Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

z.E. an diesem Fleisch ist
eine vortreffliche Sauce.

Saucisse, Saucisson, bedeu-
tet erstlich bey der Artil-
lerie einen langen Sack
von Parchent oder Lein-
wand gemacht, worein
man Pulver thut, um eine
Mine von weitem da
durch anzuzünden. Jn
der Fortification heisen
es zweytens die Würste
oder grosse Wellen von
Baum-Aesten gemacht,
welche 15. 18. bis 20. Fuß
lang und einen Fuß dick
sind, und werden in der
Weite eines Fusses von-
einander mit einem Ban-
de zusammen gebunden.
Man gebrauchet sie wie
Faschinen.

Savi, werden von denen Ve-
netianern ihre Raths-
Herren genennet, welches
so viel als einen weisen
und verständigen Mann
bedeutet, gleichwie man
im Teutschen einen gan-
tzen Rath oder eintzelne
Raths-Person weise
oder Jhro Weisheit zu
heisen pfleget.

[Spaltenumbruch]

Scae

Sbirro, heiset in Jtalien ein
Häscher, Schütz, Raths-
und Gerichts-Diener,
Scherge oder Landknecht.

Scabinatus, der Schöpfen-
Stuhl, seynd einiger Or-
ten, als zu Leipzig, Hall,
Jena etc. vom Lands-Für-
sten bestellte, und mit
Rechts-verständigen Per-
sonen besetzte Collegia,
an welche, gleichwie auch
an die Juristen-Facultä-
ten, streitige Urtheils-
Fragen und Fälle, auch
Privat-Informate pfle-
gen abgeschicket zu wer-
den, und sich bey denselben
dessen, was nach ange-
brachten Factis und alle-
girten Gesetzen recht seye,
Raths zu erholen und be-
lehren zu lassen.

Scabinus, ein Banckrich-
ter, Schöpf. Scabini,
Schöpfen, Gerichts-
Schöpfen.

Scaena, ein Mensch, der
rechts und lincks zugleich
ist, der so wol die lincke
als rechte Hand brauchen
kan.

Scaeva, Scaevola, der lincks

ist,

[Spaltenumbruch]

z.E. an dieſem Fleiſch iſt
eine vortreffliche Sauce.

Sauciſſe, Sauciſſon, bedeu-
tet erſtlich bey der Artil-
lerie einen langen Sack
von Parchent oder Lein-
wand gemacht, worein
man Pulver thut, um eine
Mine von weitem da
durch anzuzuͤnden. Jn
der Fortification heiſen
es zweytens die Wuͤrſte
oder groſſe Wellen von
Baum-Aeſten gemacht,
welche 15. 18. bis 20. Fuß
lang und einen Fuß dick
ſind, und werden in der
Weite eines Fuſſes von-
einander mit einem Ban-
de zuſammen gebunden.
Man gebrauchet ſie wie
Faſchinen.

Savi, werden von denen Ve-
netianern ihre Raths-
Herren genennet, welches
ſo viel als einen weiſen
und verſtaͤndigen Mann
bedeutet, gleichwie man
im Teutſchen einen gan-
tzen Rath oder eintzelne
Raths-Perſon weiſe
oder Jhro Weisheit zu
heiſen pfleget.

[Spaltenumbruch]

Scæ

Sbirro, heiſet in Jtalien ein
Haͤſcher, Schuͤtz, Raths-
und Gerichts-Diener,
Scherge oder Landknecht.

Scabinatus, der Schoͤpfen-
Stuhl, ſeynd einiger Or-
ten, als zu Leipzig, Hall,
Jena ꝛc. vom Lands-Fuͤr-
ſten beſtellte, und mit
Rechts-verſtaͤndigen Per-
ſonen beſetzte Collegia,
an welche, gleichwie auch
an die Juriſten-Facultaͤ-
ten, ſtreitige Urtheils-
Fragen und Faͤlle, auch
Privat-Informate pfle-
gen abgeſchicket zu wer-
den, und ſich bey denſelben
deſſen, was nach ange-
brachten Factis und alle-
girten Geſetzen recht ſeye,
Raths zu erholen und be-
lehren zu laſſen.

Scabinus, ein Banckrich-
ter, Schoͤpf. Scabini,
Schoͤpfen, Gerichts-
Schoͤpfen.

Scæna, ein Menſch, der
rechts und lincks zugleich
iſt, der ſo wol die lincke
als rechte Hand brauchen
kan.

