Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Stz
stigen, an-und aufrichten,
beständig machen, sich vest
setzen, it. sich häuslich an
einem Ort niederlassen.
Stabilis, vest, standhaft, be-
ständig, steif, stet, bestätti-
get.
Stabilität, die Beständig-
keit, Beharrlichkeit. it.
das Votum, so ein Mönch
thut, beständig im Kloster
zu bleiben.
Stabularius, ein Stallmei-
fter, Roß-Ausleiher, ein
Wirth, der fremde Pfer-
de einnimmt und beher-
berget, ein Roßwärter,
Stall-Knecht.
Stabulum, ein Aufenthalt,
Herberg, Wirths-Haus,
Gast-Hof. it. ein Vieh-
Stall, Hürde, Pferch.
Stacketen/ sind Pfähle o-
der Pallisaden, davon
vid. supr. Pallisaden.
Stadium, eine Weite von
hundert und fünf und
zwantzig Schritten. Ein
Lauf-oder Renn-Platz,
Renn-Weg. Eigentlich
ist es eine geometrische
Abmessung einer gewissen
Weite, so da hundert und
[Spaltenumbruch]
Sta
fünf und zwantzig Schritt
in sich hält. Dannenhe-
ro rechnen etliche acht
Stadien vor eine welsche,
und zwey und dreysig vor
eine teutsche Meile; wie-
wol auch etliche nur zwölf
Stadia vor eine gemeine
teutsche Meile nehmen.
Staffete, Estafete, ein Po-
stilion, oder geschwinde
Post zu Pferd, so mit
Briefen ausser der ge-
wöhnlichen Post-Zeit ab-
gefertiget wird. Der Na-
me ist aus dem Spani-
schen entlehnet, da die or-
dentliche Post also heiset.
Jn Franckreich ist Staf-
fetta
ein Courier, wel-
cher zwey Wegweiser o-
der Begleiter bey sich hat.
Stampa, Stampo, Stam-
pada,
oder Stampata,
heist so viel als gedruckte
Sachen, und wird dieses
Wort auf die Briefe ge-
schrieben, wann man ge-
druckte Sachen auf der
Post verschicket, um selbi-
ge vor desto billigeres
Porto fortzubringen.
Stampo Effendi, ist zu Con-
stan-
U u 3
[Spaltenumbruch]
Stz
ſtigen, an-und aufrichten,
beſtaͤndig machen, ſich veſt
ſetzen, it. ſich haͤuslich an
einem Ort niederlaſſen.
Stabilis, veſt, ſtandhaft, be-
ſtaͤndig, ſteif, ſtet, beſtaͤtti-
get.
Stabilitaͤt, die Beſtaͤndig-
keit, Beharrlichkeit. it.
das Votum, ſo ein Moͤnch
thut, beſtaͤndig im Kloſter
zu bleiben.
Stabularius, ein Stallmei-
fter, Roß-Ausleiher, ein
Wirth, der fremde Pfer-
de einnimmt und beher-
berget, ein Roßwaͤrter,
Stall-Knecht.
Stabulum, ein Aufenthalt,
Herberg, Wirths-Haus,
Gaſt-Hof. it. ein Vieh-
Stall, Huͤrde, Pferch.
Stacketen/ ſind Pfaͤhle o-
der Palliſaden, davon
vid. ſupr. Palliſaden.
Stadium, eine Weite von
hundert und fuͤnf und
zwantzig Schritten. Ein
Lauf-oder Renn-Platz,
Renn-Weg. Eigentlich
iſt es eine geometriſche
Abmeſſung einer gewiſſen
Weite, ſo da hundert und
[Spaltenumbruch]
Sta
fuͤnf und zwantzig Schritt
in ſich haͤlt. Dannenhe-
ro rechnen etliche acht
Stadien vor eine welſche,
und zwey und dreyſig vor
eine teutſche Meile; wie-
wol auch etliche nur zwoͤlf
Stadia vor eine gemeine
teutſche Meile nehmen.
