Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Sec
cretarien, so ihnen die an
sie einlaufende Briefe und
Memorialien vortragen,
und ihre Correspondentz
führen. Jn Engelland
sind vormals zwey
Staats-Secretarii be-
stellt gewesen, denen aber
unlängst wegen Menge
der Geschäfte ein dritter
zugeordnet worden, denen
oblieget alle ausländi
sche Sachen/ nachdem
dieselben unter sie verthei
let, in dem geheimen Rath
vorzutragen, und die aus-
fallende Resolutiones
zur Ausfertigung zu brin-
gen. Jn Franckreich
sind vier Secretaires d' E-
tat, davon der eine die
ausländische/ der ande-
re die Kriegs- der dritte
die See- und der vierdte
die innländische Sachen
wahrzunehmen hat. Jn
Spanien ist ein Secreta-
rius der allgemeinen
Ausfertigung del dispa-
cho universal, wie er ge-
nennet wird, welcher den
alleinigen Vortrag bey
dem König hat, und ihm
[Spaltenumbruch]
Sec
alles vorlegt, was er un-
terzeichnen soll.
Secretariat, der Dienst ei-
nes Secretarii.
Secretarium, ein heimlicher
Ort, eine Verhör-Stu-
be, die Audientz oder das
Zimmer/ wo die Parthey-
en verhöret werden. it.
eine Sacriftey, besonderer
Ort in der Kirchen, wo
das Kirchen-Geräth auf-
behalten wird.
Secret-Buch/ ist bey den
Kauf-Leuten dasjenige
Inventarium, welches
von dem Principal allein
geführet, und da hinem
notiret wird/ was er an
baarem Gelde, Schul-
den, Waaren, Zinsen,
Häusern, Gärten, und
dergleichen Vermögen,
und was er dagegen vor
geheimen Aufwand und
Ausgaben habe, damit sein
Buchhalter oder Diener
seinen eigentlichen Zu-
stand nicht erforschen noch
wissen möge.
Secrete, ein heimliches Ge-
mach, Abtritt, Privet,
ist ein sehr nothwendiger
Platz,
[Spaltenumbruch]
Sec
cretarien, ſo ihnen die an
ſie einlaufende Briefe und
Memorialien vortragen,
und ihre Correſpondentz
fuͤhren. Jn Engelland
ſind vormals zwey
Staats-Secretarii be-
ſtellt geweſen, denen aber
unlaͤngſt wegen Menge
der Geſchaͤfte ein dritter
zugeordnet worden, denen
oblieget alle ausländi
ſche Sachen/ nachdem
dieſelben unter ſie verthei
let, in dem geheimen Rath
vorzutragen, und die aus-
fallende Reſolutiones
zur Ausfertigung zu brin-
gen. Jn Franckreich
ſind vier Secretaires d’ E-
tat, davon der eine die
auslaͤndiſche/ der ande-
re die Kriegs- der dritte
die See- und der vierdte
die innlaͤndiſche Sachen
wahrzunehmen hat. Jn
Spanien iſt ein Secreta-
rius der allgemeinen
Ausfertigung del diſpa-
cho univerſal, wie er ge-
nennet wird, welcher den
alleinigen Vortrag bey
dem Koͤnig hat, und ihm
[Spaltenumbruch]
Sec
alles vorlegt, was er un-
terzeichnen ſoll.
Secretariat, der Dienſt ei-
nes Secretarii.
Secretarium, ein heimlicher
Ort, eine Verhoͤr-Stu-
be, die Audientz oder das
Zimmer/ wo die Parthey-
en verhoͤret werden. it.
eine Sacriftey, beſonderer
Ort in der Kirchen, wo
das Kirchen-Geraͤth auf-
behalten wird.
Secret-Buch/ iſt bey den
Kauf-Leuten dasjenige
Inventarium, welches
von dem Principal allein
gefuͤhret, und da hinem
notiret wird/ was er an
baarem Gelde, Schul-
den, Waaren, Zinſen,
Haͤuſern, Gaͤrten, und
dergleichen Vermoͤgen,
und was er dagegen vor
geheimen Aufwand und
Ausgaben habe, damit ſein
Buchhalter oder Diener
ſeinen eigentlichen Zu-
ſtand nicht erforſchen noch
wiſſen moͤge.
