Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Trost der Seefahrenden.

darmit zu stärcken; die Hüner essen den Sand vnd kleine Kißling-Steine/ Schalen über
ihre Eyer damit zu machen; dann sie Eyer legen ohne Schalen/ wann sie nicht zu Sand
kommen können. Darum sage ich/ ist dieser Spiritus Salis, der über die Kißling abstrahirt,
in vielen Kranckheiten vielmal besser/ als ein gemeiner Spiritus, vnd sonderlich die Cry-
stallen/ oder Spiritus Salis Coagulatus, davon oben gemeldet worden. Dieses sey nun ge-
nug gesägt von der Bereitung deß Spiritus Salis. Nun wollen wir auch lehren wie er auf
den Schiffen oder zu Land/ in Leschung deß Durstes/ vnd Curirung der Kranckheiten zu
gebrauchen. Wozu sonsten ein Spiritus Salis weiters als zur Medicin zu gebrauchen/ ist
allbereit von mir beschrieben/ vnd alhier mein intent allein anzuzeigen/ wie derselbe den
Schiffahrenden grossen Hülff vnd Nutzen bringenn kan; derentwegen dieses Tractätlein
zu beschreiben vorgenommen worden.

Von dem Gebrauch deß Spiritus Salis auff den Schiffen/ ge-
gen den Durst vnd Schourbauch.

ERstlich ist dieser Spiritus gut zu gebrauchen/ wann man desselben ein wenig zu dem
Wasser thut in die Fässer/ davon die Schiffknecht vnd Soldaten trincken/ dem Was-
ser ein angenehme Weinsäure zu geben/ daß es auff den Schiffen den Durst desto besser
lesche/ vnd das Wasser corrigire, daß es zuviel getruncken/ keinen Schourb auch machen
könne/ vnd auch das Wasser selbsten dadurch bewahret werde/ daß es auff lange Reise
nicht stincke/ schwartz/ trüb/ faul vnd würmicht werde/ wie sonsten zu geschehen pflegt. Dann
solches Wasser/ darin ein Spiritus salis ist/ nicht faulen kan/ vnd auch andere dinge für
Faulnüs bewahret/ so wol tode als lebendige. Vnd weil das Wasser/ so mit Spiritu salis
saur gemacht/ den Durst leschet/ viel mehr als ein ander Wasser/ so dient es/ daß man von
Haus nicht so viel Wasser mit auf die Reise nehmen darff/ als sonsten gebräuchlich/ vnd
wann man ja so viel mit nehmen wolte/ so wäre man versichert/ daß man desto weniger/
oder nimmer vnterweges/ Mangel an Wasser zu befürchten. Vnd weil der Spiritus salis
aller Fäulnüß widerstehet/ so lässt er auch keinen Schourbauch oder Schourmond ein-
reissen/ erfrischet vnd macht munter/ stärcket den Magen/ vnd alle Glieder deß Leibs;
treibt den Urin vnd Calculum, hält den Leib offen/ verzehret in dem Magen/ Nieren vnd
Blasen den Schleim/ vnd führet solchen auß/ macht einen Apetit zum essen/ befördert die
concoction oder Tewung/ lässt keine Kranckheit einwurtzeln die von Fäulnüß deß Ge-
blüts entstehen/ wie sonsten die Seefahrenden auf den Schiffen vnterworffen seynd. Auch
ist er gut zu gebrauchen ein wenig vnter den Wein vnd Bier zu thun/ welches man auff
Schiffen mitführet/ macht/ daß sich der Wein vnd Bier desto länger gut vnd vnverdorben
hält/ vnd auch den Durst desto besser leschet/ vnd desto weiter strecket. Auch kan man Och-
sen-/ Schaf- vnd Kalbfleisch lange Zeit gut darmit behalten/ wann man nemblich etwas
Saltz in dem Spiritu salis aufflöset/ vnd in steinern Töpffen Fleisch darmit einleget. NB.
Es soll aber Fleisch seyn/ ohne viel Beiner/ als an den Schenckeln das Fleisch außgeschnit-
ten. Auch kan man ein wenig davo vnter das Wasser thun/ wann man Fisch kocht/ macht

die-

Troſt der Seefahrenden.

