Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Ambassade, eine Gesand-
schafft/ z. E. eine abson-
derliche Ambassade an ei-
nen abordnen.

Ambassadeur, Ambassa-
dor, ein Abgesandter/
Botschaffter. Jst dieje-
nige Person/ so von einem
Könige/ Fürsten oder an-
dern souverainen Haupt/
an einen andern in hohen
und wichtigen Verrich-
tungen/ abgeschickt wird/
um daselbst die Person
seines Principals zu ver-
tretten. Weßwegen man
ihm auch alle ersinnliche
und gebührende Ehre an-
thut/ und weder ihm noch
den Seinigen nach dem
Völcker-Recht einiges
leyd darff zugefüget wer-
den.

Ambassadrice, eine Abge-
sandtin/ des Abgesandten
Gemahlin.

Ambiguität/ Ungewißheit/
Zweiffel/ Zweiffelhafftig-
keit/ Umschweiff/ zwey-
deutiger Verstand.

Ambiguum, zweiffelhafftig/
stehet dahin/ wer weiß/
auf zweyerley Verstand.

[Spaltenumbruch]

Ambiren/ wornach trachten.

Ambitieux, stoltz/ ehrgeitzig/
ehrsüchtig/ z. E. es ist ein
ambitiöser Mann.

Ambition, Stoltz/ Ehrgeitz/
unmäßige Ruhmsucht/
Ehrbegierde/ Hochmuth.

Ambitus crimen, ist das
jenige/ wann einer durch
Geld oder andere unziem-
liche Art zu einem Amte
gelanget/ welches in den
Rechten strafbar ist. Jn
geistlichen Aemtern heist
es crimen Simoniae.

Ambrosin, süß/ lieblich/ heist
auch bey denen Poeten:
Götter-Speise/ Himmels-
Speise.

Ambulatorie, spatzierend/
wandelbar/ abwechselnd.
Daher nennet man digni-
tatem ambulatoriam,
eine solche Ehre/ welche
nicht immer/ sondern nur
auf gewisse Zeit bey einem
bleibet/ als da ist das Re-
ctorat und Decanat auf
Universitäten/ das Bur-
germeister-Amt in etlichen
Städten etc. Mensa am-
bulatoria ist/ wann man
nicht bey einem/ sondern

bey

[Spaltenumbruch]

Ambaſſade, eine Geſand-
ſchafft/ z. E. eine abſon-
derliche Ambaſſade an ei-
nen abordnen.

Ambaſſadeur, Ambaſſa-
dor, ein Abgeſandter/
Botſchaffter. Jſt dieje-
nige Perſon/ ſo von einem
Koͤnige/ Fuͤrſten oder an-
dern ſouverainen Haupt/
an einen andern in hohen
und wichtigen Verrich-
tungen/ abgeſchickt wird/
um daſelbſt die Perſon
ſeines Principals zu ver-
tretten. Weßwegen man
ihm auch alle erſinnliche
und gebuͤhrende Ehre an-
thut/ und weder ihm noch
den Seinigen nach dem
Voͤlcker-Recht einiges
leyd darff zugefuͤget wer-
den.

Ambaſſadrice, eine Abge-
ſandtin/ des Abgeſandten
Gemahlin.

Ambiguitaͤt/ Ungewißheit/
Zweiffel/ Zweiffelhafftig-
keit/ Umſchweiff/ zwey-
deutiger Verſtand.

Ambiguum, zweiffelhafftig/
ſtehet dahin/ wer weiß/
auf zweyerley Verſtand.

[Spaltenumbruch]

Ambiren/ wornach trachten.

Ambitieux, ſtoltz/ ehrgeitzig/
ehrſuͤchtig/ z. E. es iſt ein
ambitiöſer Mann.

Ambition, Stoltz/ Ehrgeitz/
unmaͤßige Ruhmſucht/
Ehrbegierde/ Hochmuth.

