Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Inn
Innoviren, verneuren, ver-
ändern.
Inoculiren, äugeln, einzwei-
gen. Jst eine besondere
Art des Pfropfens, da
nemlich die Gärtner auf
einen gewissen Baum eine
fremde Frucht zu pflantzen
pflegen.
Inondation, Uberschwem-
mung oder Uberlauf des
Wassers. Durch dieses
Wort wird das niedrige
Terrain, so man bey einer
Vestung unter Wasser se-
tzen kan, angedeutet.
In procinctu seyn, heist fer-
tig, gerüstet und bereit
seyn, etwas auszuführen.
In puncto, alsbald: it. wird
gesagt, auch bey den Juri-
sten bisweilen auf die A-
cten gesetzet: in puncto
adulterii, Sodomiae &c.
das ist, wegen verdächti-
gen Ehebruchs, Sodomi-
terey und dergleichen.
In quantum de jure, heist
bey denen Juristen, so weit
es die Rechte zulassen.
Inquietiren, beunruhigen.
Inquietudo, Unruhe. it.
Bekümmernis, Angst.
[Spaltenumbruch]
Inr
Inquiriren, nachforschen,
nachfragen, erkundigen,
Kundschaft auf etwas le-
gen, eine Sache untersuchen.
Inquisit, heist derjenige, über
welchen der Richter we-
gen eines Verbrechens
die gerichtliche Untersu-
chung anstellet.
Inquisition, die gerichtliche
Nachfrage, Erforschung,
Untersuchung oder Erkun-
digung wegen eines Ver-
brechens.
Inquisition oder das heilige
Officium der Inquisiti-
on, ist eine geistliche Ge-
richtbarkeit in Portugall
und Spanien, wider die-
jenigen verordnet, welche
etwas wider die Catholi-
sche Religion handeln, o-
der welche sogenannte Ke-
tzer und Jüden seynd.
Inquisitor, ein Nachfor-
scher, it. ein peinlicher
Richter.
In rerum natura, heist, so in
dieser Welt zu finden ist.
Inrotulation, die Zusam-
menheftung und Einpa-
ckung, insonderheit der A-
cten oder Handlungen
vor
[Spaltenumbruch]
Inn
Innoviren, verneuren, ver-
aͤndern.
Inoculiren, aͤugeln, einzwei-
gen. Jſt eine beſondere
Art des Pfropfens, da
nemlich die Gaͤrtner auf
einen gewiſſen Baum eine
fremde Frucht zu pflantzen
pflegen.
Inondation, Uberſchwem-
mung oder Uberlauf des
Waſſers. Durch dieſes
Wort wird das niedrige
Terrain, ſo man bey einer
Veſtung unter Waſſer ſe-
tzen kan, angedeutet.
In procinctu ſeyn, heiſt fer-
tig, geruͤſtet und bereit
ſeyn, etwas auszufuͤhren.
In puncto, alsbald: it. wird
geſagt, auch bey den Juri-
ſten bisweilen auf die A-
cten geſetzet: in puncto
adulterii, Sodomiæ &c.
das iſt, wegen verdaͤchti-
gen Ehebruchs, Sodomi-
terey und dergleichen.
In quantum de jure, heiſt
bey denen Juriſten, ſo weit
es die Rechte zulaſſen.
Inquietiren, beunruhigen.
Inquietudo, Unruhe. it.
Bekuͤmmernis, Angſt.
[Spaltenumbruch]
Inr
Inquiriren, nachforſchen,
nachfragen, erkundigen,
Kundſchaft auf etwas le-
gẽ, eine Sache unterſuchẽ.
Inquiſit, heiſt derjenige, uͤber
welchen der Richter we-
gen eines Verbrechens
die gerichtliche Unterſu-
chung anſtellet.
Inquiſition, die gerichtliche
Nachfrage, Erforſchung,
Unterſuchung oder Erkun-
digung wegen eines Ver-
brechens.
Inquiſition oder das heilige
Officium der Inquiſiti-
on, iſt eine geiſtliche Ge-
richtbarkeit in Portugall
und Spanien, wider die-
jenigen verordnet, welche
etwas wider die Catholi-
ſche Religion handeln, o-
der welche ſogenannte Ke-
tzer und Juͤden ſeynd.
Inquiſitor, ein Nachfor-
ſcher, it. ein peinlicher
Richter.
In rerum natura, heiſt, ſo in
dieſer Welt zu finden iſt.
