Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Ram
Ramberge, ein Rennschiff,
eine Art langer und leich-
ter Schiffe, welche in En-
gelland auf Flüssen ge-
brauchet, und auch Peta-
chen
genennet werden.
Rameaux, sind an einer
Vestung gewisse Gänge
unter dem Wall, durch
welche man zu den Minen
kommen kan.
Ramoneur, ein Schorn-
steinfeger, it. ein Tobacks-
Räumer.
Ramport, ist eine an einer
Vestung nahe gelegene
Höhe, die man fortifici-
ret, damit sie nicht dem
Feinde zu seinem Vor-
theil dienen kan.
Rancor, Groll, Piquante-
rie,
z. E. er hat noch so
einen alten rancorem ge-
gen ihm.
Rang/ die Ordnung, Reihe,
Stelle eines Dinges; der
geziemende Ort und Ord-
nung, so ein jeder nach sei-
nem Stand, Geburt oder
Amt, zu halten befugt ist.
Jn der Seefahrt der Un-
terscheid der Kriegs-
Schiffe, nach ihrer Gröse
und Stärcke.
[Spaltenumbruch]
Rap
Rangiren, in die Orbnung
stellen, anordnen, ordnen,
setzen, lociren.
Ranzion, ein Lösegeld; das
Geld, welches erleget
wird, einen Leibeigenen
aus der Dienstbarkeit zu
erlösen, oder einen Kriegs-
Gefangenen zu erledigen.
Ranzioniren, heiset, einen
durch Bezahlung des Lö-
segeldes aus der Gefan-
genschaft frey machen.
Rape, also wird gemeiniglich
ein gewisser Strasbur-
ger-Toback genennet, und
hat daher den Namen,
weil er auf einem Reiber
vorher zum Gebrauch
klein gemachet werden
muß.
Raperies, also nennet man
die Strassenräuber in
Jrrland, die Rotten-wei-
se das Land durchstrei-
chen, und plündern, wo sie
keinen Widerstand fin-
den, gleicherweise wie die
Banditen in Jtalien.
Rappel, Wiederberuffung,
Zurückforderung.
Rappelliren, wieder zuruck
ruffen, wiederkommen las-
sen,
[Spaltenumbruch]
Ram
Ramberge, ein Rennſchiff,
eine Art langer und leich-
ter Schiffe, welche in En-
gelland auf Fluͤſſen ge-
brauchet, und auch Peta-
chen
genennet werden.
Rameaux, ſind an einer
Veſtung gewiſſe Gaͤnge
unter dem Wall, durch
welche man zu den Minen
kommen kan.
Ramoneur, ein Schorn-
ſteinfeger, it. ein Tobacks-
Raͤumer.
Ramport, iſt eine an einer
Veſtung nahe gelegene
Hoͤhe, die man fortifici-
ret, damit ſie nicht dem
Feinde zu ſeinem Vor-
theil dienen kan.
Rancor, Groll, Piquante-
rie,
z. E. er hat noch ſo
einen alten rancorem ge-
gen ihm.
Rang/ die Ordnung, Reihe,
Stelle eines Dinges; der
geziemende Ort und Ord-
nung, ſo ein jeder nach ſei-
nem Stand, Geburt oder
Amt, zu halten befugt iſt.
Jn der Seefahrt der Un-
terſcheid der Kriegs-
Schiffe, nach ihrer Groͤſe
und Staͤrcke.
[Spaltenumbruch]
Rap
Rangiren, in die Orbnung
ſtellen, anordnen, ordnen,
ſetzen, lociren.
Ranzion, ein Loͤſegeld; das
Geld, welches erleget
wird, einen Leibeigenen
aus der Dienſtbarkeit zu
erloͤſen, oder einen Kriegs-
Gefangenen zu erledigen.
Ranzioniren, heiſet, einen
durch Bezahlung des Loͤ-
ſegeldes aus der Gefan-
genſchaft frey machen.
Rapé, alſo wird gemeiniglich
ein gewiſſer Strasbur-
ger-Toback genennet, und
hat daher den Namen,
weil er auf einem Reiber
vorher zum Gebrauch
klein gemachet werden
muß.
Raperies, alſo nennet man
die Straſſenraͤuber in
Jrrland, die Rotten-wei-
ſe das Land durchſtrei-
chen, und pluͤndern, wo ſie
keinen Widerſtand fin-
den, gleicherweiſe wie die
Banditen in Jtalien.
Rappel, Wiederberuffung,
Zuruͤckforderung.