Ambitus crimen, iſt das
jenige/ wann einer durch
Geld oder andere unziem-
liche Art zu einem Amte
gelanget/ welches in den
Rechten ſtrafbar iſt. Jn
geiſtlichen Aemtern heiſt
es crimen Simoniæ.

Ambroſin, ſuͤß/ lieblich/ heiſt
auch bey denen Poëten:
Goͤtter-Speiſe/ Him̃els-
Speiſe.

Ambulatorié, ſpatzierend/
wandelbar/ abwechſelnd.
Daher nennet man digni-
tatem ambulatoriam,
eine ſolche Ehre/ welche
nicht immer/ ſondern nur
auf gewiſſe Zeit bey einem
bleibet/ als da iſt das Re-
ctorat und Decanat auf
Univerſitaͤten/ das Bur-
germeiſter-Amt in etlichen
Staͤdten ꝛc. Menſa am-
bulatoria iſt/ wann man
nicht bey einem/ ſondern

bey

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0047" n="31"/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Am</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Amba&#x017F;&#x017F;ade,</hi> eine Ge&#x017F;and-<lb/>
&#x017F;chafft/ z. E. eine ab&#x017F;on-<lb/>
derliche <hi rendition="#aq">Amba&#x017F;&#x017F;ade</hi> an ei-<lb/>
nen abordnen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Amba&#x017F;&#x017F;adeur, Amba&#x017F;&#x017F;a-<lb/>
dor,</hi> ein Abge&#x017F;andter/<lb/>
Bot&#x017F;chaffter. J&#x017F;t dieje-<lb/>
nige Per&#x017F;on/ &#x017F;o von einem<lb/>
Ko&#x0364;nige/ Fu&#x0364;r&#x017F;ten oder an-<lb/>
dern <hi rendition="#aq">&#x017F;ouverain</hi>en Haupt/<lb/>
an einen andern in hohen<lb/>
und wichtigen Verrich-<lb/>
tungen/ abge&#x017F;chickt wird/<lb/>
um da&#x017F;elb&#x017F;t die Per&#x017F;on<lb/>
&#x017F;eines <hi rendition="#aq">Principals</hi> zu ver-<lb/>
tretten. Weßwegen man<lb/>
ihm auch alle er&#x017F;innliche<lb/>
und gebu&#x0364;hrende Ehre an-<lb/>
thut/ und weder ihm noch<lb/>
den Seinigen nach dem<lb/>
Vo&#x0364;lcker-Recht einiges<lb/>
leyd darff zugefu&#x0364;get wer-<lb/>
den.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Amba&#x017F;&#x017F;adrice,</hi> eine Abge-<lb/>
&#x017F;andtin/ des Abge&#x017F;andten<lb/>
Gemahlin.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ambigui</hi>ta&#x0364;t/ Ungewißheit/<lb/>
Zweiffel/ Zweiffelhafftig-<lb/>
keit/ Um&#x017F;chweiff/ zwey-<lb/>
deutiger Ver&#x017F;tand.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ambiguum,</hi> zweiffelhafftig/<lb/>
&#x017F;tehet dahin/ wer weiß/<lb/>
auf zweyerley Ver&#x017F;tand.</item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Am</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Ambi</hi>ren/ wornach trachten.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ambitieux,</hi> &#x017F;toltz/ ehrgeitzig/<lb/>
ehr&#x017F;u&#x0364;chtig/ z. E. es i&#x017F;t ein<lb/><hi rendition="#aq">ambitiö&#x017F;</hi>er Mann.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ambition,</hi> Stoltz/ Ehrgeitz/<lb/>
unma&#x0364;ßige Ruhm&#x017F;ucht/<lb/>
Ehrbegierde/ Hochmuth.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ambitus crimen,</hi> i&#x017F;t das<lb/>
jenige/ wann einer durch<lb/>
Geld oder andere unziem-<lb/>
liche Art zu einem Amte<lb/>
gelanget/ welches in den<lb/>
Rechten &#x017F;trafbar i&#x017F;t. Jn<lb/>
