Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658.Trost der Seefahrenden. sich vnd Vrin-treibend zu machen/ sondern man kan denselben auch gar wol vnterBrunnen-Wasser gebrauchen in den hitzigen Hundstagen/ den Wein darmit zu tem- periren: Dann so nur etliche Tropffen deß Spiritus Salis in ein Kanne Wassers gethan wird/ er dasselbe fein annehmlich sauer macht/ bald wie ein natürlicher Sauerbrunn; wird in hitzigen Zeiten die Leber vnd erhitzte Geblüt fein erfrischen/ vnd den Durst stillen/ daß man viel Wein oder Bier/ den Leib darmit zu beschweren/ nicht einschwelgen darff. Es seynd auch alle diese Geträncke/ als Wein/ Bier oder Wasser/ darin ein guter wol- rectificirter Spiritus Salis gethan wird/ viel gesünder neben der Annehmlichkeit/ als an- dere Weine/ Bier/ oder Wasser: dann der Spiritus Salis ist warmer temperirter Natur/ verzehret die Cruditates im Magen/ so vom übrigen trincken kommen/ vnd lässt keine an- wachsen; er treibt den Urin fein sanft/ spühlet die Nieren/ Blasen vnd ureteres von allem Schleim vnd anfangenden Tartaro, vnd wann albereit sich derselbe angesetzt/ so resol- virt er denselben mit der Zeit/ vnd führet solchen auß dem Leib/ auch führet er das Was- ser durch den Stuhl vnd Urin auß den wassersüchtigen Leibern/ öffnet auch die Versto- pfung der Leber/ Miltz vnd Lungen/ stärcket den Magen/ vnd macht ein gut frisch Geblüt. Wann man in dem spiritu salis etwas reinen Stahl aufflöset/ vnd alßdann vnter frisch Wasser menget/ selbiges darmit sauer zu machen/ so erlangt es fast ein solchen Geschmack wie der Sauer-Brunnen zu Spahe bey Lüttig/ vnd wann man dessen viel trincket/ so la- xirt oder purgiret er den Leib/ vnd gehen die Excrementa S. V. kohlschwartz ab/ vnd wird man sehr frisch vnd lustig davon/ gleich als wann man bey dem Sauer-Brunnen ge- truncken hätte/ vnd können sich dessen alle Reisenden in dem hitzigen Sommer gebrau- chen; wann sie ein Gläßlein spiritus salis mit sich führen wo sie hinkommen/ da können sie das Bier oder Wein in der Herberg darmit corrigiren, anmuhtig vnd gut machen. Dieweil aber ein spiritus salis mit sich zu führen sehr gefährlich ist/ wann etwan auß Vn- achtsamkeit das Gläßlein in dem Feleissen brechen solte/ so würde der spiritus salis (wel- cher zimlich scharff ist/ ehe Wein/ Bier oder Wasser darzu kömt) alle Kleyder/ oder was sonsten in dem Feleisen oder Kuffer wäre/ verderben/ vnd Flecken darein machen; da- rumb ich gut befunden/ den spiritum ad formam salis zu coaguliren, daß man denselben in einem Papier/ Schächtelein/ oder dergleichen/ alzeit trucken bey sich tragen oder füh- ren kan/ vnd gar keines brechens deß Glases darbey zu befürchten/ vnd kombt ein solcher coagulirter spiritus nicht allein den Reichen vnd Vermöglichen/ welche auff Wagen vnd Pferden reisen/ sondern es können denselben auch die Fußgänger in den grossen Feldzü- gen/ wann sie Sommers-Zeiten marschiren/ vnd alle faule Pfützen vnd Lacken/ da tod- te Pferde vnd alle Vnreinigkeit in ligt/ trincken müssen/ davon sie hernacher kranck wer- den/ den rohten Lauff oder andere Kranckheiten bekommen/ vnd mit grosser Zahl dahin fallen wie Mücken. Es gehet bißweilen ein Bott/ Taglöhner/ oder ander gut Gesell im warmen Sommer über Land/ wann er sich erhitzet im gehen/ so trinckt er von jedem Brunnen/ den er antrifft/ vnd erschreckt die Leber/ vnd bleibt doch den einen Weg als den andern noch dürstig; wann er dieses Saltzes nur einer Erbiß groß in ein Becher mit Was- X x x iij
Troſt der Seefahrenden. ſich vnd Vrin-treibend zu machen/ ſondern man kan denſelben auch gar wol vnterBrunnen-Waſſer gebrauchen in den hitzigen Hundstagen/ den Wein darmit zu tem- periren: Dann ſo nur etliche Tropffen deß Spiritus Salis in ein Kanne Waſſers gethan wird/ er daſſelbe fein annehmlich ſauer macht/ bald wie ein natuͤrlicher Sauerbrunn; wird in hitzigen Zeiten die Leber vnd erhitzte Gebluͤt fein erfriſchen/ vnd den Durſt ſtillen/ daß man viel Wein oder Bier/ den Leib darmit zu beſchweren/ nicht einſchwelgen darff. Es ſeynd auch alle dieſe Getraͤncke/ als Wein/ Bier oder Waſſer/ darin ein guter wol- rectificirter Spiritus Salis gethan wird/ viel geſuͤnder neben der Annehmlichkeit/ als an- dere Weine/ Bier/ oder Waſſer: dann der Spiritus Salis iſt warmer temperirter Natur/ verzehret die Cruditates im Magen/ ſo vom uͤbrigen trincken kommen/ vnd laͤſſt keine an- wachſen; er treibt den Urin fein ſanft/ ſpuͤhlet die Nieren/ Blaſen vnd ureteres von allem Schleim vnd anfangenden Tartaro, vnd wann albereit ſich derſelbe angeſetzt/ ſo reſol- virt er denſelben mit der Zeit/ vnd fuͤhret ſolchen auß dem Leib/ auch fuͤhret er das Waſ- ſer durch den Stuhl vnd Urin auß den waſſerſuͤchtigen Leibern/ oͤffnet auch die Verſto- pfung der Leber/ Miltz vnd Lungen/ ſtaͤrcket den Magen/ vnd macht ein gut friſch Gebluͤt. Wann man in dem ſpiritu ſalis etwas reinen Stahl auffloͤſet/ vnd alßdann vnter friſch Waſſer menget/ ſelbiges darmit ſauer zu machen/ ſo erlangt es faſt ein ſolchen Geſchmack wie der Sauer-Brunnen zu Spahe bey Luͤttig/ vnd wann man deſſen viel trincket/ ſo la- xirt oder purgiret er den Leib/ vnd gehen die Excrementa S. V. kohlſchwartz ab/ vnd wird man ſehr friſch vnd luſtig davon/ gleich als wann man bey dem Sauer-Brunnen ge- truncken haͤtte/ vnd koͤnnen ſich deſſen alle Reiſenden in dem hitzigen Sommer gebrau- chen; wann ſie ein Glaͤßlein ſpiritus ſalis mit ſich fuͤhren wo ſie hinkommen/ da koͤnnen ſie das Bier oder Wein in der Herberg darmit corrigiren, anmuhtig vnd gut machen. Dieweil aber ein ſpiritus ſalis mit ſich zu fuͤhren ſehr gefaͤhrlich iſt/ wann etwan auß Vn- achtſamkeit das Glaͤßlein in dem Feleiſſen brechen ſolte/ ſo wuͤrde der ſpiritus ſalis (wel- cher zimlich ſcharff iſt/ ehe Wein/ Bier oder Waſſer darzu koͤmt) alle Kleyder/ oder was ſonſten in dem Feleiſen oder Kuffer waͤre/ verderben/ vnd Flecken darein machen; da- rumb ich gut befunden/ den ſpiritum ad formam ſalis zu coaguliren, daß man denſelben in einem Papier/ Schaͤchtelein/ oder dergleichen/ alzeit trucken bey ſich tragen oder fuͤh- ren kan/ vnd gar keines brechens deß Glaſes darbey zu befuͤrchten/ vnd kombt ein ſolcher coagulirter ſpiritus nicht allein den Reichen vnd Vermoͤglichen/ welche auff Wagen vnd Pferden reiſen/ ſondern es koͤnnen denſelben auch die Fußgaͤnger in den groſſen Feldzuͤ- gen/ wann ſie Sommers-Zeiten marſchiren/ vnd alle faule Pfuͤtzen vnd Lacken/ da tod- te Pferde vnd alle Vnreinigkeit in ligt/ trincken muͤſſen/ davon ſie hernacher kranck wer- den/ den rohten Lauff oder andere Kranckheiten bekommen/ vnd mit groſſer Zahl dahin fallen wie Muͤcken. Es gehet bißweilen ein Bott/ Tagloͤhner/ oder ander gut Geſell im warmen Sommer uͤber Land/ wann er ſich erhitzet im gehen/ ſo trinckt er von jedem Brunnen/ den er antrifft/ vnd erſchreckt die Leber/ vnd bleibt doch den einen Weg als den andern noch duͤrſtig; wann er dieſes Saltzes nur einer Erbiß groß in ein Becher mit Waſ- X x x iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0567" n="553"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Troſt der Seefahrenden.</hi></fw><lb/> ſich vnd Vrin-treibend zu machen/ ſondern man kan denſelben auch gar wol vnter<lb/> Brunnen-Waſſer gebrauchen in den hitzigen Hundstagen/ den Wein darmit zu <hi rendition="#aq">tem-<lb/> peri</hi>ren: Dann ſo nur etliche Tropffen deß <hi rendition="#aq">Spiritus Salis</hi> in ein Kanne Waſſers gethan<lb/> wird/ er daſſelbe fein annehmlich ſauer macht/ bald wie ein natuͤrlicher Sauerbrunn;<lb/> wird in hitzigen Zeiten die Leber vnd erhitzte Gebluͤt fein erfriſchen/ vnd den Durſt ſtillen/<lb/> daß man viel Wein oder Bier/ den Leib darmit zu beſchweren/ nicht einſchwelgen darff.<lb/> Es ſeynd auch alle dieſe Getraͤncke/ als Wein/ Bier oder Waſſer/ darin ein guter wol-<lb/><hi rendition="#aq">rectificirter Spiritus Salis</hi> gethan wird/ viel geſuͤnder neben der Annehmlichkeit/ als an-<lb/> dere Weine/ Bier/ oder Waſſer: dann der <hi rendition="#aq">Spiritus Salis</hi> iſt warmer <hi rendition="#aq">temperir</hi>ter Natur/<lb/> verzehret die <hi rendition="#aq">Cruditates</hi> im Magen/ ſo vom uͤbrigen trincken kommen/ vnd laͤſſt keine an-<lb/> wachſen; er treibt den <hi rendition="#aq">Urin</hi> fein ſanft/ ſpuͤhlet die Nieren/ Blaſen vnd <hi rendition="#aq">ureteres</hi> von allem<lb/> Schleim vnd anfangenden <hi rendition="#aq">Tartaro,</hi> vnd wann albereit ſich derſelbe angeſetzt/ ſo <hi rendition="#aq">reſol-</hi><lb/> virt er denſelben mit der Zeit/ vnd fuͤhret ſolchen auß dem Leib/ auch fuͤhret er das Waſ-<lb/> ſer durch den Stuhl vnd <hi rendition="#aq">Urin</hi> auß den waſſerſuͤchtigen Leibern/ oͤffnet auch die Verſto-<lb/> pfung der Leber/ Miltz vnd Lungen/ ſtaͤrcket den Magen/ vnd macht ein gut friſch Gebluͤt.