Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Affa
Kammer/ der Ort/ wo
der gemeinen Stadt und
Bürgerschafft ihr Geld
zum Krieg und andern
Unkosten/ aufbehalten
wird.
Aeromantie, die Weissa-
gung aus der Lufft.
Aestimation, die Hochach-
achtung/ it. der Preiß
und Werth eines Dinges;
die Schätzung/ Würdi-
gung.
Aestimator litis, heist ein
Mittler/ Entscheider der
Streitigkeiten.
Aestimiren/ schätzen/ hoch-
achten.
Aestuarium, ist eine Art ei-
nes Meer-Busens/ und
ein solcher Ort/ wo das
Meer brauset und aus-
tritt. Jn der Schott-
ländischen Sprache heist
es Fyrth, und ist dieses
letztere Wort in der Geo-
graphie sehr gebräuchlich.
Affable, freundlich in Wor-
ten/ gesprächig/ redsprä-
chig/ der gern mit sich
reden läst/ leutseelig/ z. E.
der Mensch ist überaus
affable.
[Spaltenumbruch]
Affi
Affaire, Geschäffte/ Ver-
richtung/ Handel/ Sache/
z. E. so verhälts sich mit
der Affaire.
Affectation, ge[z]wungenes
Wesen/ Nachäffung/ eine
angenommene Weiße/ eine
stoltze Anmassung vieler
Dinge/ denen man doch
nicht gewachsen ist; un-
ordentliche Begierde.
Affecten/ Gemüths-Regun-
gen. Nach Affecten ge-
hen ist/ wann ein Richter
oder Oberer einem an-
dern/ dem er gewogen/ ge-
linde ist/ und ihm durch-
hilfft; hingegen wider den
andern/ dem er gehäßig
ist/ allzuharte verfähret.
Affection, Gunst/ Liebe/ Ge-
wogenheit/ günstige Zu-
neigung.
Affectionirt/ geneigt/ gewo-
gen/ günstig.
Affectiren/ etwas nachah-
men/ nach etwas streben/
sich gezwungen aufführen/
z. E. affectirte Compli-
menten; was sie thut/ ist
lauter affectirtes Wesen.
Afficiren/ zu Hertzen gehen/
nehmen oder führen/ be-
wegen/
[Spaltenumbruch]
Affa
Kammer/ der Ort/ wo
der gemeinen Stadt und
Buͤrgerſchafft ihr Geld
zum Krieg und andern
Unkoſten/ aufbehalten
wird.
Aeromantie, die Weiſſa-
gung aus der Lufft.
Aeſtimation, die Hochach-
achtung/ it. der Preiß
und Werth eines Dinges;
die Schaͤtzung/ Wuͤrdi-
gung.
Aeſtimator litis, heiſt ein
Mittler/ Entſcheider der
Streitigkeiten.
Aeſtimiren/ ſchaͤtzen/ hoch-
achten.
Aeſtuarium, iſt eine Art ei-
nes Meer-Buſens/ und
ein ſolcher Ort/ wo das
Meer brauſet und aus-
tritt. Jn der Schott-
laͤndiſchen Sprache heiſt
es Fyrth, und iſt dieſes
letztere Wort in der Geo-
graphie ſehr gebraͤuchlich.
Affable, freundlich in Wor-
ten/ geſpraͤchig/ redſpraͤ-
chig/ der gern mit ſich
reden laͤſt/ leutſeelig/ z. E.
der Menſch iſt uͤberaus
affable.
[Spaltenumbruch]
Affi
Affaire, Geſchaͤffte/ Ver-
richtung/ Handel/ Sache/
z. E. ſo verhaͤlts ſich mit
der Affaire.
Affectation, ge[z]wungenes
Weſen/ Nachaͤffung/ eine
angenom̃ene Weiße/ eine
ſtoltze Anmaſſung vieler
Dinge/ denen man doch
nicht gewachſen iſt; un-
ordentliche Begierde.
