Geschlechtern geführt wer- den. In armis heist/ ge- waffnet.
Armade, eine Armee, ein Kriegs-Heer; heist auch eine Flotte von Kriegs- Schiffen/ welches man eine Schiff-Armade nen- net.
Armament, heist in See- Sachen die Ausrüstung eines oder mehrer Schiffe/ und die Einschiffung des darzu bestimmten Kriegs- Volckes.
Armateur, ein Caper, also nennet man denjenigen/ welcher ein Kriegs-Schiff commandiret/ um dar- mit auf die feindlichen Schiffe zu creutzen. Er muß eine Commission, das ist/ eine ausdrückliche Erlaubnus von seinem Lan- des-Herren haben/ sonst wird er vor einen See- Räuber gehalten.
Armaturen/ heist bey denen Mahlern/ Bild hauern und Baumeistern die Vorstel- [Spaltenumbruch]
Ar
lung allerhand Gewehres/ in Form der Trophaeen/ oder Siegs-Zeichen.
Armee, ein Kriegs-Heer. Armee navale, eine Ar- made zu Wasser/ eine Schiffs-Flotte. Armee rangee en Bataille, ein in Schlacht-Ordnung ge- stelltes Kriegs-Heer.
Armiren/ zu den Waffen schreiten/ waffnen/ aus- rüsten/ die Waffen er- greiffen/ einen mit Gewehr versehen/ bewafsnen.
Armistitium, Stillstand der Waffen.
Aromatisch/ von Gewürtz gemacht/ nach Gewürtz riechend/ wohlriechend.
Arquebusiren/ niederschies- sen/ einen durch Urtheil und Recht verdammten Missethäter todt schiessen/ welches sonderlich eine Le- bens-Straffe unter den Soldaten ist.
Arrangement, Anordnung/ Anstalt/ die Zurechtstel- lung/ Einrichtung.
Arrangiren/ etwas anord- nen/ Anstalt zu etwas ma- chen/ zu recht stellen/ in
Ord-
[Spaltenumbruch]
Ar
Geſchlechtern gefuͤhrt weꝛ- den. In armis heiſt/ ge- waffnet.
Armade, eine Armée, ein Kriegs-Heer; heiſt auch eine Flotte von Kriegs- Schiffen/ welches man eine Schiff-Armade nen- net.
Armament, heiſt in See- Sachen die Ausruͤſtung eines oder mehrer Schiffe/ und die Einſchiffung des darzu beſtimmten Kriegs- Volckes.
Armateur, ein Caper, alſo nennet man denjenigen/ welcher ein Kriegs-Schiff commandiret/ um dar- mit auf die feindlichen Schiffe zu creutzen. Er muß eine Commiſſion, das iſt/ eine ausdruͤckliche Eꝛlaubnus von ſeinem Lan- des-Herren haben/ ſonſt wird er vor einen See- Raͤuber gehalten.
Armaturen/ heiſt bey denen Mahlern/ Bild hauern uñ Baumeiſtern die Vorſtel- [Spaltenumbruch]
Ar
lung allerhand Gewehres/ in Form der Trophæen/ oder Siegs-Zeichen.
Armée, ein Kriegs-Heer. Armée navale, eine Ar- made zu Waſſer/ eine Schiffs-Flotte. Armée rangée en Bataille, ein in Schlacht-Ordnung ge- ſtelltes Kriegs-Heer.
Armiren/ zu den Waffen ſchreiten/ waffnen/ aus- ruͤſten/ die Waffen er- greiffen/ einen mit Gewehr verſehen/ bewafſnen.
Armiſtitium, Stillſtand der Waffen.
Aromatiſch/ von Gewuͤrtz gemacht/ nach Gewuͤrtz riechend/ wohlriechend.
Arquebuſiren/ niederſchieſ- ſen/ einen durch Urtheil und Recht verdammten Miſſethaͤter todt ſchieſſen/ welches ſonderlich eine Le- bens-Straffe unter den Soldaten iſt.
Arrangement, Anoꝛdnung/ Anſtalt/ die Zurechtſtel- lung/ Einrichtung.
