
an
Herrn Uz in Anſpach.

Koͤnnt ich wider Willen lachen,
Koͤnnt ich, was ich wolte, machen,
Koͤnnt ich iedem, und vor allen,
Allen Schoͤnen wolgefallen,
Koͤnnt ich niemals beim Erwehlen,
In der Wahl des Beſten fehlen,
Koͤnnt ich allen braven Schoͤnen,
Meine Sitten angewoͤhnen,
Koͤnnt ich ſtets, in iedem Leben,
Kuͤſſe nehmen, Kuͤſſe geben,
Koͤnnt ich mich in Scherz und Lieben,
Stets, wie dieſen Abend, uͤben,
Koͤnnt ich mitten im Vergnuͤgen
Dich, mein Uz, zu kuͤſſen kriegen;
Koͤnnt ich denn bei ſolchen Freuden
Meines Fuͤrſten Gluͤkk beneiden?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0045" n="33"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Wu&#x0364;n&#x017F;che<lb/>
an<lb/>
Herrn Uz in An&#x017F;pach.</hi> </head><lb/>
        <lg type="poem">
          <l><hi rendition="#in">K</hi>o&#x0364;nnt ich wider Willen lachen,</l><lb/>
          <l>Ko&#x0364;nnt ich, was ich wolte, machen,</l><lb/>
          <l>Ko&#x0364;nnt ich iedem, und vor allen,</l><lb/>
          <l>Allen Scho&#x0364;nen wolgefallen,</l><lb/>
          <l>Ko&#x0364;nnt ich niemals beim Erwehlen,</l><lb/>
          <l>In der Wahl des Be&#x017F;ten fehlen,</l><lb/>
          <l>Ko&#x0364;nnt ich allen braven Scho&#x0364;nen,</l><lb/>
          <l>Meine Sitten angewo&#x0364;hnen,</l><lb/>
          <l>Ko&#x0364;nnt ich &#x017F;tets, in iedem Leben,</l><lb/>
          <l>Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e nehmen, Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e geben,</l><lb/>
          <l>Ko&#x0364;nnt ich mich in Scherz und Lieben,</l><lb/>
          <l>Stets, wie die&#x017F;en Abend, u&#x0364;ben,</l><lb/>
          <l>Ko&#x0364;nnt ich mitten im Vergnu&#x0364;gen</l><lb/>
          <l>Dich, mein Uz, zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en kriegen;</l><lb/>
          <l>Ko&#x0364;nnt ich denn bei &#x017F;olchen Freuden</l><lb/>
          <l>Meines Fu&#x0364;r&#x017F;ten Glu&#x0364;kk beneiden?</l>
        </lg>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <fw place="bottom" type="sig">C</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[33/0045] Wuͤnſche an Herrn Uz in Anſpach. Koͤnnt ich wider Willen lachen, Koͤnnt ich, was ich wolte, machen, Koͤnnt ich iedem, und vor allen, Allen Schoͤnen wolgefallen, Koͤnnt ich niemals beim Erwehlen, In der Wahl des Beſten fehlen, Koͤnnt ich allen braven Schoͤnen, Meine Sitten angewoͤhnen, Koͤnnt ich ſtets, in iedem Leben, Kuͤſſe nehmen, Kuͤſſe geben, Koͤnnt ich mich in Scherz und Lieben, Stets, wie dieſen Abend, uͤben, Koͤnnt ich mitten im Vergnuͤgen Dich, mein Uz, zu kuͤſſen kriegen; Koͤnnt ich denn bei ſolchen Freuden Meines Fuͤrſten Gluͤkk beneiden? C

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch01_1744
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch01_1744/45
Zitationshilfe:	Gleim, Johann Wilhelm Ludwig: Versuch in Scherzhaften Liedern. Berlin, [1744], S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gleim_versuch01_1744/45>, abgerufen am 23.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.