darmit zu ſtaͤrcken; die Huͤner eſſen den Sand vnd kleine Kißling-Steine/ Schalen uͤber
ihre Eyer damit zu machen; dann ſie Eyer legen ohne Schalen/ wann ſie nicht zu Sand
kommen koͤnnen. Darum ſage ich/ iſt dieſer Spiritus Salis, der uͤber die Kißling abſtrahirt,
in vielen Kranckheiten vielmal beſſer/ als ein gemeiner Spiritus, vnd ſonderlich die Cry-
ſtallen/ oder Spiritus Salis Coagulatus, davon oben gemeldet worden. Dieſes ſey nun ge-
nug geſaͤgt von der Bereitung deß Spiritus Salis. Nun wollen wir auch lehren wie er auf
den Schiffen oder zu Land/ in Leſchung deß Durſtes/ vnd Curirung der Kranckheiten zu
gebrauchen. Wozu ſonſten ein Spiritus Salis weiters als zur Medicin zu gebrauchen/ iſt
allbereit von mir beſchrieben/ vnd alhier mein intent allein anzuzeigen/ wie derſelbe den
Schiffahrenden groſſen Huͤlff vnd Nutzen bringẽn kan; derentwegen dieſes Tractaͤtlein
zu beſchreiben vorgenommen worden.

Von dem Gebrauch deß Spiritus Salis auff den Schiffen/ ge-
gen den Durſt vnd Schourbauch.

ERſtlich iſt dieſer Spiritus gut zu gebrauchen/ wann man deſſelben ein wenig zu dem
Waſſer thut in die Faͤſſer/ davon die Schiffknecht vnd Soldaten trincken/ dem Waſ-
ſer ein angenehme Weinſaͤure zu geben/ daß es auff den Schiffen den Durſt deſto beſſer
leſche/ vnd das Waſſer corrigire, daß es zuviel getruncken/ keinen Schourb auch machen
koͤnne/ vnd auch das Waſſer ſelbſten dadurch bewahret werde/ daß es auff lange Reiſe
nicht ſtincke/ ſchwartz/ truͤb/ faul vnd wuͤrmicht werde/ wie ſonſten zu geſchehẽ pflegt. Dañ
ſolches Waſſer/ darin ein Spiritus ſalis iſt/ nicht faulen kan/ vnd auch andere dinge fuͤr
Faulnuͤs bewahret/ ſo wol tode als lebendige. Vnd weil das Waſſer/ ſo mit Spiritu ſalis
ſaur gemacht/ den Durſt leſchet/ viel mehr als ein ander Waſſer/ ſo dient es/ daß man von
Haus nicht ſo viel Waſſer mit auf die Reiſe nehmen darff/ als ſonſten gebraͤuchlich/ vnd
wann man ja ſo viel mit nehmen wolte/ ſo waͤre man verſichert/ daß man deſto weniger/
oder nimmer vnterweges/ Mangel an Waſſer zu befuͤrchten. Vnd weil der Spiritus ſalis
aller Faͤulnuͤß widerſtehet/ ſo laͤſſt er auch keinen Schourbauch oder Schourmond ein-
reiſſen/ erfriſchet vnd macht munter/ ſtaͤrcket den Magen/ vnd alle Glieder deß Leibs;
treibt den Urin vnd Calculum, haͤlt den Leib offen/ verzehret in dem Magen/ Nieren vnd
Blaſen den Schleim/ vnd fuͤhret ſolchen auß/ macht einen Apetit zum eſſen/ befoͤrdert die
concoction oder Tewung/ laͤſſt keine Kranckheit einwurtzeln die von Faͤulnuͤß deß Ge-
bluͤts entſtehen/ wie ſonſten die Seefahrenden auf den Schiffẽ vnterworffen ſeynd. Auch
iſt er gut zu gebrauchen ein wenig vnter den Wein vnd Bier zu thun/ welches man auff
Schiffen mitfuͤhret/ macht/ daß ſich der Wein vnd Bier deſto laͤnger gut vnd vnverdorbẽ
haͤlt/ vnd auch den Durſt deſto beſſer leſchet/ vnd deſto weiter ſtrecket. Auch kan man Och-
ſen-/ Schaf- vnd Kalbfleiſch lange Zeit gut darmit behalten/ wann man nemblich etwas
Saltz in dem Spiritu ſalis auffloͤſet/ vnd in ſteinern Toͤpffen Fleiſch darmit einleget. NB.
Es ſoll aber Fleiſch ſeyn/ ohne viel Beiner/ als an den Schenckeln das Fleiſch außgeſchnit-
ten. Auch kan man ein wenig davõ vnter das Waſſer thun/ wann man Fiſch kocht/ macht