gei&#x017F;tlichen Aemtern hei&#x017F;t<lb/>
es <hi rendition="#aq">crimen Simoniæ.</hi></item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ambro&#x017F;in,</hi> &#x017F;u&#x0364;ß/ lieblich/ hei&#x017F;t<lb/>
auch bey denen <hi rendition="#aq">Poë</hi>ten:<lb/>
Go&#x0364;tter-Spei&#x017F;e/ Him&#x0303;els-<lb/>
Spei&#x017F;e.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ambulatorié,</hi> &#x017F;patzierend/<lb/>
wandelbar/ abwech&#x017F;elnd.<lb/>
Daher nennet man <hi rendition="#aq">digni-<lb/>
tatem ambulatoriam,</hi><lb/>
eine &#x017F;olche Ehre/ welche<lb/>
nicht immer/ &#x017F;ondern nur<lb/>
auf gewi&#x017F;&#x017F;e Zeit bey einem<lb/>
bleibet/ als da i&#x017F;t das <hi rendition="#aq">Re-<lb/>
ctorat</hi> und <hi rendition="#aq">Decanat</hi> auf<lb/><hi rendition="#aq">Univer&#x017F;it</hi>a&#x0364;ten/ das Bur-<lb/>
germei&#x017F;ter-Amt in etlichen<lb/>
Sta&#x0364;dten &#xA75B;c. <hi rendition="#aq">Men&#x017F;a am-<lb/>
bulatoria</hi> i&#x017F;t/ wann man<lb/>
nicht bey einem/ &#x017F;ondern<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bey</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[31/0047] Am Am Ambaſſade, eine Geſand- ſchafft/ z. E. eine abſon- derliche Ambaſſade an ei- nen abordnen. Ambaſſadeur, Ambaſſa- dor, ein Abgeſandter/ Botſchaffter. Jſt dieje- nige Perſon/ ſo von einem Koͤnige/ Fuͤrſten oder an- dern ſouverainen Haupt/ an einen andern in hohen und wichtigen Verrich- tungen/ abgeſchickt wird/ um daſelbſt die Perſon ſeines Principals zu ver- tretten. Weßwegen man ihm auch alle erſinnliche und gebuͤhrende Ehre an- thut/ und weder ihm noch den Seinigen nach dem Voͤlcker-Recht einiges leyd darff zugefuͤget wer- den. Ambaſſadrice, eine Abge- ſandtin/ des Abgeſandten Gemahlin. Ambiguitaͤt/ Ungewißheit/ Zweiffel/ Zweiffelhafftig- keit/ Umſchweiff/ zwey- deutiger Verſtand. Ambiguum, zweiffelhafftig/ ſtehet dahin/ wer weiß/ auf zweyerley Verſtand. Ambiren/ wornach trachten. Ambitieux, ſtoltz/ ehrgeitzig/ ehrſuͤchtig/ z. E. es iſt ein ambitiöſer Mann. Ambition, Stoltz/ Ehrgeitz/ unmaͤßige Ruhmſucht/ Ehrbegierde/ Hochmuth. Ambitus crimen, iſt das jenige/ wann einer durch Geld oder andere unziem- liche Art zu einem Amte gelanget/ welches in den Rechten ſtrafbar iſt. Jn geiſtlichen Aemtern heiſt es crimen Simoniæ. Ambroſin, ſuͤß/ lieblich/ heiſt auch bey denen Poëten: Goͤtter-Speiſe/ Him̃els- Speiſe. Ambulatorié, ſpatzierend/ wandelbar/ abwechſelnd. Daher nennet man digni- tatem ambulatoriam, eine ſolche Ehre/ welche nicht immer/ ſondern nur auf gewiſſe Zeit bey einem bleibet/ als da iſt das Re- ctorat und Decanat auf Univerſitaͤten/ das Bur- germeiſter-Amt in etlichen Staͤdten ꝛc. Menſa am- bulatoria iſt/ wann man nicht bey einem/ ſondern bey

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/47
Zitationshilfe:	Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/47>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Informationen zur CAB-Ansicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

Metadaten zum Werk

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?