Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658.Trost der Seefahrenden. wann sie solche Dinge findet/ welche per vomitum gern herauß wolten. Deßgleichenwann diese Medicin findet/ das per alvum gern fort wolte/ so macht sie viel Sedes, vnd raumt wol aus/ findet sie böse gesaltzene humores, welche durch den Schweiß wollen auß- getrieben werden/ so treibt sie die Medicin auch aus: durch den Speichel vnd Urin treibet sie viel böses aus dem Leib. Jn Summa/ sie reinigt das Geblüt auffs höchste/ trotz allen blutreinigten Medicamenten, vnd öffnet alle Verstopffungen der innerlichen principal- Glieder/ als Leber/ Miltz vnd Lungen/ vnd läst gar keine Apostemata oder einige Geschwär in- oder ausser dem Leibe wachsen/ consumirt alle Flüß vnd Catharren, welche auff die An- gen/ Zähn vnd Ohren fallen; Curirt von Grund aus Morbum Gallicum, ohne schwitzen oder schimeren/ allein innerlich gebrauchet/ in kurtzer Zeit; sie vertreibt Lepram, Podagra, Wassersucht/ Epilepsiam, bey jungen vnd alten/ Calculum in der Blasen vnd Nieren treibt es aus/ auch alle Fieber/ wie sie auch Namen haben möchten/ müssen ihr weichen vnfehlbar; sie heilet alle innerliche vnd äusserliche Schäden vnd Wunden von Grund aus/ bloß innerlich gebrauchet/ nur eine gute Dient darbey gehalten. Jn Summa/ diese Medicin ist sicher vnd gut zu geniessen gegen alle Kranckheiten/ wo es müglich/ vnd nicht so weit kommen ist/ da keine Hülffe mehr seyn kan/ so thut diese Medicin das ihrige: Seynd es schwere Kranckheiten/ welche so weit eingewurtzelt/ daß sie allbereit einen vesten Sitz gemacht/ vnd diese Medicin solche nicht völlig vertreiben kan/ als ein langwieriges Po- dagra/ Stein in Nieren vnd Blasen/ etc. so lindert es doch die Schmertzen/ vnd machet/ daß solche langsamer kommen/ vnd auch leidlicher oder verträglicher seyn/ vnd verhütet/ daß solche nicht ärger werden/ sondern nach vnd nach allgemach abnehmen vnd kleiner wer- den. Alle Krätzen Vnreinigkeiten der Haut/ welche von vnreiner Leber vnd Geblüt ent- standen/ am gantzen Leib darmit leichtlich curirt wird/ nur innerlich gebrauchet/ ohne eini- ge äusserliches salben oder schmieren. Was soll ich mehr sagen/ die Medicin ist nit genug zu loben/ dann sie operirt Universaliter auff alle Kranckheiten deß Menschen/ vnd auch deß Viehs/ davon dißmal genug/ dann ich nicht gern das Büchlein zu groß machen wol- te. Wann man alles beschreiben solte/ was gutes darmit außzurichten/ würde ein gros- ses Buch davon werden: sie operirt mehrentheils vnfichtbar/ vnd vertreibet auch die ver- borgene Kranckheiten. Jn den Seestätten vnd sümpffichten feuchten Ländern/ kan kein besser Medicin er- chen/
Troſt der Seefahrenden. wann ſie ſolche Dinge findet/ welche per vomitum gern herauß wolten. Deßgleichenwann dieſe Medicin findet/ das per alvum gern fort wolte/ ſo macht ſie viel Sedes, vnd raumt wol aus/ findet ſie boͤſe geſaltzene humores, welche durch den Schweiß wollen auß- getrieben werden/ ſo treibt ſie die Medicin auch aus: durch den Speichel vnd Urin treibet ſie viel boͤſes aus dem Leib. Jn Summa/ ſie reinigt das Gebluͤt auffs hoͤchſte/ trotz allen blutreinigten Medicamenten, vnd oͤffnet alle Verſtopffungen der innerlichen principal- Glieder/ als Leber/ Miltz vnd Lungen/ vnd laͤſt gar keine Apoſtemata oder einige Geſchwaͤr in- oder auſſer dem Leibe