Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Son
gels an ein langes Seil
gebunden, welches von
den Schiff-Leuten und
Seefahrenden in das
Meer hinunter gelassen
wird, sowol die Tiefe des
Wassers, als auch die Ei-
genschaft des Grundes zu
erforschen. Sonst heist
sonde auch ein Wund-
Eisen, womit die Chirur-
gi die Tiefe einer Wun-
de untersuchen.
Sondiren, forschen, prüfen,
ausholen, auf den Zahn
fühlen, wie man gesinnet,
und was man im Schilde
führet, in besonderem
Verstande heiset es die
Staats-Geheimnisse und
Anschläge grosser Herren
auskund schaften. Son-
sten heiset es die Tiefe ei-
nes Wassers ergründen.
Songe, ein Traum, Nacht-
Gesicht. Songe-mali-
ce, der nur auf Betrug
und Böses bedacht ist.
Sonitus, ein Ton, starcker
Laut, Getöß, Klang.
Soniren, klingen, schallen, tö-
nen, läuten. it. bedeuten,
eine Bedeutung haben.
Sonnet, ein Kling-Gedicht,
[Spaltenumbruch]
Sop
ist eine gewisse Art Gedich-
te von 14. Zeilen, davon
die erstern 8. nur zweyer-
ley Reim-Endungen ha-
ben; die letzten 6. Zeilen
aber mögen sich nach Be-
lieben reimen, doch soll der
Schluß allezeit auf einen
sinnreichen Gedancken
ausfallen. Die Jtaliä-
ner rühmen sich der Erfin-
dung dieser Art Gedich-
te, so ihnen aber von den
Frantzosen will streitig ge-
machet werden. Von bey-
den haben es die Teut-
schen abgesehen und nach-
gemacht.
Sonnette, ital. Sonaglio, ei-
ne Cymbel. it. eine Schelle.
Sonus, der Ton, Stimme,
Klang, der Laut eines In-
strumentes oder mensch-
lichen Stimme.
Sophi, ein Zuname und Ti-
tul, den die Könige von
Persien angenommen,
zum Andencken des Urhe-
bers der bisherigen Re-
gierung, welcher Sophi
oder Sephi geheisen, und
gegen dem Ende des vier-
zehenden Jahrhunderts
gelebet. Andere wollen,
Sophi
[Spaltenumbruch]
Son
gels an ein langes Seil
gebunden, welches von
den Schiff-Leuten und
Seefahrenden in das
Meer hinunter gelaſſen
wird, ſowol die Tiefe des
Waſſers, als auch die Ei-
genſchaft des Grundes zu
erforſchen. Sonſt heiſt
ſonde auch ein Wund-
Eiſen, womit die Chirur-
gi die Tiefe einer Wun-
de unterſuchen.
Sondiren, forſchen, pruͤfen,
ausholen, auf den Zahn
fuͤhlen, wie man geſinnet,
und was man im Schilde
fuͤhret, in beſonderem
Verſtande heiſet es die
Staats-Geheimniſſe und
Anſchlaͤge groſſer Herren
auskund ſchaften. Son-
ſten heiſet es die Tiefe ei-
nes Waſſers ergruͤnden.
Songe, ein Traum, Nacht-
Geſicht. Songe-mali-
ce, der nur auf Betrug
und Boͤſes bedacht iſt.
Sonitus, ein Ton, ſtarcker
Laut, Getoͤß, Klang.
Soniren, klingen, ſchallen, toͤ-
nen, laͤuten. it. bedeuten,
eine Bedeutung haben.
Sonnet, ein Kling-Gedicht,
[Spaltenumbruch]
Sop
iſt eine gewiſſe Art Gedich-
te von 14. Zeilen, davon
die erſtern 8. nur zweyer-
ley Reim-Endungen ha-
ben; die letzten 6. Zeilen
aber moͤgen ſich nach Be-
lieben reimen, doch ſoll der
Schluß allezeit auf einen
ſinnreichen Gedancken
ausfallen. Die Jtaliaͤ-
ner ruͤhmen ſich der Erfin-
dung dieſer Art Gedich-
te, ſo ihnen aber von den
Frantzoſen will ſtreitig ge-
machet werden. Von bey-
den haben es die Teut-
ſchen abgeſehen und nach-
gemacht.
Soñette, ital. Sonaglio, ei-
ne Cymbel. it. eine Schelle.
Sonus, der Ton, Stimme,
Klang, der Laut eines In-
ſtrumentes oder menſch-
lichen Stimme.