Rappelliren, wieder zuruck
ruffen, wiederkommen laſ-
ſen,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0568" n="550"/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Ram</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Ramberge,</hi> ein Renn&#x017F;chiff,<lb/>
eine Art langer und leich-<lb/>
ter Schiffe, welche in En-<lb/>
gelland auf Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ge-<lb/>
brauchet, und auch <hi rendition="#aq">Peta-<lb/>
chen</hi> genennet werden.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Rameaux,</hi> &#x017F;ind an einer<lb/>
Ve&#x017F;tung gewi&#x017F;&#x017F;e Ga&#x0364;nge<lb/>
unter dem Wall, durch<lb/>
welche man zu den Minen<lb/>
kommen kan.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ramoneur,</hi> ein Schorn-<lb/>
&#x017F;teinfeger, <hi rendition="#aq">it.</hi> ein Tobacks-<lb/>
Ra&#x0364;umer.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ramport,</hi> i&#x017F;t eine an einer<lb/>
Ve&#x017F;tung nahe gelegene<lb/>
Ho&#x0364;he, die man <hi rendition="#aq">fortifici-</hi><lb/>
ret, damit &#x017F;ie nicht dem<lb/>
Feinde zu &#x017F;einem Vor-<lb/>
theil dienen kan.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Rancor,</hi> Groll, <hi rendition="#aq">Piquante-<lb/>
rie,</hi> z. E. er hat noch &#x017F;o<lb/>
einen alten <hi rendition="#aq">rancorem</hi> ge-<lb/>
gen ihm.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#fr">Rang/</hi> die Ordnung, Reihe,<lb/>
Stelle eines Dinges; der<lb/>
geziemende Ort und Ord-<lb/>
nung, &#x017F;o ein jeder nach &#x017F;ei-<lb/>
nem Stand, Geburt oder<lb/>
Amt, zu halten befugt i&#x017F;t.<lb/>
Jn der Seefahrt der Un-<lb/>
ter&#x017F;cheid der Kriegs-<lb/>
Schiffe, nach ihrer Gro&#x0364;&#x017F;e<lb/>
und Sta&#x0364;rcke.</item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Rap</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Rangi</hi>ren, in die Orbnung<lb/>
&#x017F;tellen, anordnen, ordnen,<lb/>
&#x017F;etzen, <hi rendition="#aq">loci</hi>ren.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ranzion,</hi> ein Lo&#x0364;&#x017F;egeld; das<lb/>
Geld, welches erleget<lb/>
wird, einen Leibeigenen<lb/>
aus der Dien&#x017F;tbarkeit zu<lb/>
erlo&#x0364;&#x017F;en, oder einen Kriegs-<lb/>
Gefangenen zu erledigen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ranzioni</hi>ren, hei&#x017F;et, einen<lb/>
durch Bezahlung des Lo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;egeldes aus der Gefan-<lb/>
gen&#x017F;chaft frey machen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Rapé,</hi> al&#x017F;o wird gemeiniglich<lb/>
ein gewi&#x017F;&#x017F;er Strasbur-<lb/>
ger-Toback genennet, und<lb/>
hat daher den Namen,<lb/>
weil er auf einem Reiber<lb/>
vorher zum Gebrauch<lb/>
klein gemachet werden<lb/>
muß.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Raperies,</hi> al&#x017F;o nennet man<lb/>
die Stra&#x017F;&#x017F;enra&#x0364;uber in<lb/>
Jrrland, die Rotten-wei-<lb/>
&#x017F;e das Land durch&#x017F;trei-<lb/>
chen, und plu&#x0364;ndern, wo &#x017F;ie<lb/>
keinen Wider&#x017F;tand fin-<lb/>
den, gleicherwei&#x017F;e wie die<lb/><hi rendition="#aq">Bandit</hi>en in Jtalien.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Rappel,</hi> Wiederberuffung,<lb/>
Zuru&#x0364;ckforderung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Rappelli</hi>ren, wieder zuruck<lb/>
ruffen, wiederkommen la&#x017F;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;en,</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[550/0568] Ram Rap Ramberge, ein Rennſchiff, eine Art langer und leich- ter Schiffe, welche in En- gelland auf Fluͤſſen ge- brauchet, und auch Peta- chen genennet werden. Rameaux, ſind an einer Veſtung gewiſſe Gaͤnge unter dem Wall, durch welche man zu den Minen kommen kan. Ramoneur, ein Schorn- ſteinfeger, it. ein Tobacks- Raͤumer. Ramport, iſt eine an einer Veſtung nahe gelegene Hoͤhe, die man fortifici- ret, damit ſie nicht dem Feinde zu ſeinem Vor- theil dienen kan. Rancor, Groll, Piquante- rie, z. E. er hat noch ſo einen alten rancorem ge- gen ihm. Rang/ die Ordnung, Reihe, Stelle eines Dinges; der geziemende Ort und Ord- nung, ſo ein jeder nach ſei- nem Stand, Geburt oder Amt, zu halten befugt iſt. Jn der Seefahrt der Un- terſcheid der Kriegs- Schiffe, nach ihrer Groͤſe und Staͤrcke. Rangiren, in die Orbnung ſtellen, anordnen, ordnen, ſetzen, lociren. Ranzion, ein Loͤſegeld; das Geld, welches erleget wird, einen Leibeigenen aus der Dienſtbarkeit zu erloͤſen, oder einen Kriegs- Gefangenen zu erledigen. Ranzioniren, heiſet, einen durch Bezahlung des Loͤ- ſegeldes aus der Gefan- genſchaft frey machen. Rapé, alſo wird gemeiniglich ein gewiſſer Strasbur- ger-Toback genennet, und hat daher den Namen, weil er auf einem Reiber vorher zum Gebrauch klein gemachet werden muß. Raperies, alſo nennet man die Straſſenraͤuber in Jrrland, die Rotten-wei- ſe das Land durchſtrei- chen, und pluͤndern, wo ſie keinen Widerſtand fin- den, gleicherweiſe wie die Banditen in Jtalien. Rappel, Wiederberuffung, Zuruͤckforderung. Rappelliren, wieder zuruck ruffen, wiederkommen laſ- ſen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/568
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 550. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/568>, abgerufen am 22.11.2024.