<lb/> Wann man in dem <hi rendition="#aq">ſpiritu ſalis</hi> etwas reinen Stahl auffloͤſet/ vnd alßdann vnter friſch<lb/> Waſſer menget/ ſelbiges darmit ſauer zu machen/ ſo erlangt es faſt ein ſolchen Geſchmack<lb/> wie der Sauer-Brunnen zu Spahe bey Luͤttig/ vnd wann man deſſen viel trincket/ ſo <hi rendition="#aq">la-<lb/> xi</hi>rt oder <hi rendition="#aq">purg</hi>iret er den Leib/ vnd gehen die <hi rendition="#aq">Excrementa S. V.</hi> kohlſchwartz ab/ vnd wird<lb/> man ſehr friſch vnd luſtig davon/ gleich als wann man bey dem Sauer-Brunnen ge-<lb/> truncken haͤtte/ vnd koͤnnen ſich deſſen alle Reiſenden in dem hitzigen Sommer gebrau-<lb/> chen; wann ſie ein Glaͤßlein <hi rendition="#aq">ſpiritus ſalis</hi> mit ſich fuͤhren wo ſie hinkommen/ da koͤnnen<lb/> ſie das Bier oder Wein in der Herberg darmit <hi rendition="#aq">corrigiren,</hi> anmuhtig vnd gut machen.<lb/> Dieweil aber ein <hi rendition="#aq">ſpiritus ſalis</hi> mit ſich zu fuͤhren ſehr gefaͤhrlich iſt/ wann etwan auß Vn-<lb/> achtſamkeit das Glaͤßlein in dem Feleiſſen brechen ſolte/ ſo wuͤrde der <hi rendition="#aq">ſpiritus ſalis</hi> (wel-<lb/> cher zimlich ſcharff iſt/ ehe Wein/ Bier oder Waſſer darzu koͤmt) alle Kleyder/ oder was<lb/> ſonſten in dem Feleiſen oder Kuffer waͤre/ verderben/ vnd Flecken darein machen; da-<lb/> rumb ich gut befunden/ den <hi rendition="#aq">ſpiritum ad formam ſalis</hi> zu <hi rendition="#aq">coaguliren,</hi> daß man denſelben<lb/> in einem Papier/ Schaͤchtelein/ oder dergleichen/ alzeit trucken bey ſich tragen oder fuͤh-<lb/> ren kan/ vnd gar keines brechens deß Glaſes darbey zu befuͤrchten/ vnd kombt ein ſolcher<lb/><hi rendition="#aq">coagulirter ſpiritus</hi> nicht allein den Reichen vnd Vermoͤglichen/ welche auff Wagen vnd<lb/> Pferden reiſen/ ſondern es koͤnnen denſelben auch die Fußgaͤnger in den groſſen Feldzuͤ-<lb/> gen/ wann ſie Sommers-Zeiten marſchiren/ vnd alle faule Pfuͤtzen vnd Lacken/ da tod-<lb/> te Pferde vnd alle Vnreinigkeit in ligt/ trincken muͤſſen/ davon ſie hernacher kranck wer-<lb/> den/ den rohten Lauff oder andere Kranckheiten bekommen/ vnd mit groſſer Zahl dahin<lb/> fallen wie Muͤcken. Es gehet bißweilen ein Bott/ Tagloͤhner/ oder ander gut Geſell im<lb/> warmen Sommer uͤber Land/ wann er ſich erhitzet im gehen/ ſo trinckt er von jedem<lb/> Brunnen/ den er antrifft/ vnd erſchreckt die Leber/ vnd bleibt doch den einen Weg als<lb/> den andern noch duͤrſtig; wann er dieſes Saltzes nur einer Erbiß groß in ein Becher mit<lb/> <fw place="bottom" type="sig">X x x iij</fw><fw place="bottom" type="catch">Waſ-</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [553/0567]
Troſt der Seefahrenden.
ſich vnd Vrin-treibend zu machen/ ſondern man kan denſelben auch gar wol vnter
Brunnen-Waſſer gebrauchen in den hitzigen Hundstagen/ den Wein darmit zu tem-
periren: Dann ſo nur etliche Tropffen deß Spiritus Salis in ein Kanne Waſſers gethan
wird/ er daſſelbe fein annehmlich ſauer macht/ bald wie ein natuͤrlicher Sauerbrunn;
wird in hitzigen Zeiten die Leber vnd erhitzte Gebluͤt fein erfriſchen/ vnd den Durſt ſtillen/
daß man viel Wein oder Bier/ den Leib darmit zu beſchweren/ nicht einſchwelgen darff.