Sophi, ein Zuname und Ti-
tul, den die Koͤnige von
Perſien angenommen,
zum Andencken des Urhe-
bers der bisherigen Re-
gierung, welcher Sophi
oder Sephi geheiſen, und
gegen dem Ende des vier-
zehenden Jahrhunderts
gelebet. Andere wollen,
Sophi
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0678" n="660"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Son</hi></fw><lb/>
gels an ein langes Seil<lb/>
gebunden, welches von<lb/>
den Schiff-Leuten und<lb/>
Seefahrenden in das<lb/>
Meer hinunter gela&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wird, &#x017F;owol die Tiefe des<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;ers, als auch die Ei-<lb/>
gen&#x017F;chaft des Grundes zu<lb/>
erfor&#x017F;chen. Son&#x017F;t hei&#x017F;t<lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;onde</hi> auch ein Wund-<lb/>
Ei&#x017F;en, womit die <hi rendition="#aq">Chirur-<lb/>
gi</hi> die Tiefe einer Wun-<lb/>
de unter&#x017F;uchen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Sondi</hi>ren, for&#x017F;chen, pru&#x0364;fen,<lb/>
ausholen, auf den Zahn<lb/>
fu&#x0364;hlen, wie man ge&#x017F;innet,<lb/>
und was man im Schilde<lb/>
fu&#x0364;hret, in be&#x017F;onderem<lb/>
Ver&#x017F;tande hei&#x017F;et es die<lb/>
Staats-Geheimni&#x017F;&#x017F;e und<lb/>
An&#x017F;chla&#x0364;ge gro&#x017F;&#x017F;er Herren<lb/>
auskund &#x017F;chaften. Son-<lb/>
&#x017F;ten hei&#x017F;et es die Tiefe ei-<lb/>
nes Wa&#x017F;&#x017F;ers ergru&#x0364;nden.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Songe,</hi> ein Traum, Nacht-<lb/>
Ge&#x017F;icht. <hi rendition="#aq">Songe-mali-<lb/>
ce,</hi> der nur auf Betrug<lb/>
und Bo&#x0364;&#x017F;es bedacht i&#x017F;t.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Sonitus,</hi> ein Ton, &#x017F;tarcker<lb/>
Laut, Geto&#x0364;ß, Klang.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Soni</hi>ren, klingen, &#x017F;challen, to&#x0364;-<lb/>
nen, la&#x0364;uten. <hi rendition="#aq">it.</hi> bedeuten,<lb/>
eine Bedeutung haben.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Sonnet,</hi> ein Kling-Gedicht,<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Sop</hi></fw><lb/>
i&#x017F;t eine gewi&#x017F;&#x017F;e Art Gedich-<lb/>
te von 14. Zeilen, davon<lb/>
die er&#x017F;tern 8. nur zweyer-<lb/>
ley Reim-Endungen ha-<lb/>
ben; die letzten 6. Zeilen<lb/>
aber mo&#x0364;gen &#x017F;ich nach Be-<lb/>
lieben reimen, doch &#x017F;oll der<lb/>
Schluß allezeit auf einen<lb/>
&#x017F;innreichen Gedancken<lb/>
ausfallen. Die Jtalia&#x0364;-<lb/>
ner ru&#x0364;hmen &#x017F;ich der Erfin-<lb/>
dung die&#x017F;er Art Gedich-<lb/>
te, &#x017F;o ihnen aber von den<lb/>
Frantzo&#x017F;en will &#x017F;treitig ge-<lb/>
machet werden. Von bey-<lb/>
den haben es die Teut-<lb/>
&#x017F;chen abge&#x017F;ehen und nach-<lb/>
gemacht.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Son&#x0303;ette, <hi rendition="#i">ital.</hi> Sonaglio,</hi> ei-<lb/>
ne Cymbel. <hi rendition="#aq">it.</hi> eine Schelle.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Sonus,</hi> der Ton, Stimme,<lb/>
Klang, der Laut eines <hi rendition="#aq">In-<lb/>
&#x017F;trument</hi>es oder men&#x017F;ch-<lb/>
lichen Stimme.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Sophi,</hi> ein Zuname und Ti-<lb/>
tul, den die Ko&#x0364;nige von<lb/>
Per&#x017F;ien angenommen,<lb/>
zum Andencken des Urhe-<lb/>
bers der bisherigen Re-<lb/>
gierung, welcher <hi rendition="#aq">Sophi</hi><lb/>
oder <hi rendition="#aq">Sephi</hi> gehei&#x017F;en, und<lb/>
gegen dem Ende des vier-<lb/>
zehenden Jahrhunderts<lb/>
gelebet. Andere wollen,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Sophi</hi></fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[660/0678] Son Sop gels an ein langes Seil gebunden, welches von den Schiff-Leuten und Seefahrenden in das Meer hinunter gelaſſen wird, ſowol die Tiefe des Waſſers, als auch die Ei- genſchaft des Grundes zu erforſchen. Sonſt heiſt ſonde auch ein Wund- Eiſen, womit die Chirur- gi die Tiefe einer Wun- de unterſuchen. Sondiren, forſchen, pruͤfen, ausholen, auf den Zahn fuͤhlen, wie man geſinnet, und was man im Schilde fuͤhret, in beſonderem Verſtande heiſet es die Staats-Geheimniſſe und Anſchlaͤge groſſer Herren auskund ſchaften. Son- ſten heiſet es die Tiefe ei- nes Waſſers ergruͤnden. Songe, ein Traum, Nacht- Geſicht. Songe-mali- ce, der nur auf Betrug und Boͤſes bedacht iſt. Sonitus, ein Ton, ſtarcker Laut, Getoͤß, Klang. Soniren, klingen, ſchallen, toͤ- nen, laͤuten. it. bedeuten, eine Bedeutung haben. Sonnet, ein Kling-Gedicht, iſt eine gewiſſe Art Gedich- te von 14. Zeilen, davon die erſtern 8. nur zweyer- ley Reim-Endungen ha- ben; die letzten 6. Zeilen aber moͤgen ſich nach Be- lieben reimen, doch ſoll der Schluß allezeit auf einen ſinnreichen Gedancken ausfallen. Die Jtaliaͤ- ner ruͤhmen ſich der Erfin- dung dieſer Art Gedich- te, ſo ihnen aber von den Frantzoſen will ſtreitig ge- machet werden. Von bey- den haben es die Teut- ſchen abgeſehen und nach- gemacht. Soñette, ital. Sonaglio, ei- ne Cymbel. it. eine Schelle. Sonus, der Ton, Stimme, Klang, der Laut eines In- ſtrumentes oder menſch- lichen Stimme. Sophi, ein Zuname und Ti- tul, den die Koͤnige von Perſien angenommen, zum Andencken des Urhe- bers der bisherigen Re- gierung, welcher Sophi oder Sephi geheiſen, und gegen dem Ende des vier- zehenden Jahrhunderts gelebet. Andere wollen, Sophi

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/678
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 660. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/678>, abgerufen am 24.11.2024.