Affecten/ Gemuͤths-Regun-
gen. Nach Affecten ge-
hen iſt/ wann ein Richter
oder Oberer einem an-
dern/ dem er gewogen/ ge-
linde iſt/ und ihm durch-
hilfft; hingegen wider den
andern/ dem er gehaͤßig
iſt/ allzuharte verfaͤhret.
Affection, Gunſt/ Liebe/ Ge-
wogenheit/ guͤnſtige Zu-
neigung.
Affectionirt/ geneigt/ gewo-
gen/ guͤnſtig.
Affectiren/ etwas nachah-
men/ nach etwas ſtreben/
ſich gezwungen auffuͤhren/
z. E. affectirte Compli-
menten; was ſie thut/ iſt
lauter affectirtes Weſen.
Afficiren/ zu Hertzen gehen/
nehmen oder fuͤhren/ be-
wegen/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0036" n="20"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Affa</hi></fw><lb/>
Kammer/ der Ort/ wo<lb/>
der gemeinen Stadt und<lb/>
Bu&#x0364;rger&#x017F;chafft ihr Geld<lb/>
zum Krieg und andern<lb/>
Unko&#x017F;ten/ aufbehalten<lb/>
wird.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Aeromantie,</hi> die Wei&#x017F;&#x017F;a-<lb/>
gung aus der Lufft.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ae&#x017F;timation,</hi> die Hochach-<lb/>
achtung/ <hi rendition="#aq">it.</hi> der Preiß<lb/>
und Werth eines Dinges;<lb/>
die Scha&#x0364;tzung/ Wu&#x0364;rdi-<lb/>
gung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ae&#x017F;timator litis,</hi> hei&#x017F;t ein<lb/>
Mittler/ Ent&#x017F;cheider der<lb/>
Streitigkeiten.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ae&#x017F;timi</hi>ren/ &#x017F;cha&#x0364;tzen/ hoch-<lb/>
achten.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ae&#x017F;tuarium,</hi> i&#x017F;t eine Art ei-<lb/>
nes Meer-Bu&#x017F;ens/ und<lb/>
ein &#x017F;olcher Ort/ wo das<lb/>
Meer brau&#x017F;et und aus-<lb/>
tritt. Jn der Schott-<lb/>
la&#x0364;ndi&#x017F;chen Sprache hei&#x017F;t<lb/>
es <hi rendition="#aq">Fyrth,</hi> und i&#x017F;t die&#x017F;es<lb/>
letztere Wort in der <hi rendition="#aq">Geo-<lb/>
graphie</hi> &#x017F;ehr gebra&#x0364;uchlich.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Affable,</hi> freundlich in Wor-<lb/>
ten/ ge&#x017F;pra&#x0364;chig/ red&#x017F;pra&#x0364;-<lb/>
chig/ der gern mit &#x017F;ich<lb/>
reden la&#x0364;&#x017F;t/ leut&#x017F;eelig/ z. E.<lb/>
der Men&#x017F;ch i&#x017F;t u&#x0364;beraus<lb/><hi rendition="#aq">affable.</hi></item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Affi</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Affaire,</hi> Ge&#x017F;cha&#x0364;ffte/ Ver-<lb/>
richtung/ Handel/ Sache/<lb/>
z. E. &#x017F;o verha&#x0364;lts &#x017F;ich mit<lb/>
der <hi rendition="#aq">Affaire.</hi></item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Affectation,</hi> ge<supplied>z</supplied>wungenes<lb/>
We&#x017F;en/ Nacha&#x0364;ffung/ eine<lb/>
angenom&#x0303;ene Weiße/ eine<lb/>
&#x017F;toltze Anma&#x017F;&#x017F;ung vieler<lb/>
Dinge/ denen man doch<lb/>
nicht gewach&#x017F;en i&#x017F;t; un-<lb/>
ordentliche Begierde.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Affect</hi>en/ Gemu&#x0364;ths-Regun-<lb/>