die-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0560" n="546"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tro&#x017F;t der Seefahrenden.</hi></fw><lb/>
darmit zu &#x017F;ta&#x0364;rcken; die Hu&#x0364;ner e&#x017F;&#x017F;en den Sand vnd kleine Kißling-Steine/ Schalen u&#x0364;ber<lb/>
ihre Eyer damit zu machen; dann &#x017F;ie Eyer legen ohne Schalen/ wann &#x017F;ie nicht zu Sand<lb/>
kommen ko&#x0364;nnen. Darum &#x017F;age ich/ i&#x017F;t die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Spiritus Salis,</hi> der u&#x0364;ber die Kißling <hi rendition="#aq">ab&#x017F;trahirt,</hi><lb/>
in vielen Kranckheiten vielmal be&#x017F;&#x017F;er/ als ein gemeiner <hi rendition="#aq">Spiritus,</hi> vnd &#x017F;onderlich die Cry-<lb/>
&#x017F;tallen/ oder <hi rendition="#aq">Spiritus Salis Coagulatus,</hi> davon oben gemeldet worden. Die&#x017F;es &#x017F;ey nun ge-<lb/>
nug ge&#x017F;a&#x0364;gt von der Bereitung deß <hi rendition="#aq">Spiritus Salis.</hi> Nun wollen wir auch lehren wie er auf<lb/>
den Schiffen oder zu Land/ in Le&#x017F;chung deß Dur&#x017F;tes/ vnd Curirung der Kranckheiten zu<lb/>
gebrauchen. Wozu &#x017F;on&#x017F;ten ein <hi rendition="#aq">Spiritus Salis</hi> weiters als zur <hi rendition="#aq">Medicin</hi> zu gebrauchen/ i&#x017F;t<lb/>
allbereit von mir be&#x017F;chrieben/ vnd alhier mein <hi rendition="#aq">intent</hi> allein anzuzeigen/ wie der&#x017F;elbe den<lb/>
Schiffahrenden gro&#x017F;&#x017F;en Hu&#x0364;lff vnd Nutzen bring&#x1EBD;n kan; derentwegen die&#x017F;es Tracta&#x0364;tlein<lb/>
zu be&#x017F;chreiben vorgenommen worden.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Von dem Gebrauch deß <hi rendition="#aq">Spiritus Salis</hi> auff den Schiffen/ ge-<lb/>
gen den Dur&#x017F;t vnd Schourbauch.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">E</hi>R&#x017F;tlich i&#x017F;t die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Spiritus</hi> gut zu gebrauchen/ wann man de&#x017F;&#x017F;elben ein wenig zu dem<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er thut in die Fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er/ davon die Schiffknecht vnd Soldaten trincken/ dem Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er ein angenehme Wein&#x017F;a&#x0364;ure zu geben/ daß es auff den Schiffen den Dur&#x017F;t de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
le&#x017F;che/ vnd das Wa&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#aq">corrigire,</hi> daß es zuviel getruncken/ keinen Schourb auch machen<lb/>
ko&#x0364;nne/ vnd auch das Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;elb&#x017F;ten dadurch bewahret werde/ daß es auff lange Rei&#x017F;e<lb/>
nicht &#x017F;tincke/ &#x017F;chwartz/ tru&#x0364;b/ faul vnd wu&#x0364;rmicht werde/ wie &#x017F;on&#x017F;ten zu ge&#x017F;cheh&#x1EBD; pflegt. Dañ<lb/>
&#x017F;olches Wa&#x017F;&#x017F;er/ darin ein <hi rendition="#aq">Spiritus &#x017F;alis</hi> i&#x017F;t/ nicht faulen kan/ vnd auch andere dinge fu&#x0364;r<lb/>
