Gleditsch, Johann Gottlieb: Vermischte botanische und ökonomische Abhandlungen. Bd. 2. Berlin, 1789.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Den deutschen Namen Alraune oder Alrun-
ke sondern wir mit Vorbedacht ab, weil er nach
Maßgabe der Geschichte theils gewissen Personen,
theils besondern aus der Wurzel verfertigten Bil-
dern, oder auch andern Dingen gegeben worden ist.
Hierher gehören noch manche aus der Geschichte
wohl bekannte, zum Theil abergläubische und er-
dichtete Namen, welche bald unsere Mandragora
anzeigen sollen, bald einige Beziehung auf diese
haben. Viele bestehen nur in der Einbildung, oh-
ne daß man darüber besondere Anmerkungen ma-
chen dürfte. Dergleichen sind vor andern Mandra-
gora masc. et foemina, mit folgenden wenig bestimmten
Arten, als: Hippomoron, Mozion, Morion, s. Fatuel-
la, Circea, Xeranthe, Antimion, Aloete, Archine und
Tridacia, Hippophlomon und Iabora oder Iabruach,
vom Geruch eines Schafstalles oder Bocks, auch
mehrere unter den Morgenländern ehedem gebräuch-
lich gewesen, und endlich Alruna et Alrunula. Bod.
a Stapel. führt in seinem Commentar. in Theopra-
stum einen alten nordlichdeutschen Namen der
Wurzel an, nehmlich Manntragen, virigena s.
hominifera welche nach dessen Meynung recht viel
bedeutend seyn, und zu Unterstützung der alten aber-
gläubischen Geschichte etwas beytragen soll. Alber-
tus Magnus, welchen man seiner bekannten Be-
schaffenheit wegen gar wohl vorbey gehen könn-
te, hat sich sogar eingebildet, das natürliche Zei-
chen des männlichen und weiblichen Geschlech-

tes

Den deutſchen Namen Alraune oder Alrun-
ke ſondern wir mit Vorbedacht ab, weil er nach
Maßgabe der Geſchichte theils gewiſſen Perſonen,
theils beſondern aus der Wurzel verfertigten Bil-
dern, oder auch andern Dingen gegeben worden iſt.
Hierher gehoͤren noch manche aus der Geſchichte
wohl bekannte, zum Theil aberglaͤubiſche und er-
dichtete Namen, welche bald unſere Mandragora
anzeigen ſollen, bald einige Beziehung auf dieſe
haben. Viele beſtehen nur in der Einbildung, oh-
ne daß man daruͤber beſondere Anmerkungen ma-
chen duͤrfte. Dergleichen ſind vor andern Mandra-
gora maſc. et foemina, mit folgenden wenig beſtimmten
Arten, als: Hippomoron, Mozion, Morion, ſ. Fatuel-
la, Circea, Xeranthe, Antimion, Aloete, Archine und
Tridacia, Hippophlomon und Iabora oder Iabruach,
vom Geruch eines Schafſtalles oder Bocks, auch
mehrere unter den Morgenlaͤndern ehedem gebraͤuch-
lich geweſen, und endlich Alruna et Alrunula. Bod.
a Stapel. fuͤhrt in ſeinem Commentar. in Theopra-
ſtum einen alten nordlichdeutſchen Namen der
Wurzel an, nehmlich Manntragen, virigena ſ.
hominifera welche nach deſſen Meynung recht viel
bedeutend ſeyn, und zu Unterſtuͤtzung der alten aber-
glaͤubiſchen Geſchichte etwas beytragen ſoll. Alber-
tus Magnus, welchen man ſeiner bekannten Be-
ſchaffenheit wegen gar wohl vorbey gehen koͤnn-
te, hat ſich ſogar eingebildet, das natuͤrliche Zei-
chen des maͤnnlichen und weiblichen Geſchlech-

tes

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0022" n="12"/>
        <p>Den deut&#x017F;chen Namen <hi rendition="#fr">Alraune</hi> oder <hi rendition="#fr">Alrun-<lb/>
ke</hi> &#x017F;ondern wir mit Vorbedacht ab, weil er nach<lb/>
Maßgabe der Ge&#x017F;chichte theils gewi&#x017F;&#x017F;en Per&#x017F;onen,<lb/>
theils be&#x017F;ondern aus der Wurzel verfertigten Bil-<lb/>
dern, oder auch andern Dingen gegeben worden i&#x017F;t.<lb/>
Hierher geho&#x0364;ren noch manche aus der Ge&#x017F;chichte<lb/>
wohl bekannte, zum Theil abergla&#x0364;ubi&#x017F;che und er-<lb/>
dichtete Namen, welche bald un&#x017F;ere <hi rendition="#fr">Mandragora</hi><lb/>
anzeigen &#x017F;ollen, bald einige Beziehung auf die&#x017F;e<lb/>
haben. Viele be&#x017F;tehen nur in der Einbildung, oh-<lb/>
ne daß man daru&#x0364;ber be&#x017F;ondere Anmerkungen ma-<lb/>
chen du&#x0364;rfte. Dergleichen &#x017F;ind vor andern <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mandra-<lb/>
gora ma&#x017F;c. et foemina</hi>,</hi> mit folgenden wenig be&#x017F;timmten<lb/>
Arten, als: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Hippomoron, Mozion, Morion</hi>, &#x017F;. <hi rendition="#i">Fatuel-<lb/>
la, Circea, Xeranthe, Antimion, Aloete, Archine</hi></hi> und<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Tridacia, Hippophlomon</hi></hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iabora</hi></hi> oder <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iabruach</hi>,</hi><lb/>
vom Geruch eines Schaf&#x017F;talles oder Bocks, auch<lb/>
mehrere unter den Morgenla&#x0364;ndern ehedem gebra&#x0364;uch-<lb/>
lich gewe&#x017F;en, und endlich <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Alruna</hi> et <hi rendition="#i">Alrunula. Bod.<lb/>
a Stapel</hi>.</hi> fu&#x0364;hrt in &#x017F;einem <hi rendition="#aq">Commentar. in Theopra-<lb/>
&#x017F;tum</hi> einen <hi rendition="#fr">alten nordlichdeut&#x017F;chen Namen</hi> der<lb/>
Wurzel an, nehmlich <hi rendition="#fr">Manntragen</hi>, <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">virigena</hi> &#x017F;.<lb/><hi rendition="#i">hominifera</hi></hi> welche nach de&#x017F;&#x017F;en Meynung recht viel<lb/>
bedeutend &#x017F;eyn, und zu Unter&#x017F;tu&#x0364;tzung der alten aber-<lb/>
gla&#x0364;ubi&#x017F;chen Ge&#x017F;chichte etwas beytragen &#x017F;oll. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Alber-<lb/>
tus Magnus</hi>,</hi> welchen man &#x017F;einer bekannten Be-<lb/>
&#x017F;chaffenheit wegen gar wohl vorbey gehen ko&#x0364;nn-<lb/>
te, hat &#x017F;ich &#x017F;ogar eingebildet, das natu&#x0364;rliche Zei-<lb/>
chen des ma&#x0364;nnlichen und weiblichen Ge&#x017F;chlech-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">tes</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[12/0022] Den deutſchen Namen Alraune oder Alrun- ke ſondern wir mit Vorbedacht ab, weil er nach Maßgabe der Geſchichte theils gewiſſen Perſonen, theils beſondern aus der Wurzel verfertigten Bil- dern, oder auch andern Dingen gegeben worden iſt. Hierher gehoͤren noch manche aus der Geſchichte wohl bekannte, zum Theil aberglaͤubiſche und er- dichtete Namen, welche bald unſere Mandragora anzeigen ſollen, bald einige Beziehung auf dieſe haben. Viele beſtehen nur in der Einbildung, oh- ne daß man daruͤber beſondere Anmerkungen ma- chen duͤrfte. Dergleichen ſind vor andern Mandra- gora maſc. et foemina, mit folgenden wenig beſtimmten Arten, als: Hippomoron, Mozion, Morion, ſ. Fatuel- la, Circea, Xeranthe, Antimion, Aloete, Archine und Tridacia, Hippophlomon und Iabora oder Iabruach, vom Geruch eines Schafſtalles oder Bocks, auch mehrere unter den Morgenlaͤndern ehedem gebraͤuch- lich geweſen, und endlich Alruna et Alrunula. Bod. a Stapel. fuͤhrt in ſeinem Commentar. in Theopra- ſtum einen alten nordlichdeutſchen Namen der Wurzel an, nehmlich Manntragen, virigena ſ. hominifera welche nach deſſen Meynung recht viel bedeutend ſeyn, und zu Unterſtuͤtzung der alten aber- glaͤubiſchen Geſchichte etwas beytragen ſoll. Alber- tus Magnus, welchen man ſeiner bekannten Be- ſchaffenheit wegen gar wohl vorbey gehen koͤnn- te, hat ſich ſogar eingebildet, das natuͤrliche Zei- chen des maͤnnlichen und weiblichen Geſchlech- tes

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen02_1789
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen02_1789/22
Zitationshilfe:	Gleditsch, Johann Gottlieb: Vermischte botanische und ökonomische Abhandlungen. Bd. 2. Berlin, 1789, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gleditsch_abhandlungen02_1789/22>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.