Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Res
sonsten Resurrection die
Wiedereinsetzung in vori-
gen Stand.
Resuscitiren, wieder aufer-
wecken, erregen, erneuren.
Retabliren, restabiliren,
wieder einsetzen, wieder in
seinen vorigen Stand se-
tzen.
Retablissement, die Wie-
dereinsetzung.
Retardat, heist im Bergbau,
wann die Gewercke ihre
Zubuse mit N. 6. des
Quartals nicht entrich-
tet, noch sich auf die Zu-
buß-Zettul anhängisch ge-
macht, so wird solches im
Gegen-Buch angemerckt,
und dieses heiset: ins re-
tardat setzen. Welcher
dann N. 6. des folgenden
Quartals die Zubusse
noch nicht abgelegt, der
wird seiner Kuxe verlusti
get, und im Gegen-Buch
ausgethan; solches heiset:
die Kuxe sind im retar-
dat verstanden/ und re-
tardirte Kuxe sind, die
um nicht entrichteter Zu-
busse willen verfallen.
Jnsgemein werden re-
[Spaltenumbruch]
Ret
tardaten die ruckständi-
gen Zinsen und Gefälle
genennet.
Retardement, Verzöge-
rung eines Dinges, der
Aufschub, die Verlänge-
rung.
Retardiren, aufhalten, in die
Länge aufschieben, aufzie-
hen, hindern, säumen, ver-
zögern.
Retention, Aufhaltung,
Hinterhaltung, Einbehal-
tung. Jus retentionis,
das Recht, vermöge wel-
ches jemand einem andern
seine Sachen vorenthal-
ten kan.
Retiniren, zurück halten,
aufhalten; it. behalten.
Retirade, Retraite, ein
Kriegs-Wort, welches
einen Abzug, oder einen
Ort, dahin man seine Zu-
flucht nehmen kan, bedeu-
tet. z. E. wann ein com-
mandirender General
einen mächtigen Feind auf
der Seiten hat, mit deme
er ohne augenscheinlichen
Verlust nicht schlagen
kan, sondern auf die klüg-
ste und beste Manier seine
reti-
[Spaltenumbruch]
Reſ
ſonſten Reſurrection die
Wiedereinſetzung in vori-
gen Stand.
Reſuſcitiren, wieder aufer-
wecken, erregen, erneuren.
Retabliren, reſtabiliren,
wieder einſetzen, wieder in
ſeinen vorigen Stand ſe-
tzen.
Retabliſſement, die Wie-
dereinſetzung.
Retardat, heiſt im Bergbau,
wann die Gewercke ihre
Zubuſe mit N. 6. des
Quartals nicht entrich-
tet, noch ſich auf die Zu-
buß-Zettul anhaͤngiſch ge-
macht, ſo wird ſolches im
Gegen-Buch angemerckt,
und dieſes heiſet: ins re-
tardat ſetzen. Welcher
dann N. 6. des folgenden
Quartals die Zubuſſe
noch nicht abgelegt, der
wird ſeiner Kuxe verluſti
get, und im Gegen-Buch
ausgethan; ſolches heiſet:
die Kuxe ſind im retar-
dat verſtanden/ und re-
tardirte Kuxe ſind, die
um nicht entrichteter Zu-
buſſe willen verfallen.
Jnsgemein werden re-
[Spaltenumbruch]
Ret
tardaten die ruckſtaͤndi-
gen Zinſen und Gefaͤlle
genennet.
Retardement, Verzoͤge-
rung eines Dinges, der
Aufſchub, die Verlaͤnge-
rung.
Retardiren, aufhalten, in die
Laͤnge aufſchieben, aufzie-
hen, hindern, ſaͤumen, ver-
zoͤgern.
Retention, Aufhaltung,
Hinterhaltung, Einbehal-
tung. Jus retentionis,
das Recht, vermoͤge wel-
ches jemand einem andern
ſeine Sachen vorenthal-
ten kan.
Retiniren, zuruͤck halten,
aufhalten; it. behalten.