Faulnu&#x0364;s bewahret/ &#x017F;o wol tode als lebendige. Vnd weil das Wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;o mit <hi rendition="#aq">Spiritu &#x017F;alis</hi><lb/>
&#x017F;aur gemacht/ den Dur&#x017F;t le&#x017F;chet/ viel mehr als ein ander Wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;o dient es/ daß man von<lb/>
Haus nicht &#x017F;o viel Wa&#x017F;&#x017F;er mit auf die Rei&#x017F;e nehmen darff/ als &#x017F;on&#x017F;ten gebra&#x0364;uchlich/ vnd<lb/>
wann man ja &#x017F;o viel mit nehmen wolte/ &#x017F;o wa&#x0364;re man ver&#x017F;ichert/ daß man de&#x017F;to weniger/<lb/>
oder nimmer vnterweges/ Mangel an Wa&#x017F;&#x017F;er zu befu&#x0364;rchten. Vnd weil der <hi rendition="#aq">Spiritus &#x017F;alis</hi><lb/>
aller Fa&#x0364;ulnu&#x0364;ß wider&#x017F;tehet/ &#x017F;o la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t er auch keinen Schourbauch oder Schourmond ein-<lb/>
rei&#x017F;&#x017F;en/ erfri&#x017F;chet vnd macht munter/ &#x017F;ta&#x0364;rcket den Magen/ vnd alle Glieder deß Leibs;<lb/>
treibt den <hi rendition="#aq">Urin</hi> vnd <hi rendition="#aq">Calculum,</hi> ha&#x0364;lt den Leib offen/ verzehret in dem Magen/ Nieren vnd<lb/>
Bla&#x017F;en den Schleim/ vnd fu&#x0364;hret &#x017F;olchen auß/ macht einen Apetit zum e&#x017F;&#x017F;en/ befo&#x0364;rdert die<lb/><hi rendition="#aq">concoction</hi> oder Tewung/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t keine Kranckheit einwurtzeln die von Fa&#x0364;ulnu&#x0364;ß deß Ge-<lb/>
blu&#x0364;ts ent&#x017F;tehen/ wie &#x017F;on&#x017F;ten die Seefahrenden auf den Schiff&#x1EBD; vnterworffen &#x017F;eynd. Auch<lb/>
i&#x017F;t er gut zu gebrauchen ein wenig vnter den Wein vnd Bier zu thun/ welches man auff<lb/>
Schiffen mitfu&#x0364;hret/ macht/ daß &#x017F;ich der Wein vnd Bier de&#x017F;to la&#x0364;nger gut vnd vnverdorb&#x1EBD;<lb/>
ha&#x0364;lt/ vnd auch den Dur&#x017F;t de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er le&#x017F;chet/ vnd de&#x017F;to weiter &#x017F;trecket. Auch kan man Och-<lb/>
&#x017F;en-/ Schaf- vnd Kalbflei&#x017F;ch lange Zeit gut darmit behalten/ wann man nemblich etwas<lb/>
Saltz in dem <hi rendition="#aq">Spiritu &#x017F;alis</hi> aufflo&#x0364;&#x017F;et/ vnd in &#x017F;teinern To&#x0364;pffen Flei&#x017F;ch darmit einleget. <hi rendition="#aq">NB.</hi><lb/>
Es &#x017F;oll aber Flei&#x017F;ch &#x017F;eyn/ ohne viel Beiner/ als an den Schenckeln das Flei&#x017F;ch außge&#x017F;chnit-<lb/>
ten. Auch kan man ein wenig davõ vnter das Wa&#x017F;&#x017F;er thun/ wann man Fi&#x017F;ch kocht/ macht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[546/0560] Troſt der Seefahrenden. darmit zu ſtaͤrcken; die Huͤner eſſen den Sand vnd kleine Kißling-Steine/ Schalen uͤber ihre Eyer damit zu machen; dann ſie Eyer legen ohne Schalen/ wann ſie nicht zu Sand kommen koͤnnen. Darum ſage ich/ iſt dieſer Spiritus Salis, der uͤber die Kißling abſtrahirt, in vielen Kranckheiten vielmal beſſer/ als ein gemeiner Spiritus, vnd ſonderlich die Cry- ſtallen/ oder Spiritus Salis Coagulatus, davon oben gemeldet worden. Dieſes ſey nun ge- nug