Es ſeynd auch alle dieſe Getraͤncke/ als Wein/ Bier oder Waſſer/ darin ein guter wol-
rectificirter Spiritus Salis gethan wird/ viel geſuͤnder neben der Annehmlichkeit/ als an-
dere Weine/ Bier/ oder Waſſer: dann der Spiritus Salis iſt warmer temperirter Natur/
verzehret die Cruditates im Magen/ ſo vom uͤbrigen trincken kommen/ vnd laͤſſt keine an-
wachſen; er treibt den Urin fein ſanft/ ſpuͤhlet die Nieren/ Blaſen vnd ureteres von allem
Schleim vnd anfangenden Tartaro, vnd wann albereit ſich derſelbe angeſetzt/ ſo reſol-
virt er denſelben mit der Zeit/ vnd fuͤhret ſolchen auß dem Leib/ auch fuͤhret er das Waſ-
ſer durch den Stuhl vnd Urin auß den waſſerſuͤchtigen Leibern/ oͤffnet auch die Verſto-
pfung der Leber/ Miltz vnd Lungen/ ſtaͤrcket den Magen/ vnd macht ein gut friſch Gebluͤt.
Wann man in dem ſpiritu ſalis etwas reinen Stahl auffloͤſet/ vnd alßdann vnter friſch
Waſſer menget/ ſelbiges darmit ſauer zu machen/ ſo erlangt es faſt ein ſolchen Geſchmack
wie der Sauer-Brunnen zu Spahe bey Luͤttig/ vnd wann man deſſen viel trincket/ ſo la-
xirt oder purgiret er den Leib/ vnd gehen die Excrementa S. V. kohlſchwartz ab/ vnd wird
man ſehr friſch vnd luſtig davon/ gleich als wann man bey dem Sauer-Brunnen ge-
truncken haͤtte/ vnd koͤnnen ſich deſſen alle Reiſenden in dem hitzigen Sommer gebrau-
chen; wann ſie ein Glaͤßlein ſpiritus ſalis mit ſich fuͤhren wo ſie hinkommen/ da koͤnnen
ſie das Bier oder Wein in der Herberg darmit corrigiren, anmuhtig vnd gut machen.
Dieweil aber ein ſpiritus ſalis mit ſich zu fuͤhren ſehr gefaͤhrlich iſt/ wann etwan auß Vn-
achtſamkeit das Glaͤßlein in dem Feleiſſen brechen ſolte/ ſo wuͤrde der ſpiritus ſalis (wel-
cher zimlich ſcharff iſt/ ehe Wein/ Bier oder Waſſer darzu koͤmt) alle Kleyder/ oder was
ſonſten in dem Feleiſen oder Kuffer waͤre/ verderben/ vnd Flecken darein machen; da-
rumb ich gut befunden/ den ſpiritum ad formam ſalis zu coaguliren, daß man denſelben
in einem Papier/ Schaͤchtelein/ oder dergleichen/ alzeit trucken bey ſich tragen oder fuͤh-
ren kan/ vnd gar keines brechens deß Glaſes darbey zu befuͤrchten/ vnd kombt ein ſolcher
coagulirter ſpiritus nicht allein den Reichen vnd Vermoͤglichen/ welche auff Wagen vnd
Pferden reiſen/ ſondern es koͤnnen denſelben auch die Fußgaͤnger in den groſſen Feldzuͤ-
gen/ wann ſie Sommers-Zeiten marſchiren/ vnd alle faule Pfuͤtzen vnd Lacken/ da tod-
te Pferde vnd alle Vnreinigkeit in ligt/ trincken muͤſſen/ davon ſie hernacher kranck wer-
den/ den rohten Lauff oder andere Kranckheiten bekommen/ vnd mit groſſer Zahl dahin
fallen wie Muͤcken. Es gehet bißweilen ein Bott/ Tagloͤhner/ oder ander gut Geſell im
warmen Sommer uͤber Land/ wann er ſich erhitzet im gehen/ ſo trinckt er von jedem
Brunnen/ den er antrifft/ vnd erſchreckt die Leber/ vnd bleibt doch den einen Weg als
den andern noch duͤrſtig; wann er dieſes Saltzes nur einer Erbiß groß in ein Becher mit
Waſ-
X x x iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658/567 |
Zitationshilfe: | Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658, S. 553. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658/567>, abgerufen am 15.08.2024. |