Retirade, Retraite, ein
Kriegs-Wort, welches
einen Abzug, oder einen
Ort, dahin man ſeine Zu-
flucht nehmen kan, bedeu-
tet. z. E. wann ein com-
mandirender General
einen maͤchtigen Feind auf
der Seiten hat, mit deme
er ohne augenſcheinlichen
Verluſt nicht ſchlagen
kan, ſondern auf die kluͤg-
ſte und beſte Manier ſeine
reti-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0604" n="586"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Re&#x017F;</hi></fw><lb/>
&#x017F;on&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Re&#x017F;urrection</hi> die<lb/>
Wiederein&#x017F;etzung in vori-<lb/>
gen Stand.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Re&#x017F;u&#x017F;citi</hi>ren, wieder aufer-<lb/>
wecken, erregen, erneuren.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Retabli</hi>ren, <hi rendition="#aq">re&#x017F;tabili</hi>ren,<lb/>
wieder ein&#x017F;etzen, wieder in<lb/>
&#x017F;einen vorigen Stand &#x017F;e-<lb/>
tzen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Retabli&#x017F;&#x017F;ement,</hi> die Wie-<lb/>
derein&#x017F;etzung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Retardat,</hi> hei&#x017F;t im Bergbau,<lb/>
wann die Gewercke ihre<lb/>
Zubu&#x017F;e mit <hi rendition="#aq">N.</hi> 6. des<lb/>
Quartals nicht entrich-<lb/>
tet, noch &#x017F;ich auf die Zu-<lb/>
buß-Zettul anha&#x0364;ngi&#x017F;ch ge-<lb/>
macht, &#x017F;o wird &#x017F;olches im<lb/>
Gegen-Buch angemerckt,<lb/>
und die&#x017F;es hei&#x017F;et: <hi rendition="#fr">ins</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">re-<lb/>
tardat</hi></hi> <hi rendition="#fr">&#x017F;etzen.</hi> Welcher<lb/>
dann <hi rendition="#aq">N.</hi> 6. des folgenden<lb/>
Quartals die Zubu&#x017F;&#x017F;e<lb/>
noch nicht abgelegt, der<lb/>
wird &#x017F;einer Kuxe verlu&#x017F;ti<lb/>
get, und im Gegen-Buch<lb/>
ausgethan; &#x017F;olches hei&#x017F;et:<lb/><hi rendition="#fr">die Kuxe &#x017F;ind im</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">retar-<lb/>
dat</hi></hi> <hi rendition="#fr">ver&#x017F;tanden/</hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">re-<lb/>
tardi</hi></hi><hi rendition="#fr">rte Kuxe</hi> &#x017F;ind, die<lb/>
um nicht entrichteter Zu-<lb/>
bu&#x017F;&#x017F;e willen verfallen.<lb/>
Jnsgemein werden <hi rendition="#aq">re-</hi><lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Ret</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">tardat</hi>en die ruck&#x017F;ta&#x0364;ndi-<lb/>
gen Zin&#x017F;en und Gefa&#x0364;lle<lb/>
genennet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Retardement,</hi> Verzo&#x0364;ge-<lb/>
rung eines Dinges, der<lb/>
Auf&#x017F;chub, die Verla&#x0364;nge-<lb/>
rung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Retardi</hi>ren, aufhalten, in die<lb/>
La&#x0364;nge auf&#x017F;chieben, aufzie-<lb/>
hen, hindern, &#x017F;a&#x0364;umen, ver-<lb/>
zo&#x0364;gern.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Retention,</hi> Aufhaltung,<lb/>
Hinterhaltung, Einbehal-<lb/>
tung. <hi rendition="#aq">Jus retentionis,</hi><lb/>
das Recht, vermo&#x0364;ge wel-<lb/>
ches jemand einem andern<lb/>
&#x017F;eine Sachen vorenthal-<lb/>
ten kan.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Retini</hi>ren, zuru&#x0364;ck halten,<lb/>
aufhalten; <hi rendition="#aq">it.</hi> behalten.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Retirade, Retraite,</hi> ein<lb/>
Kriegs-Wort, welches<lb/>
einen Abzug, oder einen<lb/>
Ort, dahin man &#x017F;eine Zu-<lb/>
flucht nehmen kan, bedeu-<lb/>
tet. z. E. wann ein <hi rendition="#aq">com-<lb/>
mandi</hi>render <hi rendition="#aq">General</hi><lb/>
einen ma&#x0364;chtigen Feind auf<lb/>
der Seiten hat, mit deme<lb/>
er ohne augen&#x017F;cheinlichen<lb/>
Verlu&#x017F;t nicht &#x017F;chlagen<lb/>
kan, &#x017F;ondern auf die klu&#x0364;g-<lb/>
&#x017F;te und be&#x017F;te Manier &#x017F;eine<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">reti-</hi></fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[586/0604] Reſ Ret ſonſten Reſurrection die Wiedereinſetzung in vori- gen Stand. Reſuſcitiren, wieder aufer- wecken, erregen, erneuren. Retabliren, reſtabiliren, wieder einſetzen, wieder in ſeinen vorigen Stand ſe- tzen. Retabliſſement, die Wie- dereinſetzung. Retardat, heiſt im Bergbau, wann die Gewercke ihre Zubuſe mit N. 6. des Quartals nicht entrich- tet, noch ſich auf die Zu- buß-Zettul anhaͤngiſch ge- macht, ſo wird ſolches im Gegen-Buch angemerckt, und dieſes heiſet: ins re- tardat ſetzen. Welcher dann N. 6. des folgenden Quartals die Zubuſſe noch nicht abgelegt, der wird ſeiner Kuxe verluſti get, und im Gegen-Buch ausgethan; ſolches heiſet: die Kuxe ſind im retar- dat verſtanden/ und re- tardirte Kuxe ſind, die um nicht entrichteter Zu- buſſe willen verfallen. Jnsgemein werden re- tardaten die ruckſtaͤndi- gen Zinſen und Gefaͤlle genennet. Retardement, Verzoͤge- rung eines Dinges, der Aufſchub, die Verlaͤnge- rung. Retardiren, aufhalten, in die Laͤnge aufſchieben, aufzie- hen, hindern, ſaͤumen, ver- zoͤgern. Retention, Aufhaltung, Hinterhaltung, Einbehal- tung. Jus retentionis, das Recht, vermoͤge wel- ches jemand einem andern ſeine Sachen vorenthal- ten kan. Retiniren, zuruͤck halten, aufhalten; it. behalten. Retirade, Retraite, ein Kriegs-Wort, welches einen Abzug, oder einen Ort, dahin man ſeine Zu- flucht nehmen kan, bedeu- tet. z. E. wann ein com- mandirender General einen maͤchtigen Feind auf der Seiten hat, mit deme er ohne augenſcheinlichen Verluſt nicht ſchlagen kan, ſondern auf die kluͤg- ſte und beſte Manier ſeine reti-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/604
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 586. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/604>, abgerufen am 16.02.2025.