Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Con
Conjunctim, zusammen,
miteinander, zugleich, ins-
gesamt, gesamter Hand.
Conjunction, eine Verei-
nigung, Zusammensetzung,
Zusammenfügung, Gesell-
schafft, Freundschafft.
Conjunctis viribus, ge-
samter Hand, mit gesam-
ter Macht.
Conjuncturen, die Be-
schaffenheit und Umstän-
de der Zeit; it. Bündnüs-
se, Verknüpffungen.
Conjungiren, zusammen se-
tzen, sich mit jemand ver-
einigen. Dahero sagt
man: die Armeen con-
jungi
ren sich, d.i. sie tret-
ten zusammen und verei-
nigen ihre Macht.
Conjuration, eine Zusam-
men-Verschwörung, zu-
sammen Rottirung.
Conjuriren, sich zusammen-
verbinden, verschwören;
it. einen hoch, inständig
bitten.
Connectiren, eine Rede al-
so zusammen knüpffen,
daß sie wohl zu hören und
zu lesen, an einander han-
gen.
[Spaltenumbruch]
Con
Connetable, ein hoher Be-
dienter der Krone in
Franckreich, der nächst
dem König über alle Ar-
meen
und Kriegs-Völ-
cker zu Lande zu gebieten
hatte, daher in grossem
Ansehen stunde, und sich
einer solchen Gewalt an-
massete, daß Ludovicus
XIII.
rathsam befunden,
sothane Bedienung abzu-
schaffen. Jn denen Kö-
nigreichen Castilien und
Neapolis ist diese Wür-
de auch eingeführet, und
wird noch beybehalten,
aber mit weniger Ge-
walt.
Connexa, an einander han-
gende Dinge.
Connexion, Verbindung,
Verknüpfung, Aneinan-
derhängung, ein Band.
Connivenz, das Uber-
sehen, Nachgeben, die
Nachsicht, heimliche Ver-
stattung.
Conniviren, nachsehen,
durch die Finger sehen, ge-
statten, geschehen lassen.
Connoissable, känntlich,
bekandt.
Con-
K 2
[Spaltenumbruch]
Con
Conjunctim, zuſammen,
miteinander, zugleich, ins-
geſamt, geſamter Hand.
Conjunction, eine Verei-
nigung, Zuſammenſetzung,
Zuſammenfuͤgung, Geſell-
ſchafft, Freundſchafft.
Conjunctis viribus, ge-
ſamter Hand, mit geſam-
ter Macht.
Conjuncturen, die Be-
ſchaffenheit und Umſtaͤn-
de der Zeit; it. Buͤndnuͤſ-
ſe, Verknuͤpffungen.
Conjungiren, zuſammen ſe-
tzen, ſich mit jemand ver-
einigen. Dahero ſagt
man: die Armeen con-
jungi
ren ſich, d.i. ſie tret-
ten zuſammen und verei-
nigen ihre Macht.
Conjuration, eine Zuſam-
men-Verſchwoͤrung, zu-
ſammen Rottirung.
Conjuriren, ſich zuſammen-
verbinden, verſchwoͤren;
it. einen hoch, inſtaͤndig
bitten.
Connectiren, eine Rede al-
ſo zuſammen knuͤpffen,
daß ſie wohl zu hoͤren und
zu leſen, an einander han-
gen.
[Spaltenumbruch]
Con
Connetable, ein hoher Be-
dienter der Krone in
Franckreich, der naͤchſt
dem Koͤnig uͤber alle Ar-
meen
und Kriegs-Voͤl-
cker zu Lande zu gebieten
hatte, daher in groſſem
Anſehen ſtunde, und ſich
einer ſolchen Gewalt an-
maſſete, daß Ludovicus
XIII.
rathſam befunden,
ſothane Bedienung abzu-
ſchaffen. Jn denen Koͤ-
nigreichen Caſtilien und
Neapolis iſt dieſe Wuͤr-
de auch eingefuͤhret, und
wird noch beybehalten,
aber mit weniger Ge-
walt.
Connexa, an einander han-
gende Dinge.
Connexion, Verbindung,
Verknuͤpfung, Aneinan-
derhaͤngung, ein Band.
Connivenz, das Uber-
ſehen, Nachgeben, die
Nachſicht, heimliche Ver-
ſtattung.
Conniviren, nachſehen,
durch die Finger ſehen, ge-
ſtatten, geſchehen laſſen.
Connoiſſable, kaͤnntlich,
bekandt.
