Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Abou

an dasselbe hänget/ um
selbiges gefangen mit sich
hinweg zu nehmen/ oder
auf des feindlichen Schif-
fes Boort zu springen/
welches eigentlich nach
solcher Anklammerung En-
tern genennet wird.

Abordiren/ anländen/ an
Land steigen/ an Bord
kommen/ dieses wird ge-
sagt/ wann zwey Schiffe
so nahe zusammen kom-
men/ daß man aus einem
in das andere ohne Bret/
oder sonst etwas/ gehen
kan.

Abortiren/ eine unzeitige
Frucht gebähren/ wann
es denen Weibern unrich-
tig gehet/ und die Frucht
zu frühzeitig fortgetrieben
wird.

Abortus, eine Mißgebäh-
rung/ unzeitige Geburt/
wann nemlich ein Kind/
welches in Mutterleibe
noch nicht seinen rechten
Wachsthum erlanget/ zur
Welt gebracht wird.

Abouchement, mündliche
Unterredung/ Zusammen-
sprach/ wird meistentheils
[Spaltenumbruch]

Abs

von hohen Standes-Per
sonen gebraucht/ wann
sie sich miteinander be-
sprechen wollen.

Abouchiren/ mit einem re-
den/ mündlich mit jemand
sprechen/ sich mit einem
unterreden/ z. E. wann
ich mich nur mit ihm
abouchiren könte/ wolte
ich ihn bald auf meine
Seite bringen.

Abradiren/ abkratzen/ ab-
schaben.

Abricots, Marillen/ Mo-
rellen/ gelbe Pflaumen.

Abrogation, die Aufhe-
bung/ Abschaffung eines
Dinges.

Abrogiren/ etwas hinweg
thun/ aufheben/ zu nichte
machen/ abschaffen/ z. E.
ein Gesetze.

Abrumpiren/ abbrechen/
von einander reissen/ ab-
reissen.

ex Abrupto, unvermuthet/
unversehens/ ohne vorher
etwas zu sagen/ plötzlich.

Abscess, ist in der Chirur-
gie oder Heil-Kunst eine
Geschwulst/ Beule oder
Geschwär/ so an dem

mensch-

[Spaltenumbruch]

Abou

an daſſelbe haͤnget/ um
ſelbiges gefangen mit ſich
hinweg zu nehmen/ oder
auf des feindlichen Schif-
fes Boort zu ſpringen/
welches eigentlich nach
ſolcher Anklam̃erung En-
tern genennet wird.

Abordiren/ anlaͤnden/ an
Land ſteigen/ an Bord
kommen/ dieſes wird ge-
ſagt/ wann zwey Schiffe
ſo nahe zuſammen kom-
men/ daß man aus einem
in das andere ohne Bret/
oder ſonſt etwas/ gehen
kan.

Abortiren/ eine unzeitige
Frucht gebaͤhren/ wann
es denen Weibern unrich-
tig gehet/ und die Frucht
zu fruͤhzeitig fortgetrieben
wird.

Abortus, eine Mißgebaͤh-
rung/ unzeitige Geburt/
wann nemlich ein Kind/
welches in Mutterleibe
noch nicht ſeinen rechten
Wachsthum erlanget/ zur
Welt gebracht wird.

Abouchement, muͤndliche
Unterredung/ Zuſammen-
ſprach/ wird meiſtentheils
[Spaltenumbruch]

Abſ

von hohen Standes-Per
ſonen gebraucht/ wann
ſie ſich miteinander be-
ſprechen wollen.

Abouchiren/ mit einem re-
den/ muͤndlich mit jemand
ſprechen/ ſich mit einem
unterreden/ z. E. wann
ich mich nur mit ihm
abouchiren koͤnte/ wolte
ich ihn bald auf meine
Seite bringen.

Abradiren/ abkratzen/ ab-
ſchaben.

Abricots, Marillen/ Mo-
rellen/ gelbe Pflaumen.

Abrogation, die Aufhe-
bung/ Abſchaffung eines
Dinges.

Abrogiren/ etwas hinweg
thun/ aufheben/ zu nichte
machen/ abſchaffen/ z. E.
ein Geſetze.

Abrumpiren/ abbrechen/
von einander reiſſen/ ab-
reiſſen.

ex Abrupto, unvermuthet/
unverſehens/ ohne vorher
etwas zu ſagen/ ploͤtzlich.

Abſceſs, iſt in der Chirur-
gie oder Heil-Kunſt eine
Geſchwulſt/ Beule oder
Geſchwaͤr/ ſo an dem