Staffete, Eſtafete, ein Po-
ſtilion, oder geſchwinde
Poſt zu Pferd, ſo mit
Briefen auſſer der ge-
woͤhnlichen Poſt-Zeit ab-
gefertiget wird. Der Na-
me iſt aus dem Spani-
ſchen entlehnet, da die or-
dentliche Poſt alſo heiſet.
Jn Franckreich iſt Staf-
fetta
ein Courier, wel-
cher zwey Wegweiſer o-
der Begleiter bey ſich hat.
Stampa, Stampo, Stam-
pada,
oder Stampata,
heiſt ſo viel als gedruckte
Sachen, und wird dieſes
Wort auf die Briefe ge-
ſchrieben, wann man ge-
druckte Sachen auf der
Poſt verſchicket, um ſelbi-
ge vor deſto billigeres
Porto fortzubringen.
Stampo Effendi, iſt zu Con-
ſtan-
U u 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0693" n="677"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Stz</hi></fw><lb/>
&#x017F;tigen, an-und aufrichten,<lb/>
be&#x017F;ta&#x0364;ndig machen, &#x017F;ich ve&#x017F;t<lb/>
&#x017F;etzen, <hi rendition="#aq">it.</hi> &#x017F;ich ha&#x0364;uslich an<lb/>
einem Ort niederla&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Stabilis,</hi> ve&#x017F;t, &#x017F;tandhaft, be-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndig, &#x017F;teif, &#x017F;tet, be&#x017F;ta&#x0364;tti-<lb/>
get.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Stabilit</hi>a&#x0364;t, die Be&#x017F;ta&#x0364;ndig-<lb/>
keit, Beharrlichkeit. <hi rendition="#aq">it.</hi><lb/>
das <hi rendition="#aq">Votum,</hi> &#x017F;o ein Mo&#x0364;nch<lb/>
thut, be&#x017F;ta&#x0364;ndig im Klo&#x017F;ter<lb/>
zu bleiben.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Stabularius,</hi> ein Stallmei-<lb/>
fter, Roß-Ausleiher, ein<lb/>
Wirth, der fremde Pfer-<lb/>
de einnimmt und beher-<lb/>
berget, ein Roßwa&#x0364;rter,<lb/>
Stall-Knecht.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Stabulum,</hi> ein Aufenthalt,<lb/>
Herberg, Wirths-Haus,<lb/>
Ga&#x017F;t-Hof. <hi rendition="#aq">it.</hi> ein Vieh-<lb/>
Stall, Hu&#x0364;rde, Pferch.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#fr">Stacketen/</hi> &#x017F;ind Pfa&#x0364;hle o-<lb/>
der Palli&#x017F;aden, davon<lb/><hi rendition="#aq">vid. &#x017F;upr.</hi> Palli&#x017F;aden.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Stadium,</hi> eine Weite von<lb/>
hundert und fu&#x0364;nf und<lb/>
zwantzig Schritten. Ein<lb/>
Lauf-oder Renn-Platz,<lb/>
Renn-Weg. Eigentlich<lb/>
i&#x017F;t es eine <hi rendition="#aq">geometri</hi>&#x017F;che<lb/>
Abme&#x017F;&#x017F;ung einer gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Weite, &#x017F;o da hundert und<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Sta</hi></fw><lb/>
fu&#x0364;nf und zwantzig Schritt<lb/>
in &#x017F;ich ha&#x0364;lt. Dannenhe-<lb/>
ro rechnen etliche acht<lb/>
Stadien vor eine wel&#x017F;che,<lb/>
und zwey und drey&#x017F;ig vor<lb/>
eine teut&#x017F;che Meile; wie-<lb/>
wol auch etliche nur zwo&#x0364;lf<lb/><hi rendition="#aq">Stadia</hi> vor eine gemeine<lb/>
teut&#x017F;che Meile nehmen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Staffete, E&#x017F;tafete,</hi> ein Po-<lb/>