Secrete, ein heimliches Ge-
mach, Abtritt, Privet,
iſt ein ſehr nothwendiger
Platz,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0648" n="630"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Sec</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">cretari</hi>en, &#x017F;o ihnen die an<lb/>
&#x017F;ie einlaufende Briefe und<lb/><hi rendition="#aq">Memoriali</hi>en vortragen,<lb/>
und ihre <hi rendition="#aq">Corre&#x017F;ponden</hi>tz<lb/>
fu&#x0364;hren. Jn <hi rendition="#fr">Engelland</hi><lb/>
&#x017F;ind vormals <hi rendition="#fr">zwey<lb/>
Staats-</hi><hi rendition="#aq">Secretarii</hi> be-<lb/>
&#x017F;tellt gewe&#x017F;en, denen aber<lb/>
unla&#x0364;ng&#x017F;t wegen Menge<lb/>
der Ge&#x017F;cha&#x0364;fte ein dritter<lb/>
zugeordnet worden, denen<lb/>
oblieget alle <hi rendition="#fr">ausländi<lb/>
&#x017F;che Sachen/</hi> nachdem<lb/>
die&#x017F;elben unter &#x017F;ie verthei<lb/>
let, in dem geheimen Rath<lb/>
vorzutragen, und die aus-<lb/>
fallende <hi rendition="#aq">Re&#x017F;olutiones</hi><lb/>
zur Ausfertigung zu brin-<lb/>
gen. Jn <hi rendition="#fr">Franckreich</hi><lb/>
&#x017F;ind <hi rendition="#fr">vier</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Secretaires d&#x2019; E-<lb/>
tat,</hi></hi> davon der eine die<lb/><hi rendition="#fr">ausla&#x0364;ndi&#x017F;che/</hi> der ande-<lb/>
re die <hi rendition="#fr">Kriegs-</hi> der dritte<lb/>
die <hi rendition="#fr">See-</hi> und der vierdte<lb/>
die <hi rendition="#fr">innla&#x0364;ndi&#x017F;che</hi> Sachen<lb/>
wahrzunehmen hat. Jn<lb/>
Spanien i&#x017F;t ein <hi rendition="#aq">Secreta-<lb/>
rius</hi> <hi rendition="#fr">der allgemeinen<lb/>
Ausfertigung</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">del di&#x017F;pa-<lb/>
cho univer&#x017F;al,</hi></hi> wie er ge-<lb/>
nennet wird, welcher den<lb/>
alleinigen Vortrag bey<lb/>
dem Ko&#x0364;nig hat, und ihm<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Sec</hi></fw><lb/>
alles vorlegt, was er un-<lb/>
terzeichnen &#x017F;oll.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Secretariat,</hi> der Dien&#x017F;t ei-<lb/>
nes <hi rendition="#aq">Secretarii.</hi></item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Secretarium,</hi> ein heimlicher<lb/>
Ort, eine Verho&#x0364;r-Stu-<lb/>
be, die <hi rendition="#aq">Audien</hi>tz oder das<lb/>
Zimmer/ wo die Parthey-<lb/>
en verho&#x0364;ret werden. <hi rendition="#aq">it.</hi><lb/>
eine Sacriftey, be&#x017F;onderer<lb/>
Ort in der Kirchen, wo<lb/>
das Kirchen-Gera&#x0364;th auf-<lb/>
behalten wird.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Secret-</hi><hi rendition="#fr">Buch/</hi> i&#x017F;t bey den<lb/>
Kauf-Leuten dasjenige<lb/><hi rendition="#aq">Inventarium,</hi> welches<lb/>
von dem <hi rendition="#aq">Principal</hi> allein<lb/>
gefu&#x0364;hret, und da hinem<lb/><hi rendition="#aq">noti</hi>ret wird/ was er an<lb/>
baarem Gelde, Schul-<lb/>
den, Waaren, Zin&#x017F;en,<lb/>
Ha&#x0364;u&#x017F;ern, Ga&#x0364;rten, und<lb/>
dergleichen Vermo&#x0364;gen,<lb/>
und was er dagegen vor<lb/>
geheimen Aufwand und<lb/>
Ausgaben habe, damit &#x017F;ein<lb/>
Buchhalter oder Diener<lb/>
&#x017F;einen eigentlichen Zu-<lb/>
&#x017F;tand nicht erfor&#x017F;chen noch<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;ge.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Secrete,</hi> ein heimliches Ge-<lb/>
mach, Abtritt, Privet,<lb/>
i&#x017F;t ein &#x017F;ehr nothwendiger<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Platz,</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[630/0648] Sec Sec cretarien, ſo ihnen die an ſie einlaufende Briefe und Memorialien vortragen, und ihre Correſpondentz fuͤhren. Jn Engelland ſind vormals zwey Staats-Secretarii be- ſtellt geweſen, denen aber unlaͤngſt wegen Menge der Geſchaͤfte ein dritter zugeordnet worden, denen oblieget alle ausländi ſche Sachen/ nachdem dieſelben unter ſie verthei let, in dem geheimen Rath vorzutragen, und die aus- fallende Reſolutiones zur Ausfertigung zu brin- gen. Jn Franckreich ſind vier Secretaires d’ E- tat, davon der eine die auslaͤndiſche/ der ande- re die Kriegs- der dritte die See- und der vierdte die innlaͤndiſche Sachen wahrzunehmen hat. Jn Spanien iſt ein Secreta- rius der allgemeinen Ausfertigung del diſpa- cho univerſal, wie er ge- nennet wird, welcher den alleinigen Vortrag bey dem Koͤnig hat, und ihm alles vorlegt, was er un- terzeichnen ſoll. Secretariat, der Dienſt ei- nes Secretarii. Secretarium, ein heimlicher Ort, eine Verhoͤr-Stu- be, die Audientz oder das Zimmer/ wo die Parthey- en verhoͤret werden. it. eine Sacriftey, beſonderer Ort in der Kirchen, wo das Kirchen-Geraͤth auf- behalten wird. Secret-Buch/ iſt bey den Kauf-Leuten dasjenige Inventarium, welches von dem Principal allein gefuͤhret, und da hinem notiret wird/ was er an baarem Gelde, Schul- den, Waaren, Zinſen, Haͤuſern, Gaͤrten, und dergleichen Vermoͤgen, und was er dagegen vor geheimen Aufwand und Ausgaben habe, damit ſein Buchhalter oder Diener ſeinen eigentlichen Zu- ſtand nicht erforſchen noch wiſſen moͤge. Secrete, ein heimliches Ge- mach, Abtritt, Privet, iſt ein ſehr nothwendiger Platz,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/648
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 630. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/648>, abgerufen am 16.02.2025.