Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Ric
antworten, einhändigen,
überliefern, z. E. einen
Brief, ein Paquet.
Riche, reich, vermöglich,
wolhabend, daher Ri-
chesse, der Reichthum.
Ridicule, lächerlich. Ri-
diculum, ein Possen, lä-
cherlich Ding, das Ausla-
chens-würdig ist. Ridi-
cula, lächerliche Dinge,
Possen.
Ridotte, zu Venedig ein be-
stimmter Ort, in etlichen
Sälen bestehend, welcher
allein im Carneval offen
stehet, und mit den Thea-
tris zugleich eröffnet
wird, und da das Basset-
te- und andere Karten-
Spiele frey öffentlich ge-
spielet werden, aber allein
die Nobili tailliren dör-
fen; Diese schlagen das
Spiel ab, wann es ihnen
gut düncket. Es wird nie-
mand ohne Masque hin-
ein gelassen, allein die No-
bili mögen ohne Masque
sitzen. Das vornehme
Frauenzimmer braucht
diese Gelegenheit, ihren
Pracht in kostbarem
[Spaltenumbruch]
Rig
Schmuck von Edelsteinen
sehen zu lassen; An etli-
chen Fürstlichen Höfen in
Teutschland hat man die-
ses nachgemacht, und die
Redute genennet, auch mit
einer Lustbarkeit, nemlich
des Tantzens, vermehret.
Rien de tout, gar nichts.
Rigaudon, Rigodon, ein
figurirter zierlicher Tantz,
der in Provence erfun-
den worden, und von ei-
nem Paar getantzet wird.
Er gehet lustig und frisch
zum Sprung.
Rigidi, werden heutiges Ta-
ges diejenigen in Engel-
land genennet, welche den
leidenden Gehorsam sta-
tuiren, daß man sich der
Obrigkeit niemaln wider-
setzen, sondern alles von
derselben ertragen solle;
dargegen verwerfen sie die
Tolerantz oder Dultung
der andern Glaubens-
Genossen.
Rigor, gall. Rigueur, die
Schärfe, Strenge, Ernst-
haftigkeit. Rigor juris,
die Schärfe, Strenge
des Rechtens.
Rigo-
[Spaltenumbruch]
Ric
antworten, einhaͤndigen,
uͤberliefern, z. E. einen
Brief, ein Paquet.
Riche, reich, vermoͤglich,
wolhabend, daher Ri-
cheſſe, der Reichthum.
Ridicule, laͤcherlich. Ri-
diculum, ein Poſſen, laͤ-
cherlich Ding, das Ausla-
chens-wuͤrdig iſt. Ridi-
cula, laͤcherliche Dinge,
Poſſen.
Ridotte, zu Venedig ein be-
ſtimmter Ort, in etlichen
Saͤlen beſtehend, welcher
allein im Carneval offen
ſtehet, und mit den Thea-
tris zugleich eroͤffnet
wird, und da das Baſſet-
te- und andere Karten-
Spiele frey oͤffentlich ge-
ſpielet werden, aber allein
die Nobili tailliren doͤr-
fen; Dieſe ſchlagen das
Spiel ab, wann es ihnen
gut duͤncket. Es wird nie-
mand ohne Maſque hin-
ein gelaſſen, allein die No-
bili moͤgen ohne Masque
ſitzen. Das vornehme
Frauenzimmer braucht
dieſe Gelegenheit, ihren
Pracht in koſtbarem
[Spaltenumbruch]
Rig
Schmuck von Edelſteinen
ſehen zu laſſen; An etli-
chen Fuͤrſtlichen Hoͤfen in
Teutſchland hat man die-
ſes nachgemacht, und die
Redute genennet, auch mit
einer Luſtbarkeit, nemlich
des Tantzens, vermehret.
Rien de tout, gar nichts.
Rigaudon, Rigodon, ein
figurirter zierlicher Tantz,
der in Provence erfun-
den worden, und von ei-
nem Paar getantzet wird.
Er gehet luſtig und friſch
zum Sprung.
Rigidi, werden heutiges Ta-
ges diejenigen in Engel-
land genennet, welche den
leidenden Gehorſam ſta-
tuiren, daß man ſich der
Obrigkeit niemaln wider-
ſetzen, ſondern alles von
derſelben ertragen ſolle;
dargegen verwerfen ſie die
Tolerantz oder Dultung
der andern Glaubens-
Genoſſen.
Rigor, gall. Rigueur, die
Schaͤrfe, Strenge, Ernſt-
haftigkeit. Rigor juris,
die Schaͤrfe, Strenge
des Rechtens.