&#x017F;tilion, oder ge&#x017F;chwinde<lb/>
Po&#x017F;t zu Pferd, &#x017F;o mit<lb/>
Briefen au&#x017F;&#x017F;er der ge-<lb/>
wo&#x0364;hnlichen Po&#x017F;t-Zeit ab-<lb/>
gefertiget wird. Der Na-<lb/>
me i&#x017F;t aus dem Spani-<lb/>
&#x017F;chen entlehnet, da die or-<lb/>
dentliche Po&#x017F;t al&#x017F;o hei&#x017F;et.<lb/>
Jn Franckreich i&#x017F;t <hi rendition="#aq">Staf-<lb/>
fetta</hi> ein <hi rendition="#aq">Courier,</hi> wel-<lb/>
cher zwey Wegwei&#x017F;er o-<lb/>
der Begleiter bey &#x017F;ich hat.<lb/><hi rendition="#aq">Stampa, Stampo, Stam-<lb/>
pada,</hi> oder <hi rendition="#aq">Stampata,</hi><lb/>
hei&#x017F;t &#x017F;o viel als gedruckte<lb/>
Sachen, und wird die&#x017F;es<lb/>
Wort auf die Briefe ge-<lb/>
&#x017F;chrieben, wann man ge-<lb/>
druckte Sachen auf der<lb/>
Po&#x017F;t ver&#x017F;chicket, um &#x017F;elbi-<lb/>
ge vor de&#x017F;to billigeres<lb/><hi rendition="#aq">Porto</hi> fortzubringen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Stampo Effendi,</hi> i&#x017F;t zu Con-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">U u</hi> 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;tan-</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[677/0693] Stz Sta ſtigen, an-und aufrichten, beſtaͤndig machen, ſich veſt ſetzen, it. ſich haͤuslich an einem Ort niederlaſſen. Stabilis, veſt, ſtandhaft, be- ſtaͤndig, ſteif, ſtet, beſtaͤtti- get. Stabilitaͤt, die Beſtaͤndig- keit, Beharrlichkeit. it. das Votum, ſo ein Moͤnch thut, beſtaͤndig im Kloſter zu bleiben. Stabularius, ein Stallmei- fter, Roß-Ausleiher, ein Wirth, der fremde Pfer- de einnimmt und beher- berget, ein Roßwaͤrter, Stall-Knecht. Stabulum, ein Aufenthalt, Herberg, Wirths-Haus, Gaſt-Hof. it. ein Vieh- Stall, Huͤrde, Pferch. Stacketen/ ſind Pfaͤhle o- der Palliſaden, davon vid. ſupr. Palliſaden. Stadium, eine Weite von hundert und fuͤnf und zwantzig Schritten. Ein Lauf-oder Renn-Platz, Renn-Weg. Eigentlich iſt es eine geometriſche Abmeſſung einer gewiſſen Weite, ſo da hundert und fuͤnf und zwantzig Schritt in ſich haͤlt. Dannenhe- ro rechnen etliche acht Stadien vor eine welſche, und zwey und dreyſig vor eine teutſche Meile; wie- wol auch etliche nur zwoͤlf Stadia vor eine gemeine teutſche Meile nehmen. Staffete, Eſtafete, ein Po- ſtilion, oder geſchwinde Poſt zu Pferd, ſo mit Briefen auſſer der ge- woͤhnlichen Poſt-Zeit ab- gefertiget wird. Der Na- me iſt aus dem Spani- ſchen entlehnet, da die or- dentliche Poſt alſo heiſet. Jn Franckreich iſt Staf- fetta ein Courier, wel- cher zwey Wegweiſer o- der Begleiter bey ſich hat. Stampa, Stampo, Stam- pada, oder Stampata, heiſt ſo viel als gedruckte Sachen, und wird dieſes Wort auf die Briefe ge- ſchrieben, wann man ge- druckte Sachen auf der Poſt verſchicket, um ſelbi- ge vor deſto billigeres Porto fortzubringen. Stampo Effendi, iſt zu Con- ſtan- U u 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/693
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 677. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/693>, abgerufen am 24.11.2024.