menſch-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0020" n="4"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Abou</hi></fw><lb/>
an da&#x017F;&#x017F;elbe ha&#x0364;nget/ um<lb/>
&#x017F;elbiges gefangen mit &#x017F;ich<lb/>
hinweg zu nehmen/ oder<lb/>
auf des feindlichen Schif-<lb/>
fes Boort zu &#x017F;pringen/<lb/>
welches eigentlich nach<lb/>
&#x017F;olcher Anklam&#x0303;erung <hi rendition="#fr">En-<lb/>
tern</hi> genennet wird.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Abordi</hi>ren/ anla&#x0364;nden/ an<lb/>
Land &#x017F;teigen/ an Bord<lb/>
kommen/ die&#x017F;es wird ge-<lb/>
&#x017F;agt/ wann zwey Schiffe<lb/>
&#x017F;o nahe zu&#x017F;ammen kom-<lb/>
men/ daß man aus einem<lb/>
in das andere ohne Bret/<lb/>
oder &#x017F;on&#x017F;t etwas/ gehen<lb/>
kan.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Aborti</hi>ren/ eine unzeitige<lb/>
Frucht geba&#x0364;hren/ wann<lb/>
es denen Weibern unrich-<lb/>
tig gehet/ und die Frucht<lb/>
zu fru&#x0364;hzeitig fortgetrieben<lb/>
wird.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Abortus,</hi> eine Mißgeba&#x0364;h-<lb/>
rung/ unzeitige Geburt/<lb/>
wann nemlich ein Kind/<lb/>
welches in Mutterleibe<lb/>
noch nicht &#x017F;einen rechten<lb/>
Wachsthum erlanget/ zur<lb/>
Welt gebracht wird.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Abouchement,</hi> mu&#x0364;ndliche<lb/>
Unterredung/ Zu&#x017F;ammen-<lb/>
&#x017F;prach/ wird mei&#x017F;tentheils<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Ab&#x017F;</hi></fw><lb/>
von hohen Standes-Per<lb/>
&#x017F;onen gebraucht/ wann<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich miteinander be-<lb/>
&#x017F;prechen wollen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Abouchi</hi>ren/ mit einem re-<lb/>
den/ mu&#x0364;ndlich mit jemand<lb/>
&#x017F;prechen/ &#x017F;ich mit einem<lb/>
unterreden/ z. E. wann<lb/>
ich mich nur mit ihm<lb/><hi rendition="#aq">abouchi</hi>ren ko&#x0364;nte/ wolte<lb/>
ich ihn bald auf meine<lb/>
Seite bringen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Abradi</hi>ren/ abkratzen/ ab-<lb/>
&#x017F;chaben.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Abricots,</hi> Marillen/ Mo-<lb/>
rellen/ gelbe Pflaumen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Abrogation,</hi> die Aufhe-<lb/>
bung/ Ab&#x017F;chaffung eines<lb/>
Dinges.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Abrogi</hi>ren/ etwas hinweg<lb/>
thun/ aufheben/ zu nichte<lb/>
machen/ ab&#x017F;chaffen/ z. E.<lb/>
ein Ge&#x017F;etze.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Abrumpi</hi>ren/ abbrechen/<lb/>
von einander rei&#x017F;&#x017F;en/ ab-<lb/>
rei&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">ex Abrupto,</hi> unvermuthet/<lb/>
unver&#x017F;ehens/ ohne vorher<lb/>
etwas zu &#x017F;agen/ plo&#x0364;tzlich.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Ab&#x017F;ce&#x017F;s,</hi> i&#x017F;t in der <hi rendition="#aq">Chirur-<lb/>
gie</hi> oder Heil-Kun&#x017F;t eine<lb/>
Ge&#x017F;chwul&#x017F;t/ Beule oder<lb/>
Ge&#x017F;chwa&#x0364;r/ &#x017F;o an dem<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">men&#x017F;ch-</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[4/0020] Abou Abſ an daſſelbe haͤnget/ um ſelbiges gefangen mit ſich hinweg zu nehmen/ oder auf des feindlichen Schif- fes Boort zu ſpringen/ welches eigentlich nach ſolcher Anklam̃erung En- tern genennet wird. Abordiren/ anlaͤnden/ an Land ſteigen/ an Bord kommen/ dieſes wird ge- ſagt/ wann zwey Schiffe ſo nahe zuſammen kom- men/ daß man aus einem in das andere ohne Bret/ oder ſonſt etwas/ gehen kan. Abortiren/ eine unzeitige Frucht gebaͤhren/ wann es denen Weibern unrich- tig gehet/ und die Frucht zu fruͤhzeitig fortgetrieben wird. Abortus, eine Mißgebaͤh- rung/ unzeitige Geburt/ wann nemlich ein Kind/ welches in Mutterleibe noch nicht ſeinen rechten Wachsthum erlanget/ zur Welt gebracht wird. Abouchement, muͤndliche Unterredung/ Zuſammen- ſprach/ wird meiſtentheils von hohen Standes-Per ſonen gebraucht/ wann ſie ſich miteinander be- ſprechen wollen. Abouchiren/ mit einem re- den/ muͤndlich mit jemand ſprechen/ ſich mit einem unterreden/ z. E. wann ich mich nur mit ihm abouchiren koͤnte/ wolte ich ihn bald auf meine Seite bringen. Abradiren/ abkratzen/ ab- ſchaben. Abricots, Marillen/ Mo- rellen/ gelbe Pflaumen. Abrogation, die Aufhe- bung/ Abſchaffung eines Dinges. Abrogiren/ etwas hinweg thun/ aufheben/ zu nichte machen/ abſchaffen/ z. E. ein Geſetze. Abrumpiren/ abbrechen/ von einander reiſſen/ ab- reiſſen. ex Abrupto, unvermuthet/ unverſehens/ ohne vorher etwas zu ſagen/ ploͤtzlich. Abſceſs, iſt in der Chirur- gie oder Heil-Kunſt eine Geſchwulſt/ Beule oder Geſchwaͤr/ ſo an dem menſch-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/20
Zitationshilfe:	Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/20>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.