Rigo-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0616" n="598"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Ric</hi></fw><lb/>
antworten, einha&#x0364;ndigen,<lb/>
u&#x0364;berliefern, z. E. einen<lb/>
Brief, ein <hi rendition="#aq">Paquet.</hi></item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Riche,</hi> reich, vermo&#x0364;glich,<lb/>
wolhabend, daher <hi rendition="#aq">Ri-<lb/>
che&#x017F;&#x017F;e,</hi> der Reichthum.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ridicule,</hi> la&#x0364;cherlich. <hi rendition="#aq">Ri-<lb/>
diculum,</hi> ein Po&#x017F;&#x017F;en, la&#x0364;-<lb/>
cherlich Ding, das Ausla-<lb/>
chens-wu&#x0364;rdig i&#x017F;t. <hi rendition="#aq">Ridi-<lb/>
cula,</hi> la&#x0364;cherliche Dinge,<lb/>
Po&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ridotte,</hi> zu Venedig ein be-<lb/>
&#x017F;timmter Ort, in etlichen<lb/>
Sa&#x0364;len be&#x017F;tehend, welcher<lb/>
allein im <hi rendition="#aq">Carneval</hi> offen<lb/>
&#x017F;tehet, und mit den <hi rendition="#aq">Thea-<lb/>
tris</hi> zugleich ero&#x0364;ffnet<lb/>
wird, und da das <hi rendition="#aq">Ba&#x017F;&#x017F;et-<lb/>
te-</hi> und andere Karten-<lb/>
Spiele frey o&#x0364;ffentlich ge-<lb/>
&#x017F;pielet werden, aber allein<lb/>
die <hi rendition="#aq">Nobili tailli</hi>ren do&#x0364;r-<lb/>
fen; Die&#x017F;e &#x017F;chlagen das<lb/>
Spiel ab, wann es ihnen<lb/>
gut du&#x0364;ncket. Es wird nie-<lb/>
mand ohne <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;que</hi> hin-<lb/>
ein gela&#x017F;&#x017F;en, allein die <hi rendition="#aq">No-<lb/>
bili</hi> mo&#x0364;gen ohne <hi rendition="#aq">Masque</hi><lb/>
&#x017F;itzen. Das vornehme<lb/>
Frauenzimmer braucht<lb/>
die&#x017F;e Gelegenheit, ihren<lb/>
Pracht in ko&#x017F;tbarem<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Rig</hi></fw><lb/>
Schmuck von Edel&#x017F;teinen<lb/>
&#x017F;ehen zu la&#x017F;&#x017F;en; An etli-<lb/>
chen Fu&#x0364;r&#x017F;tlichen Ho&#x0364;fen in<lb/>
Teut&#x017F;chland hat man die-<lb/>
&#x017F;es nachgemacht, und die<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Redute</hi></hi> genennet, auch mit<lb/>
einer Lu&#x017F;tbarkeit, nemlich<lb/>
des Tantzens, vermehret.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Rien de tout,</hi> gar nichts.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Rigaudon, Rigodon,</hi> ein<lb/><hi rendition="#aq">figuri</hi>rter zierlicher Tantz,<lb/>
der in <hi rendition="#aq">Provence</hi> erfun-<lb/>
den worden, und von ei-<lb/>
nem Paar getantzet wird.<lb/>
Er gehet lu&#x017F;tig und fri&#x017F;ch<lb/>
zum Sprung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Rigidi,</hi> werden heutiges Ta-<lb/>
ges diejenigen in Engel-<lb/>
land genennet, welche den<lb/>
leidenden Gehor&#x017F;am <hi rendition="#aq">&#x017F;ta-<lb/>
tui</hi>ren, daß man &#x017F;ich der<lb/>
Obrigkeit niemaln wider-<lb/>
&#x017F;etzen, &#x017F;ondern alles von<lb/>
der&#x017F;elben ertragen &#x017F;olle;<lb/>
dargegen verwerfen &#x017F;ie die<lb/><hi rendition="#aq">Toleran</hi>tz oder Dultung<lb/>
der andern Glaubens-<lb/>
Geno&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Rigor, <hi rendition="#i">gall.</hi> Rigueur,</hi> die<lb/>
Scha&#x0364;rfe, Strenge, Ern&#x017F;t-<lb/>
haftigkeit. <hi rendition="#aq">Rigor juris,</hi><lb/>
die Scha&#x0364;rfe, Strenge<lb/>
des Rechtens.</item>
        </list><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Rigo-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[598/0616] Ric Rig antworten, einhaͤndigen, uͤberliefern, z. E. einen Brief, ein Paquet. Riche, reich, vermoͤglich, wolhabend, daher Ri- cheſſe, der Reichthum. Ridicule, laͤcherlich. Ri- diculum, ein Poſſen, laͤ- cherlich Ding, das Ausla- chens-wuͤrdig iſt. Ridi- cula, laͤcherliche Dinge, Poſſen. Ridotte, zu Venedig ein be- ſtimmter Ort, in etlichen Saͤlen beſtehend, welcher allein im Carneval offen ſtehet, und mit den Thea- tris zugleich eroͤffnet wird, und da das Baſſet- te- und andere Karten- Spiele frey oͤffentlich ge- ſpielet werden, aber allein die Nobili tailliren doͤr- fen; Dieſe ſchlagen das Spiel ab, wann es ihnen gut duͤncket. Es wird nie- mand ohne Maſque hin- ein gelaſſen, allein die No- bili moͤgen ohne Masque ſitzen. Das vornehme Frauenzimmer braucht dieſe Gelegenheit, ihren Pracht in koſtbarem Schmuck von Edelſteinen ſehen zu laſſen; An etli- chen Fuͤrſtlichen Hoͤfen in Teutſchland hat man die- ſes nachgemacht, und die Redute genennet, auch mit einer Luſtbarkeit, nemlich des Tantzens, vermehret. Rien de tout, gar nichts. Rigaudon, Rigodon, ein figurirter zierlicher Tantz, der in Provence erfun- den worden, und von ei- nem Paar getantzet wird. Er gehet luſtig und friſch zum Sprung. Rigidi, werden heutiges Ta- ges diejenigen in Engel- land genennet, welche den leidenden Gehorſam ſta- tuiren, daß man ſich der Obrigkeit niemaln wider- ſetzen, ſondern alles von derſelben ertragen ſolle; dargegen verwerfen ſie die Tolerantz oder Dultung der andern Glaubens- Genoſſen. Rigor, gall. Rigueur, die Schaͤrfe, Strenge, Ernſt- haftigkeit. Rigor juris, die Schaͤrfe, Strenge des Rechtens. Rigo-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/616
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 598. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/616>, abgerufen am 25.11.2024.