Arrangiren/ etwas anord- nen/ Anſtalt zu etwas ma- chen/ zu recht ſtellen/ in
Ord-
<TEI><text><body><divn="1"><list><item><pbfacs="#f0063"n="47"/><cb/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq">Ar</hi></fw><lb/>
Geſchlechtern gefuͤhrt weꝛ-<lb/>
den. <hirendition="#aq">In armis</hi> heiſt/ ge-<lb/>
waffnet.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Armade,</hi> eine <hirendition="#aq">Armée,</hi> ein<lb/>
Kriegs-Heer; heiſt auch<lb/>
eine Flotte von Kriegs-<lb/>
Schiffen/ welches man<lb/>
eine Schiff-<hirendition="#aq">Armade</hi> nen-<lb/>
net.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Armament,</hi> heiſt in See-<lb/>
Sachen die Ausruͤſtung<lb/>
eines oder mehrer Schiffe/<lb/>
und die Einſchiffung des<lb/>
darzu beſtimmten Kriegs-<lb/>
Volckes.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Armateur,</hi> ein <hirendition="#aq">Caper,</hi> alſo<lb/>
nennet man denjenigen/<lb/>
welcher ein Kriegs-Schiff<lb/><hirendition="#aq">commandi</hi>ret/ um dar-<lb/>
mit auf die feindlichen<lb/>
Schiffe zu creutzen. Er<lb/>
muß eine <hirendition="#aq">Commiſſion,</hi><lb/>
das iſt/ eine ausdruͤckliche<lb/>
Eꝛlaubnus von ſeinem Lan-<lb/>
des-Herren haben/ ſonſt<lb/>
wird er vor einen See-<lb/>
Raͤuber gehalten.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Armatur,</hi> Kriegs-Ruͤſtung/<lb/>
Kriegs-<hirendition="#aq">Præparatori</hi>en/<lb/>
Werbung.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Armatur</hi>en/ heiſt bey denen<lb/>
Mahlern/ Bild hauern uñ<lb/>
Baumeiſtern die Vorſtel-<lb/><cb/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq">Ar</hi></fw><lb/>
lung allerhand Gewehres/<lb/>
in Form der <hirendition="#aq">Trophæ</hi>en/<lb/>
oder Siegs-Zeichen.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Armée,</hi> ein Kriegs-Heer.<lb/><hirendition="#aq">Armée navale,</hi> eine <hirendition="#aq">Ar-<lb/>
made</hi> zu Waſſer/ eine<lb/>
Schiffs-Flotte. <hirendition="#aq">Armée<lb/>
rangée en Bataille,</hi> ein<lb/>
in Schlacht-Ordnung ge-<lb/>ſtelltes Kriegs-Heer.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Armi</hi>ren/ zu den Waffen<lb/>ſchreiten/ waffnen/ aus-<lb/>
ruͤſten/ die Waffen er-<lb/>
greiffen/ einen mit Gewehr<lb/>
verſehen/ bewafſnen.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Armiſtitium,</hi> Stillſtand<lb/>
der Waffen.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Aromati</hi>ſch/ von Gewuͤrtz<lb/>
gemacht/ nach Gewuͤrtz<lb/>
riechend/ wohlriechend.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Arquebuſi</hi>ren/ niederſchieſ-<lb/>ſen/ einen durch Urtheil<lb/>
und Recht verdammten<lb/>
Miſſethaͤter todt ſchieſſen/<lb/>
welches ſonderlich eine Le-<lb/>
bens-Straffe unter den<lb/>
Soldaten iſt.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Arrangement,</hi> Anoꝛdnung/<lb/>
Anſtalt/ die Zurechtſtel-<lb/>
lung/ Einrichtung.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Arrangi</hi>ren/ etwas anord-<lb/>
nen/ Anſtalt zu etwas ma-<lb/>
chen/ zu recht ſtellen/ in<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Ord-</fw><lb/></item></list></div></body></text></TEI>
[47/0063]
Ar
Ar
Geſchlechtern gefuͤhrt weꝛ-
den. In armis heiſt/ ge-
waffnet.
Armade, eine Armée, ein
Kriegs-Heer; heiſt auch
eine Flotte von Kriegs-
Schiffen/ welches man
eine Schiff-Armade nen-
net.
Armament, heiſt in See-
Sachen die Ausruͤſtung
eines oder mehrer Schiffe/
und die Einſchiffung des
darzu beſtimmten Kriegs-
Volckes.
Armateur, ein Caper, alſo
nennet man denjenigen/
welcher ein Kriegs-Schiff
commandiret/ um dar-
mit auf die feindlichen
Schiffe zu creutzen. Er
muß eine Commiſſion,
das iſt/ eine ausdruͤckliche
Eꝛlaubnus von ſeinem Lan-
des-Herren haben/ ſonſt
wird er vor einen See-
Raͤuber gehalten.
Armatur, Kriegs-Ruͤſtung/
Kriegs-Præparatorien/
Werbung.
Armaturen/ heiſt bey denen
Mahlern/ Bild hauern uñ
Baumeiſtern die Vorſtel-
lung allerhand Gewehres/
in Form der Trophæen/
oder Siegs-Zeichen.
Armée, ein Kriegs-Heer.
Armée navale, eine Ar-
made zu Waſſer/ eine
Schiffs-Flotte. Armée
rangée en Bataille, ein
in Schlacht-Ordnung ge-
ſtelltes Kriegs-Heer.
Armiren/ zu den Waffen
ſchreiten/ waffnen/ aus-
ruͤſten/ die Waffen er-
greiffen/ einen mit Gewehr
verſehen/ bewafſnen.
Armiſtitium, Stillſtand
der Waffen.
Aromatiſch/ von Gewuͤrtz
gemacht/ nach Gewuͤrtz
riechend/ wohlriechend.
Arquebuſiren/ niederſchieſ-
ſen/ einen durch Urtheil
und Recht verdammten
Miſſethaͤter todt ſchieſſen/
welches ſonderlich eine Le-
bens-Straffe unter den
Soldaten iſt.
Arrangement, Anoꝛdnung/
Anſtalt/ die Zurechtſtel-
lung/ Einrichtung.
Arrangiren/ etwas anord-
nen/ Anſtalt zu etwas ma-
chen/ zu recht ſtellen/ in
Ord-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/63>, abgerufen am 04.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.