Con-
K 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0163" n="147"/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Con</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Conjunctim,</hi> zu&#x017F;ammen,<lb/>
miteinander, zugleich, ins-<lb/>
ge&#x017F;amt, ge&#x017F;amter Hand.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Conjunction,</hi> eine Verei-<lb/>
nigung, Zu&#x017F;ammen&#x017F;etzung,<lb/>
Zu&#x017F;ammenfu&#x0364;gung, Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chafft, Freund&#x017F;chafft.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Conjunctis viribus,</hi> ge-<lb/>
&#x017F;amter Hand, mit ge&#x017F;am-<lb/>
ter Macht.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Conjunctu</hi>ren, die Be-<lb/>
&#x017F;chaffenheit und Um&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
de der Zeit; <hi rendition="#aq">it.</hi> Bu&#x0364;ndnu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e, Verknu&#x0364;pffungen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Conjungi</hi>ren, zu&#x017F;ammen &#x017F;e-<lb/>
tzen, &#x017F;ich mit jemand ver-<lb/>
einigen. Dahero &#x017F;agt<lb/>
man: die <hi rendition="#aq">Armeen con-<lb/>
jungi</hi>ren &#x017F;ich, d.i. &#x017F;ie tret-<lb/>
ten zu&#x017F;ammen und verei-<lb/>
nigen ihre Macht.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Conjuration,</hi> eine Zu&#x017F;am-<lb/>
men-Ver&#x017F;chwo&#x0364;rung, zu-<lb/>
&#x017F;ammen Rottirung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Conjuri</hi>ren, &#x017F;ich zu&#x017F;ammen-<lb/>
verbinden, ver&#x017F;chwo&#x0364;ren;<lb/><hi rendition="#aq">it.</hi> einen hoch, in&#x017F;ta&#x0364;ndig<lb/>
bitten.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Connecti</hi>ren, eine Rede al-<lb/>
&#x017F;o zu&#x017F;ammen knu&#x0364;pffen,<lb/>
daß &#x017F;ie wohl zu ho&#x0364;ren und<lb/>
zu le&#x017F;en, an einander han-<lb/>
gen.</item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Con</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Connetable,</hi> ein hoher Be-<lb/>
dienter der <hi rendition="#g">Krone</hi> in<lb/>
Franckreich, der na&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
dem Ko&#x0364;nig u&#x0364;ber alle <hi rendition="#aq">Ar-<lb/>
meen</hi> und Kriegs-Vo&#x0364;l-<lb/>
cker zu Lande zu gebieten<lb/>
hatte, daher in gro&#x017F;&#x017F;em<lb/>
An&#x017F;ehen &#x017F;tunde, und &#x017F;ich<lb/>
einer &#x017F;olchen Gewalt an-<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;ete, daß <hi rendition="#aq">Ludovicus<lb/>
XIII.</hi> rath&#x017F;am befunden,<lb/>
&#x017F;othane Bedienung abzu-<lb/>
&#x017F;chaffen. Jn denen Ko&#x0364;-<lb/>
nigreichen <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;tili</hi>en und<lb/><hi rendition="#aq">Neapolis</hi> i&#x017F;t die&#x017F;e Wu&#x0364;r-<lb/>
de auch eingefu&#x0364;hret, und<lb/>
wird noch beybehalten,<lb/>
aber mit weniger Ge-<lb/>
walt.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Connexa,</hi> an einander han-<lb/>
gende Dinge.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Connexion,</hi> Verbindung,<lb/>
Verknu&#x0364;pfung, Aneinan-<lb/>
derha&#x0364;ngung, ein Band.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Connivenz,</hi> das Uber-<lb/>
&#x017F;ehen, Nachgeben, die<lb/>
Nach&#x017F;icht, heimliche Ver-<lb/>
&#x017F;tattung.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Connivi</hi>ren, nach&#x017F;ehen,<lb/>
durch die Finger &#x017F;ehen, ge-<lb/>
&#x017F;tatten, ge&#x017F;chehen la&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Connoi&#x017F;&#x017F;able,</hi> ka&#x0364;nntlich,<lb/>
bekandt.</item>
        </list><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">K</hi> 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Con-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[147/0163] Con Con Conjunctim, zuſammen, miteinander, zugleich, ins- geſamt, geſamter Hand. Conjunction, eine Verei- nigung, Zuſammenſetzung, Zuſammenfuͤgung, Geſell- ſchafft, Freundſchafft. Conjunctis viribus, ge- ſamter Hand, mit geſam- ter Macht. Conjuncturen, die Be- ſchaffenheit und Umſtaͤn- de der Zeit; it. Buͤndnuͤſ- ſe, Verknuͤpffungen. Conjungiren, zuſammen ſe- tzen, ſich mit jemand ver- einigen. Dahero ſagt man: die Armeen con- jungiren ſich, d.i. ſie tret- ten zuſammen und verei- nigen ihre Macht. Conjuration, eine Zuſam- men-Verſchwoͤrung, zu- ſammen Rottirung. Conjuriren, ſich zuſammen- verbinden, verſchwoͤren; it. einen hoch, inſtaͤndig bitten. Connectiren, eine Rede al- ſo zuſammen knuͤpffen, daß ſie wohl zu hoͤren und zu leſen, an einander han- gen. Connetable, ein hoher Be- dienter der Krone in Franckreich, der naͤchſt dem Koͤnig uͤber alle Ar- meen und Kriegs-Voͤl- cker zu Lande zu gebieten hatte, daher in groſſem Anſehen ſtunde, und ſich einer ſolchen Gewalt an- maſſete, daß Ludovicus XIII. rathſam befunden, ſothane Bedienung abzu- ſchaffen. Jn denen Koͤ- nigreichen Caſtilien und Neapolis iſt dieſe Wuͤr- de auch eingefuͤhret, und wird noch beybehalten, aber mit weniger Ge- walt. Connexa, an einander han- gende Dinge. Connexion, Verbindung, Verknuͤpfung, Aneinan- derhaͤngung, ein Band. Connivenz, das Uber- ſehen, Nachgeben, die Nachſicht, heimliche Ver- ſtattung. Conniviren, nachſehen, durch die Finger ſehen, ge- ſtatten, geſchehen laſſen. Connoiſſable, kaͤnntlich, bekandt. Con- K 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/163
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/163>, abgerufen am 24.11.2024.