Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Rep
stattung, Ersetzung, Wie-
derausbesserung, Verbes-
serung.
Reparator, der ein Ding
ausbessert oder erneuert.
Repariren, ergäntzen, ein
Ding wieder in seinen vo-
rigen Stand setzen, aus-
bessern, verbessern, erneu-
ern, wieder gut machen,
erstatten, ersetzen, wieder
einbringen, erholen.
Repartiren, ordentlich und
behörig eintheilen. it.
hinterbringen.
Repartition, die Austhei-
lung der Quartiere, oder
auch anderer Sachen, die
ordentlich ausgerheilet,
und einem angewiesen
werden sollen.
Repass, der Zurücktritt,
wann man wieder zurück
reiset, die Zurückgehung.
Repassiren, zurück kommen,
den vorigen Weg wieder
zurück nehmen.
Repelliren, zurück treiben,
abtreiben.
Repentance, die Reue,
Busse.
Repercussion, die Zurück-
schlagung der Sonnen-
[Spaltenumbruch]
Rep
Strahlen von einem
Spiegel oder sonsten. Jn
der Music wird Reper-
cussio
genennet, wann
zwey oder mehr Stim-
men Fugen-weise aufein-
ander folgen.
Repertorium, ein Register,
Modell; insgemein ein In-
ventarium.
Repetiren, wiederholen,
was man gesagt hat, be-
gehren, wieder fordern,
noch einmal sagen.
Repetition, Wiederho-
lung.
Repetitionis signum, da
Capo,
ist in der Music ein
besonder Zeichen, daß eine
gesungene Clausul wie-
derholet werden soll.
Repeupliren, wieder mit
Volck besetzen, wieder leb-
haft machen.
Repic, das Wiederstechen;
ist ein im Karten-Spiel
gebräuchliches Wort.
Repignoriren, ein Pfand
wieder einlösen.
Replic, replica, replique,
insgemein eine Wider-
oder Gegenrede. Jns be-
sondere bey Processen
die-
[Spaltenumbruch]
Rep
ſtattung, Erſetzung, Wie-
derausbeſſerung, Verbeſ-
ſerung.
Reparator, der ein Ding
ausbeſſert oder erneuert.
Repariren, ergaͤntzen, ein
Ding wieder in ſeinen vo-
rigen Stand ſetzen, aus-
beſſern, verbeſſern, erneu-
ern, wieder gut machen,
erſtatten, erſetzen, wieder
einbringen, erholen.
Repartiren, ordentlich und
behoͤrig eintheilen. it.
hinterbringen.
Repartition, die Austhei-
lung der Quartiere, oder
auch anderer Sachen, die
ordentlich ausgerheilet,
und einem angewieſen
werden ſollen.
Repaſs, der Zuruͤcktritt,
wann man wieder zuruͤck
reiſet, die Zuruͤckgehung.
Repaſſiren, zuruͤck kommen,
den vorigen Weg wieder
zuruͤck nehmen.
Repelliren, zuruͤck treiben,
abtreiben.
Repentance, die Reue,
Buſſe.
Repercuſſion, die Zuruͤck-
ſchlagung der Sonnen-
[Spaltenumbruch]
Rep
Strahlen von einem
Spiegel oder ſonſten. Jn
der Muſic wird Reper-
cuſſio
genennet, wann
zwey oder mehr Stim-
men Fugen-weiſe aufein-
ander folgen.
Repertorium, ein Regiſter,
Modell; insgemein ein In-
ventarium.
Repetiren, wiederholen,
was man geſagt hat, be-
gehren, wieder fordern,
noch einmal ſagen.
Repetition, Wiederho-
lung.
Repetitionis ſignum, da
Capo,
iſt in der Muſic ein
beſonder Zeichen, daß eine
geſungene Clauſul wie-
derholet werden ſoll.
Repeupliren, wieder mit
Volck beſetzen, wieder leb-
haft machen.
Repic, das Wiederſtechen;
iſt ein im Karten-Spiel
gebraͤuchliches Wort.
Repignoriren, ein Pfand
wieder einloͤſen.