gen. <hi rendition="#fr">Nach</hi> <hi rendition="#aq">Affecten</hi> <hi rendition="#fr">ge-<lb/>
hen</hi> i&#x017F;t/ wann ein Richter<lb/>
oder Oberer einem an-<lb/>
dern/ dem er gewogen/ ge-<lb/>
linde i&#x017F;t/ und ihm durch-<lb/>
hilfft; hingegen wider den<lb/>
andern/ dem er geha&#x0364;ßig<lb/>
i&#x017F;t/ allzuharte verfa&#x0364;hret.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Affection,</hi> Gun&#x017F;t/ Liebe/ Ge-<lb/>
wogenheit/ gu&#x0364;n&#x017F;tige Zu-<lb/>
neigung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Affectioni</hi>rt/ geneigt/ gewo-<lb/>
gen/ gu&#x0364;n&#x017F;tig.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Affecti</hi>ren/ etwas nachah-<lb/>
men/ nach etwas &#x017F;treben/<lb/>
&#x017F;ich gezwungen auffu&#x0364;hren/<lb/>
z. E. <hi rendition="#aq">affecti</hi>rte <hi rendition="#aq">Compli-<lb/>
ment</hi>en; was &#x017F;ie thut/ i&#x017F;t<lb/>
lauter <hi rendition="#aq">affecti</hi>rtes We&#x017F;en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Affici</hi>ren/ zu Hertzen gehen/<lb/>
nehmen oder fu&#x0364;hren/ be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wegen/</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[20/0036] Affa Affi Kammer/ der Ort/ wo der gemeinen Stadt und Buͤrgerſchafft ihr Geld zum Krieg und andern Unkoſten/ aufbehalten wird. Aeromantie, die Weiſſa- gung aus der Lufft. Aeſtimation, die Hochach- achtung/ it. der Preiß und Werth eines Dinges; die Schaͤtzung/ Wuͤrdi- gung. Aeſtimator litis, heiſt ein Mittler/ Entſcheider der Streitigkeiten. Aeſtimiren/ ſchaͤtzen/ hoch- achten. Aeſtuarium, iſt eine Art ei- nes Meer-Buſens/ und ein ſolcher Ort/ wo das Meer brauſet und aus- tritt. Jn der Schott- laͤndiſchen Sprache heiſt es Fyrth, und iſt dieſes letztere Wort in der Geo- graphie ſehr gebraͤuchlich. Affable, freundlich in Wor- ten/ geſpraͤchig/ redſpraͤ- chig/ der gern mit ſich reden laͤſt/ leutſeelig/ z. E. der Menſch iſt uͤberaus affable. Affaire, Geſchaͤffte/ Ver- richtung/ Handel/ Sache/ z. E. ſo verhaͤlts ſich mit der Affaire. Affectation, gezwungenes Weſen/ Nachaͤffung/ eine angenom̃ene Weiße/ eine ſtoltze Anmaſſung vieler Dinge/ denen man doch nicht gewachſen iſt; un- ordentliche Begierde. Affecten/ Gemuͤths-Regun- gen. Nach Affecten ge- hen iſt/ wann ein Richter oder Oberer einem an- dern/ dem er gewogen/ ge- linde iſt/ und ihm durch- hilfft; hingegen wider den andern/ dem er gehaͤßig iſt/ allzuharte verfaͤhret. Affection, Gunſt/ Liebe/ Ge- wogenheit/ guͤnſtige Zu- neigung. Affectionirt/ geneigt/ gewo- gen/ guͤnſtig. Affectiren/ etwas nachah- men/ nach etwas ſtreben/ ſich gezwungen auffuͤhren/ z. E. affectirte Compli- menten; was ſie thut/ iſt lauter affectirtes Weſen. Afficiren/ zu Hertzen gehen/ nehmen oder fuͤhren/ be- wegen/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/36
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/36>, abgerufen am 16.02.2025.