Inrotulation, die Zuſam-
menheftung und Einpa-
ckung, inſonderheit der A-
cten oder Handlungen
vor
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0333" n="315"/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Inn</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Innovi</hi>ren, verneuren, ver-<lb/>
a&#x0364;ndern.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Inoculi</hi>ren, a&#x0364;ugeln, einzwei-<lb/>
gen. J&#x017F;t eine be&#x017F;ondere<lb/>
Art des Pfropfens, da<lb/>
nemlich die Ga&#x0364;rtner auf<lb/>
einen gewi&#x017F;&#x017F;en Baum eine<lb/>
fremde Frucht zu pflantzen<lb/>
pflegen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Inondation,</hi> Uber&#x017F;chwem-<lb/>
mung oder Uberlauf des<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;ers. Durch die&#x017F;es<lb/>
Wort wird das niedrige<lb/><hi rendition="#aq">Terrain,</hi> &#x017F;o man bey einer<lb/>
Ve&#x017F;tung unter Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;e-<lb/>
tzen kan, angedeutet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">In procinctu</hi> &#x017F;eyn, hei&#x017F;t fer-<lb/>
tig, geru&#x0364;&#x017F;tet und bereit<lb/>
&#x017F;eyn, etwas auszufu&#x0364;hren.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">In puncto,</hi> alsbald: <hi rendition="#aq">it.</hi> wird<lb/>
ge&#x017F;agt, auch bey den <hi rendition="#aq">Juri-<lb/>
&#x017F;t</hi>en bisweilen auf die <hi rendition="#aq">A-<lb/>
ct</hi>en ge&#x017F;etzet<hi rendition="#aq">: in puncto<lb/>
adulterii, Sodomiæ &amp;c.</hi><lb/>
das i&#x017F;t, wegen verda&#x0364;chti-<lb/>
gen Ehebruchs, Sodomi-<lb/>
terey und dergleichen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">In quantum de jure,</hi> hei&#x017F;t<lb/>
bey denen <hi rendition="#aq">Juri&#x017F;t</hi>en, &#x017F;o weit<lb/>
es die Rechte zula&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Inquieti</hi>ren, beunruhigen.<lb/><hi rendition="#aq">Inquietudo,</hi> Unruhe. <hi rendition="#aq">it.</hi><lb/>
Beku&#x0364;mmernis, Ang&#x017F;t.</item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Inr</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Inquiri</hi>ren, nachfor&#x017F;chen,<lb/>
nachfragen, erkundigen,<lb/>
Kund&#x017F;chaft auf etwas le-<lb/>
ge&#x0303;, eine Sache unter&#x017F;uche&#x0303;.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Inqui&#x017F;it,</hi> hei&#x017F;t derjenige, u&#x0364;ber<lb/>
welchen der Richter we-<lb/>
gen eines Verbrechens<lb/>
die gerichtliche Unter&#x017F;u-<lb/>
chung an&#x017F;tellet.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Inqui&#x017F;ition,</hi> die gerichtliche<lb/>
Nachfrage, Erfor&#x017F;chung,<lb/>
Unter&#x017F;uchung oder Erkun-<lb/>
digung wegen eines Ver-<lb/>
brechens.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Inqui&#x017F;ition</hi> oder das heilige<lb/><hi rendition="#aq">Officium</hi> der <hi rendition="#aq">Inqui&#x017F;iti-<lb/>
on,</hi> i&#x017F;t eine gei&#x017F;tliche Ge-<lb/>
richtbarkeit in Portugall<lb/>
und Spanien, wider die-<lb/>
jenigen verordnet, welche<lb/>
etwas wider die Catholi-<lb/>
&#x017F;che Religion handeln, o-<lb/>
der welche &#x017F;ogenannte Ke-<lb/>
tzer und Ju&#x0364;den &#x017F;eynd.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Inqui&#x017F;itor,</hi> ein Nachfor-<lb/>
&#x017F;cher, <hi rendition="#aq">it.</hi> ein peinlicher<lb/>
Richter.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">In rerum natura,</hi> hei&#x017F;t, &#x017F;o in<lb/>
die&#x017F;er Welt zu finden i&#x017F;t.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Inrotulation,</hi> die Zu&#x017F;am-<lb/>
menheftung und Einpa-<lb/>
ckung, in&#x017F;onderheit der <hi rendition="#aq">A-<lb/>
ct</hi>en oder Handlungen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vor</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[315/0333] Inn Inr Innoviren, verneuren, ver- aͤndern. Inoculiren, aͤugeln, einzwei- gen. Jſt eine beſondere Art des Pfropfens, da nemlich die Gaͤrtner auf einen gewiſſen Baum eine fremde Frucht zu pflantzen pflegen. Inondation, Uberſchwem- mung oder Uberlauf des Waſſers. Durch dieſes Wort wird das niedrige Terrain, ſo man bey einer Veſtung unter Waſſer ſe- tzen kan, angedeutet. In procinctu ſeyn, heiſt fer- tig, geruͤſtet und bereit ſeyn, etwas auszufuͤhren. In puncto, alsbald: it. wird geſagt, auch bey den Juri- ſten bisweilen auf die A- cten geſetzet: in puncto adulterii, Sodomiæ &c. das iſt, wegen verdaͤchti- gen Ehebruchs, Sodomi- terey und dergleichen. In quantum de jure, heiſt bey denen Juriſten, ſo weit es die Rechte zulaſſen. Inquietiren, beunruhigen. Inquietudo, Unruhe. it. Bekuͤmmernis, Angſt. Inquiriren, nachforſchen, nachfragen, erkundigen, Kundſchaft auf etwas le- gẽ, eine Sache unterſuchẽ. Inquiſit, heiſt derjenige, uͤber welchen der Richter we- gen eines Verbrechens die gerichtliche Unterſu- chung anſtellet. Inquiſition, die gerichtliche Nachfrage, Erforſchung, Unterſuchung oder Erkun- digung wegen eines Ver- brechens. Inquiſition oder das heilige Officium der Inquiſiti- on, iſt eine geiſtliche Ge- richtbarkeit in Portugall und Spanien, wider die- jenigen verordnet, welche etwas wider die Catholi- ſche Religion handeln, o- der welche ſogenannte Ke- tzer und Juͤden ſeynd. Inquiſitor, ein Nachfor- ſcher, it. ein peinlicher Richter. In rerum natura, heiſt, ſo in dieſer Welt zu finden iſt. Inrotulation, die Zuſam- menheftung und Einpa- ckung, inſonderheit der A- cten oder Handlungen vor

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/333
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 315. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/333>, abgerufen am 22.11.2024.