wachſen/ conſumirt alle Fluͤß vnd Catharren, welche auff die An- gen/ Zaͤhn vnd Ohren fallen; Curirt von Grund aus Morbum Gallicum, ohne ſchwitzen oder ſchimeren/ allein innerlich gebrauchet/ in kurtzer Zeit; ſie vertreibt Lepram, Podagrã, Waſſerſucht/ Epilepſiam, bey jungen vnd alten/ Calculum in der Blaſen vnd Nieren treibt es aus/ auch alle Fieber/ wie ſie auch Namen haben moͤchten/ muͤſſen ihr weichen vnfehlbar; ſie heilet alle innerliche vnd aͤuſſerliche Schaͤden vnd Wunden von Grund aus/ bloß innerlich gebrauchet/ nur eine gute Diẽt darbey gehalten. Jn Summa/ dieſe Medicin iſt ſicher vnd gut zu genieſſen gegen alle Kranckheiten/ wo es muͤglich/ vnd nicht ſo weit kommen iſt/ da keine Huͤlffe mehr ſeyn kan/ ſo thut dieſe Medicin das ihꝛige: Seynd es ſchwere Kranckheiten/ welche ſo weit eingewurtzelt/ daß ſie allbereit einen veſten Sitz gemacht/ vnd dieſe Medicin ſolche nicht voͤllig vertreiben kan/ als ein langwieriges Po- dagra/ Stein in Nieren vnd Blaſen/ ꝛc. ſo lindert es doch die Schmertzen/ vñ machet/ daß ſolche langſamer kommen/ vnd auch leidlicher oder vertraͤglicher ſeyn/ vnd verhuͤtet/ daß ſolche nicht aͤrger werden/ ſondern nach vnd nach allgemach abnehmen vnd kleiner wer- den. Alle Kraͤtzen Vnreinigkeiten der Haut/ welche von vnreiner Leber vnd Gebluͤt ent- ſtanden/ am gantzen Leib darmit leichtlich curirt wird/ nuꝛ innerlich gebrauchet/ ohne eini- ge aͤuſſerliches ſalben oder ſchmieren. Was ſoll ich mehr ſagen/ die Medicin iſt nit genug zu loben/ dann ſie operirt Univerſaliter auff alle Kranckheiten deß Menſchen/ vnd auch deß Viehs/ davon dißmal genug/ dann ich nicht gern das Buͤchlein zu groß machen wol- te. Wann man alles beſchreiben ſolte/ was gutes darmit außzurichten/ wuͤrde ein groſ- ſes Buch davon werden: ſie operirt mehrentheils vnfichtbaꝛ/ vnd vertreibet auch die ver- borgene Kranckheiten. Jn den Seeſtaͤtten vnd ſuͤmpffichten feuchten Laͤndern/ kan kein beſſer Medicin er- chen/
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0564" n="550"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Troſt der Seefahrenden.</hi></fw><lb/> wann ſie ſolche Dinge findet/ welche <hi rendition="#aq">per vomitum</hi> gern herauß wolten. Deßgleichen<lb/> wann dieſe <hi rendition="#aq">Medicin</hi> findet/ das <hi rendition="#aq">per alvum</hi> gern fort wolte/ ſo macht ſie viel <hi rendition="#aq">Sedes,</hi> vnd<lb/> raumt wol aus/ findet ſie boͤſe geſaltzene <hi rendition="#aq">humores,</hi> welche durch den Schweiß wollen auß-<lb/> getrieben werden/ ſo treibt ſie die <hi rendition="#aq">Medicin</hi> auch aus: durch den Speichel vnd <hi rendition="#aq">Urin</hi> treibet<lb/> ſie viel boͤſes aus dem Leib. Jn Summa/ ſie reinigt das Gebluͤt auffs hoͤchſte/ trotz allen<lb/> blutreinigten <hi rendition="#aq">Medicamenten,</hi> vnd oͤffnet alle Verſtopffungen der innerlichen principal-<lb/> Glieder/ als Leber/ Miltz vnd Lungen/ vnd laͤſt gar keine <hi rendition="#aq">Apoſtemata</hi> oder einige Geſchwaͤr<lb/> in- oder auſſer dem Leibe wachſen/ <hi rendition="#aq">conſumirt</hi> alle Fluͤß vnd <hi rendition="#aq">Catharren,</hi> welche auff die An-<lb/> gen/ Zaͤhn vnd Ohren fallen; <hi rendition="#aq">Curirt</hi> von Grund aus <hi rendition="#aq">Morbum Gallicum,</hi> ohne ſchwitzen<lb/> oder ſchimeren/ allein innerlich gebrauchet/ in