Scæva, Scævola, der lincks

iſt,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0636" n="618"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Sau</hi></fw><lb/>
z.E. an die&#x017F;em Flei&#x017F;ch i&#x017F;t<lb/>
eine vortreffliche <hi rendition="#aq">Sauce.</hi></item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Sauci&#x017F;&#x017F;e, Sauci&#x017F;&#x017F;on,</hi> bedeu-<lb/>
tet er&#x017F;tlich bey der <hi rendition="#aq">Artil-<lb/>
lerie</hi> einen langen Sack<lb/>
von Parchent oder Lein-<lb/>
wand gemacht, worein<lb/>
man Pulver thut, um eine<lb/>
Mine von weitem da<lb/>
durch anzuzu&#x0364;nden. Jn<lb/>
der <hi rendition="#aq">Fortification</hi> hei&#x017F;en<lb/>
es zweytens die Wu&#x0364;r&#x017F;te<lb/>
oder gro&#x017F;&#x017F;e Wellen von<lb/>
Baum-Ae&#x017F;ten gemacht,<lb/>
welche 15. 18. bis 20. Fuß<lb/>
lang und einen Fuß dick<lb/>
&#x017F;ind, und werden in der<lb/>
Weite eines Fu&#x017F;&#x017F;es von-<lb/>
einander mit einem Ban-<lb/>
de zu&#x017F;ammen gebunden.<lb/>
Man gebrauchet &#x017F;ie wie<lb/><hi rendition="#aq">Fa&#x017F;chin</hi>en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Savi,</hi> werden von denen Ve-<lb/>
netianern ihre Raths-<lb/>
Herren genennet, welches<lb/>
&#x017F;o viel als einen wei&#x017F;en<lb/>
und ver&#x017F;ta&#x0364;ndigen Mann<lb/>
bedeutet, gleichwie man<lb/>
im Teut&#x017F;chen einen gan-<lb/>
tzen Rath oder eintzelne<lb/>
Raths-Per&#x017F;on <hi rendition="#fr">wei&#x017F;e</hi><lb/>
oder <hi rendition="#fr">Jhro Weisheit</hi> zu<lb/>
hei&#x017F;en pfleget.</item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Scæ</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Sbirro,</hi> hei&#x017F;et in Jtalien ein<lb/>
Ha&#x0364;&#x017F;cher, Schu&#x0364;tz, Raths-<lb/>
und Gerichts-Diener,<lb/>
Scherge oder Landknecht.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Scabinatus,</hi> der Scho&#x0364;pfen-<lb/>
Stuhl, &#x017F;eynd einiger Or-<lb/>
ten, als zu Leipzig, Hall,<lb/>
Jena &#xA75B;c. vom Lands-Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ten be&#x017F;tellte, und mit<lb/>
Rechts-ver&#x017F;ta&#x0364;ndigen Per-<lb/>
&#x017F;onen be&#x017F;etzte <hi rendition="#aq">Collegia,</hi><lb/>
an welche, gleichwie auch<lb/>
an die <hi rendition="#aq">Juri&#x017F;t</hi>en<hi rendition="#aq">-Facult</hi>a&#x0364;-<lb/>
ten, &#x017F;treitige Urtheils-<lb/>
Fragen und Fa&#x0364;lle, auch<lb/><hi rendition="#aq">Privat-Informate</hi> pfle-<lb/>
gen abge&#x017F;chicket zu wer-<lb/>
den, und &#x017F;ich bey den&#x017F;elben<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en, was nach ange-<lb/>
brachten <hi rendition="#aq">Factis</hi> und <hi rendition="#aq">alle-<lb/>
gi</hi>rten Ge&#x017F;etzen recht &#x017F;eye,<lb/>
Raths zu erholen und be-<lb/>
lehren zu la&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Scabinus,</hi> ein Banckrich-<lb/>
ter, Scho&#x0364;pf. <hi rendition="#aq">Scabini,</hi><lb/>
Scho&#x0364;pfen, Gerichts-<lb/>
Scho&#x0364;pfen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Scæna,</hi> ein Men&#x017F;ch, der<lb/>
rechts und lincks zugleich<lb/>
i&#x017F;t, der &#x017F;o wol die lincke<lb/>
als rechte Hand brauchen<lb/>
kan.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Scæva, Scævola,</hi> der lincks<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">i&#x017F;t,</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[618/0636] Sau Scæ z.E. an dieſem Fleiſch iſt eine vortreffliche Sauce. Sauciſſe, Sauciſſon, bedeu- tet erſtlich bey der Artil- lerie einen langen Sack von Parchent oder Lein- wand gemacht, worein man Pulver thut, um eine Mine von weitem da durch anzuzuͤnden. Jn der Fortification heiſen es zweytens die Wuͤrſte oder groſſe Wellen von Baum-Aeſten gemacht, welche 15. 18. bis 20. Fuß lang und einen Fuß dick ſind, und werden in der Weite eines Fuſſes von- einander mit einem Ban- de zuſammen gebunden. Man gebrauchet ſie wie Faſchinen. Savi, werden von denen Ve- netianern ihre Raths- Herren genennet, welches ſo viel als einen weiſen und verſtaͤndigen Mann bedeutet, gleichwie man im Teutſchen einen gan- tzen Rath oder eintzelne Raths-Perſon weiſe oder Jhro Weisheit zu heiſen pfleget. Sbirro, heiſet in Jtalien ein Haͤſcher, Schuͤtz, Raths- und Gerichts-Diener, Scherge oder Landknecht. Scabinatus, der Schoͤpfen- Stuhl, ſeynd einiger Or- ten, als zu Leipzig, Hall, Jena ꝛc. vom Lands-Fuͤr- ſten beſtellte, und mit Rechts-verſtaͤndigen Per- ſonen beſetzte Collegia, an welche, gleichwie auch an die Juriſten-Facultaͤ- ten, ſtreitige Urtheils- Fragen und Faͤlle, auch Privat-Informate pfle- gen abgeſchicket zu wer- den, und ſich bey denſelben deſſen, was nach ange- brachten Factis und alle- girten Geſetzen recht ſeye, Raths zu erholen und be- lehren zu laſſen. Scabinus, ein Banckrich- ter, Schoͤpf. Scabini, Schoͤpfen, Gerichts- Schoͤpfen. Scæna, ein Menſch, der rechts und lincks zugleich iſt, der ſo wol die lincke als rechte Hand brauchen kan. Scæva, Scævola, der lincks iſt,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/636
Zitationshilfe:	Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 618. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/636>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Informationen zur CAB-Ansicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

Metadaten zum Werk

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?