Replic, replica, replique,
insgemein eine Wider-
oder Gegenrede. Jns be-
ſondere bey Proceſſen
die-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0593" n="575"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Rep</hi></fw><lb/>
&#x017F;tattung, Er&#x017F;etzung, Wie-<lb/>
derausbe&#x017F;&#x017F;erung, Verbe&#x017F;-<lb/>
&#x017F;erung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Reparator,</hi> der ein Ding<lb/>
ausbe&#x017F;&#x017F;ert oder erneuert.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Repari</hi>ren, erga&#x0364;ntzen, ein<lb/>
Ding wieder in &#x017F;einen vo-<lb/>
rigen Stand &#x017F;etzen, aus-<lb/>
be&#x017F;&#x017F;ern, verbe&#x017F;&#x017F;ern, erneu-<lb/>
ern, wieder gut machen,<lb/>
er&#x017F;tatten, er&#x017F;etzen, wieder<lb/>
einbringen, erholen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Reparti</hi>ren, ordentlich und<lb/>
beho&#x0364;rig eintheilen. <hi rendition="#aq">it.</hi><lb/>
hinterbringen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Repartition,</hi> die Austhei-<lb/>
lung der Quartiere, oder<lb/>
auch anderer Sachen, die<lb/>
ordentlich ausgerheilet,<lb/>
und einem angewie&#x017F;en<lb/>
werden &#x017F;ollen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Repa&#x017F;s,</hi> der Zuru&#x0364;cktritt,<lb/>
wann man wieder zuru&#x0364;ck<lb/>
rei&#x017F;et, die Zuru&#x0364;ckgehung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Repa&#x017F;&#x017F;i</hi>ren, zuru&#x0364;ck kommen,<lb/>
den vorigen Weg wieder<lb/>
zuru&#x0364;ck nehmen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Repelli</hi>ren, zuru&#x0364;ck treiben,<lb/>
abtreiben.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Repentance,</hi> die Reue,<lb/>
Bu&#x017F;&#x017F;e.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Repercu&#x017F;&#x017F;ion,</hi> die Zuru&#x0364;ck-<lb/>
&#x017F;chlagung der Sonnen-<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Rep</hi></fw><lb/>
Strahlen von einem<lb/>
Spiegel oder &#x017F;on&#x017F;ten. Jn<lb/>
der <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;ic</hi> wird <hi rendition="#aq">Reper-<lb/>
cu&#x017F;&#x017F;io</hi> genennet, wann<lb/>
zwey oder mehr Stim-<lb/>
men Fugen-wei&#x017F;e aufein-<lb/>
ander folgen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Repertorium,</hi> ein Regi&#x017F;ter,<lb/>
Modell; insgemein ein <hi rendition="#aq">In-<lb/>
ventarium.</hi></item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Repeti</hi>ren, wiederholen,<lb/>
was man ge&#x017F;agt hat, be-<lb/>
gehren, wieder fordern,<lb/>
noch einmal &#x017F;agen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Repetition,</hi> Wiederho-<lb/>
lung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Repetitionis &#x017F;ignum, da<lb/>
Capo,</hi> i&#x017F;t in der <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;ic</hi> ein<lb/>
be&#x017F;onder Zeichen, daß eine<lb/>
ge&#x017F;ungene <hi rendition="#aq">Clau&#x017F;ul</hi> wie-<lb/>
derholet werden &#x017F;oll.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Repeupli</hi>ren, wieder mit<lb/>
Volck be&#x017F;etzen, wieder leb-<lb/>
haft machen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Repic,</hi> das Wieder&#x017F;techen;<lb/>
i&#x017F;t ein im Karten-Spiel<lb/>
gebra&#x0364;uchliches Wort.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Repignori</hi>ren, ein Pfand<lb/>
wieder einlo&#x0364;&#x017F;en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Replic, replica, replique,</hi><lb/>
insgemein eine Wider-<lb/>
oder Gegenrede. Jns be-<lb/>
&#x017F;ondere bey <hi rendition="#aq">Proce&#x017F;&#x017F;</hi>en<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die-</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[575/0593] Rep Rep ſtattung, Erſetzung, Wie- derausbeſſerung, Verbeſ- ſerung. Reparator, der ein Ding ausbeſſert oder erneuert. Repariren, ergaͤntzen, ein Ding wieder in ſeinen vo- rigen Stand ſetzen, aus- beſſern, verbeſſern, erneu- ern, wieder gut machen, erſtatten, erſetzen, wieder einbringen, erholen. Repartiren, ordentlich und behoͤrig eintheilen. it. hinterbringen. Repartition, die Austhei- lung der Quartiere, oder auch anderer Sachen, die ordentlich ausgerheilet, und einem angewieſen werden ſollen. Repaſs, der Zuruͤcktritt, wann man wieder zuruͤck reiſet, die Zuruͤckgehung. Repaſſiren, zuruͤck kommen, den vorigen Weg wieder zuruͤck nehmen. Repelliren, zuruͤck treiben, abtreiben. Repentance, die Reue, Buſſe. Repercuſſion, die Zuruͤck- ſchlagung der Sonnen- Strahlen von einem Spiegel oder ſonſten. Jn der Muſic wird Reper- cuſſio genennet, wann zwey oder mehr Stim- men Fugen-weiſe aufein- ander folgen. Repertorium, ein Regiſter, Modell; insgemein ein In- ventarium. Repetiren, wiederholen, was man geſagt hat, be- gehren, wieder fordern, noch einmal ſagen. Repetition, Wiederho- lung. Repetitionis ſignum, da Capo, iſt in der Muſic ein beſonder Zeichen, daß eine geſungene Clauſul wie- derholet werden ſoll. Repeupliren, wieder mit Volck beſetzen, wieder leb- haft machen. Repic, das Wiederſtechen; iſt ein im Karten-Spiel gebraͤuchliches Wort. Repignoriren, ein Pfand wieder einloͤſen. Replic, replica, replique, insgemein eine Wider- oder Gegenrede. Jns be- ſondere bey Proceſſen die-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/593
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 575. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/593>, abgerufen am 22.11.2024.