kurtzer Zeit; ſie vertreibt <hi rendition="#aq">Lepram, Podagrã,</hi><lb/> Waſſerſucht/ <hi rendition="#aq">Epilepſiam,</hi> bey jungen vnd alten/ <hi rendition="#aq">Calculum</hi> in der Blaſen vnd Nieren<lb/> treibt es aus/ auch alle Fieber/ wie ſie auch Namen haben moͤchten/ muͤſſen ihr weichen<lb/> vnfehlbar; ſie heilet alle innerliche vnd aͤuſſerliche Schaͤden vnd Wunden von Grund<lb/> aus/ bloß innerlich gebrauchet/ nur eine gute <hi rendition="#aq">Diẽt</hi> darbey gehalten. Jn Summa/ dieſe<lb/><hi rendition="#aq">Medicin</hi> iſt ſicher vnd gut zu genieſſen gegen alle Kranckheiten/ wo es muͤglich/ vnd nicht<lb/> ſo weit kommen iſt/ da keine Huͤlffe mehr ſeyn kan/ ſo thut dieſe <hi rendition="#aq">Medicin</hi> das ihꝛige: Seynd<lb/> es ſchwere Kranckheiten/ welche ſo weit eingewurtzelt/ daß ſie allbereit einen veſten Sitz<lb/> gemacht/ vnd dieſe <hi rendition="#aq">Medicin</hi> ſolche nicht voͤllig vertreiben kan/ als ein langwieriges Po-<lb/> dagra/ Stein in Nieren vnd Blaſen/ ꝛc. ſo lindert es doch die Schmertzen/ vñ machet/ daß<lb/> ſolche langſamer kommen/ vnd auch leidlicher oder vertraͤglicher ſeyn/ vnd verhuͤtet/ daß<lb/> ſolche nicht aͤrger werden/ ſondern nach vnd nach allgemach abnehmen vnd kleiner wer-<lb/> den. Alle Kraͤtzen Vnreinigkeiten der Haut/ welche von vnreiner Leber vnd Gebluͤt ent-<lb/> ſtanden/ am gantzen Leib darmit leichtlich <hi rendition="#aq">curirt</hi> wird/ nuꝛ innerlich gebrauchet/ ohne eini-<lb/> ge aͤuſſerliches ſalben oder ſchmieren. Was ſoll ich mehr ſagen/ die <hi rendition="#aq">Medicin</hi> iſt nit genug<lb/> zu loben/ dann ſie <hi rendition="#aq">operirt Univerſaliter</hi> auff alle Kranckheiten deß Menſchen/ vnd auch<lb/> deß Viehs/ davon dißmal genug/ dann ich nicht gern das Buͤchlein zu groß machen wol-<lb/> te. Wann man alles beſchreiben ſolte/ was gutes darmit außzurichten/ wuͤrde ein groſ-<lb/> ſes Buch davon werden: ſie <hi rendition="#aq">operirt</hi> mehrentheils vnfichtbaꝛ/ vnd vertreibet auch die ver-<lb/> borgene Kranckheiten.</p><lb/> <p>Jn den Seeſtaͤtten vnd ſuͤmpffichten feuchten Laͤndern/ kan kein beſſer <hi rendition="#aq">Medicin</hi> er-<lb/> ſunden werden gegen den Schourmund/ Schourbauch/ vnd ihres gleichen: dann alle boͤ-<lb/> ſe Feuchtigkeit/ davon ſolche Kranckheiten entſtehen/ leichtlich damit außgefuͤhrt werden;<lb/> reinigt dẽ Leib vor allẽ boͤſen Zufaͤllen vnd bewahret auch denſelbẽ vor der Peſt/ vñ andern<lb/> anſteckendẽ gifftigen Kranckheitẽ/ vnd <hi rendition="#aq">curirt</hi> die <hi rendition="#aq">inficir</hi>te gluͤcklich nebẽ der Huͤlff Gottes:<lb/> ſie ſtaͤrcket auch das Gedaͤchtnuͤß/ Heꝛtz vñ Hirn kraͤfftig; macht dz kein <hi rendition="#aq">Paraliſis</hi> odeꝛ ſeines<lb/> gleichẽ leichtlich einfallẽ kan; <hi rendition="#aq">curitet</hi> auch die jenigẽ/ ſo allbeꝛeit damit getroffẽ ſeyn; bringt<lb/> auch mit der Zeit die jenigen wieder zu recht/ welche in uͤbler <hi rendition="#aq">curirung</hi> der Bocken/ durch<lb/> eine Schmierung deß Queckſilbers etlicher maſſen verlahmt/ oder ſonſten die Sehnen<lb/> eingeſchrumpfft vnd vnbeweglich ſeyn. Welcher dieſe <hi rendition="#aq">Medicin præſervativè</hi> alle Wo-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">chen/</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [550/0564]
Troſt der Seefahrenden.