geſaͤgt von der Bereitung deß Spiritus Salis. Nun wollen wir auch lehren wie er auf den Schiffen oder zu Land/ in Leſchung deß Durſtes/ vnd Curirung der Kranckheiten zu gebrauchen. Wozu ſonſten ein Spiritus Salis weiters als zur Medicin zu gebrauchen/ iſt allbereit von mir beſchrieben/ vnd alhier mein intent allein anzuzeigen/ wie derſelbe den Schiffahrenden groſſen Huͤlff vnd Nutzen bringẽn kan; derentwegen dieſes Tractaͤtlein zu beſchreiben vorgenommen worden. Von dem Gebrauch deß Spiritus Salis auff den Schiffen/ ge- gen den Durſt vnd Schourbauch. ERſtlich iſt dieſer Spiritus gut zu gebrauchen/ wann man deſſelben ein wenig zu dem Waſſer thut in die Faͤſſer/ davon die Schiffknecht vnd Soldaten trincken/ dem Waſ- ſer ein angenehme Weinſaͤure zu geben/ daß es auff den Schiffen den Durſt deſto beſſer leſche/ vnd das Waſſer corrigire, daß es zuviel getruncken/ keinen Schourb auch machen koͤnne/ vnd auch das Waſſer ſelbſten dadurch bewahret werde/ daß es auff lange Reiſe nicht ſtincke/ ſchwartz/ truͤb/ faul vnd wuͤrmicht werde/ wie ſonſten zu geſchehẽ pflegt. Dañ ſolches Waſſer/ darin ein Spiritus ſalis iſt/ nicht faulen kan/ vnd auch andere dinge fuͤr Faulnuͤs bewahret/ ſo wol tode als lebendige. Vnd weil das Waſſer/ ſo mit Spiritu ſalis ſaur gemacht/ den Durſt leſchet/ viel mehr als ein ander Waſſer/ ſo dient es/ daß man von Haus nicht ſo viel Waſſer mit auf die Reiſe nehmen darff/ als ſonſten gebraͤuchlich/ vnd wann man ja ſo viel mit nehmen wolte/ ſo waͤre man verſichert/ daß man deſto weniger/ oder nimmer vnterweges/ Mangel an Waſſer zu befuͤrchten. Vnd weil der Spiritus ſalis aller Faͤulnuͤß widerſtehet/ ſo laͤſſt er auch keinen Schourbauch oder Schourmond ein- reiſſen/ erfriſchet vnd macht munter/ ſtaͤrcket den Magen/ vnd alle Glieder deß Leibs; treibt den Urin vnd Calculum, haͤlt den Leib offen/ verzehret in dem Magen/ Nieren vnd Blaſen den Schleim/ vnd fuͤhret ſolchen auß/ macht einen Apetit zum eſſen/ befoͤrdert die concoction oder Tewung/ laͤſſt keine Kranckheit einwurtzeln die von Faͤulnuͤß deß Ge- bluͤts entſtehen/ wie ſonſten die Seefahrenden auf den Schiffẽ vnterworffen ſeynd. Auch iſt er gut zu gebrauchen ein wenig vnter den Wein vnd Bier zu thun/ welches man auff Schiffen mitfuͤhret/ macht/ daß ſich der Wein vnd Bier deſto laͤnger gut vnd vnverdorbẽ haͤlt/ vnd auch den Durſt deſto beſſer leſchet/ vnd deſto weiter ſtrecket. Auch kan man Och- ſen-/ Schaf- vnd Kalbfleiſch lange Zeit gut darmit behalten/ wann man nemblich etwas Saltz in dem Spiritu ſalis auffloͤſet/ vnd in ſteinern Toͤpffen Fleiſch darmit einleget. NB. Es ſoll aber Fleiſch ſeyn/ ohne viel Beiner/ als an den Schenckeln das Fleiſch außgeſchnit- ten. Auch kan man ein wenig davõ vnter das Waſſer thun/ wann man Fiſch kocht/ macht die-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658/560
Zitationshilfe:	Glauber, Johann Rudolph: Philosophi & Medici Celeberrimi Opera Chymica. Frankfurt (Main), 1658, S. 546. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/glauber_opera01_1658/560>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.