wann ſie ſolche Dinge findet/ welche per vomitum gern herauß wolten. Deßgleichen
wann dieſe Medicin findet/ das per alvum gern fort wolte/ ſo macht ſie viel Sedes, vnd
raumt wol aus/ findet ſie boͤſe geſaltzene humores, welche durch den Schweiß wollen auß-
getrieben werden/ ſo treibt ſie die Medicin auch aus: durch den Speichel vnd Urin treibet
ſie viel boͤſes aus dem Leib. Jn Summa/ ſie reinigt das Gebluͤt auffs hoͤchſte/ trotz allen
blutreinigten Medicamenten, vnd oͤffnet alle Verſtopffungen der innerlichen principal-
Glieder/ als Leber/ Miltz vnd Lungen/ vnd laͤſt gar keine Apoſtemata oder einige Geſchwaͤr
in- oder auſſer dem Leibe wachſen/ conſumirt alle Fluͤß vnd Catharren, welche auff die An-
gen/ Zaͤhn vnd Ohren fallen; Curirt von Grund aus Morbum Gallicum, ohne ſchwitzen
oder ſchimeren/ allein innerlich gebrauchet/ in kurtzer Zeit; ſie vertreibt Lepram, Podagrã,
Waſſerſucht/ Epilepſiam, bey jungen vnd alten/ Calculum in der Blaſen vnd Nieren
treibt es aus/ auch alle Fieber/ wie ſie auch Namen haben moͤchten/ muͤſſen ihr weichen
vnfehlbar; ſie heilet alle innerliche vnd aͤuſſerliche Schaͤden vnd Wunden von Grund
aus/ bloß innerlich gebrauchet/ nur eine gute Diẽt darbey gehalten. Jn Summa/ dieſe
Medicin iſt ſicher vnd gut zu genieſſen gegen alle Kranckheiten/ wo es muͤglich/ vnd nicht
ſo weit kommen iſt/ da keine Huͤlffe mehr ſeyn kan/ ſo thut dieſe Medicin das ihꝛige: Seynd
es ſchwere Kranckheiten/ welche ſo weit eingewurtzelt/ daß ſie allbereit einen veſten Sitz
gemacht/ vnd dieſe Medicin ſolche nicht voͤllig vertreiben kan/ als ein langwieriges Po-
dagra/ Stein in Nieren vnd Blaſen/ ꝛc. ſo lindert es doch die Schmertzen/ vñ machet/ daß
ſolche langſamer kommen/ vnd auch leidlicher oder vertraͤglicher ſeyn/ vnd verhuͤtet/ daß
ſolche nicht aͤrger werden/ ſondern nach vnd nach allgemach abnehmen vnd kleiner wer-
den. Alle Kraͤtzen Vnreinigkeiten der Haut/ welche von vnreiner Leber vnd Gebluͤt ent-
ſtanden/ am gantzen Leib darmit leichtlich curirt wird/ nuꝛ innerlich gebrauchet/ ohne eini-
ge aͤuſſerliches ſalben oder ſchmieren. Was ſoll ich mehr ſagen/ die Medicin iſt nit genug
zu loben/ dann ſie operirt Univerſaliter auff alle Kranckheiten deß Menſchen/ vnd auch
deß Viehs/ davon dißmal genug/ dann ich nicht gern das Buͤchlein zu groß machen wol-
te. Wann man alles beſchreiben ſolte/ was gutes darmit außzurichten/ wuͤrde ein groſ-
ſes Buch davon werden: ſie operirt mehrentheils vnfichtbaꝛ/ vnd vertreibet auch die ver-
borgene Kranckheiten.
Jn den Seeſtaͤtten vnd ſuͤmpffichten feuchten Laͤndern/ kan kein beſſer Medicin er-
ſunden werden gegen den Schourmund/ Schourbauch/ vnd ihres gleichen: dann alle boͤ-
ſe Feuchtigkeit/ davon ſolche Kranckheiten entſtehen/ leichtlich damit außgefuͤhrt werden;
reinigt dẽ Leib vor allẽ boͤſen Zufaͤllen vnd bewahret auch denſelbẽ vor der Peſt/ vñ andern
anſteckendẽ gifftigen Kranckheitẽ/ vnd curirt die inficirte gluͤcklich nebẽ der Huͤlff Gottes:
ſie ſtaͤrcket auch das Gedaͤchtnuͤß/ Heꝛtz vñ Hirn kraͤfftig; macht dz kein Paraliſis odeꝛ ſeines
gleichẽ leichtlich einfallẽ kan; curitet auch die jenigẽ/ ſo allbeꝛeit damit getroffẽ ſeyn; bringt
auch mit der Zeit die jenigen wieder zu recht/ welche in uͤbler curirung der Bocken/ durch
eine Schmierung deß Queckſilbers etlicher maſſen verlahmt/ oder ſonſten die Sehnen
eingeſchrumpfft vnd vnbeweglich ſeyn. Welcher dieſe Medicin præſervativè alle Wo-
chen/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |