Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Con
Hönig, Essig, oder Saltz-
Wasser also einlegen, da-
mit sie sich lang halten
mögen.
Condiscipul, ein Mitschü-
ler, Schulgeselle.
Conditer, ein Zuckerbä-
cker; einer der aus Zucker
mancherley zierliches und
angenehmes Gebäcke zu-
zurichten, auch allerley
Früchte, Wurtzeln u. d.
gl. in Saltz oder Essig,
vornehmlich aber in Zu-
cker, naß oder trocken ein-
zumachen oder zu überzie-
hen weiß, als da sind
Marzipanen, Biscuiten,
Macaronen, Mandeln
u. s. w.
Condition, die Beschaffen-
heit eines Dinges; it. Be-
dingung, Gesetz, Artickel,
z. E. der Friede ist mit die-
ser Condition geschlos-
sen worden. Ferner der
Stand, Hoheit, Würde,
also sagt man: eine Per-
son von Condition, d.i.
eine vornehme Person.
Heist auch ferner der
Dienst in einem Hause,
z. E. er hat eine gute Con-
dition gefunden.
[Spaltenumbruch]
Con
Conditionaliter, mit Be-
ding und Vorbehalt; Be-
dingungs-weise.
Conditioniren, etwas be-
dingen, ausdingen. Wohl
Conditionirt, heist in
gutem Stande z. E. wohl
conditionirte Wahre,
d. i. gute, taugliche Wah-
re, die Kauffmanns-Gut
ist.
Condolenz, Mitleiden,
Beklagung, Bejamme-
rung. Condolenz ab-
statten, bedeutet so viel,
als Mitleiden mit einem
haben, einen beklagen,
sein Mitleiden gegen einen
bezeugen.
Condoliren, mitleiden ha-
ben, das Leid klagen,
sich mit einem über das
Absterben einer Person,
oder sonst wegen eines an-
dern Unfals betrüben, sein
Mitleiden bezeugen.
Condoniren, verzeihen, ver-
geben.
la Condotta, die Spedi-
rung, Fortschaffung der
Kaufmanns-Güter durch
Factors, spediteurs. & c.
Conducteur, ein Beglei-
ter,
[Spaltenumbruch]
Con
Hoͤnig, Eſſig, oder Saltz-
Waſſer alſo einlegen, da-
mit ſie ſich lang halten
moͤgen.
Condiſcipul, ein Mitſchuͤ-
ler, Schulgeſelle.
Conditer, ein Zuckerbaͤ-
cker; einer der aus Zucker
mancherley zierliches und
angenehmes Gebaͤcke zu-
zurichten, auch allerley
Fruͤchte, Wurtzeln u. d.
gl. in Saltz oder Eſſig,
vornehmlich aber in Zu-
cker, naß oder trocken ein-
zumachen oder zu uͤberzie-
hen weiß, als da ſind
Marzipanen, Biſcuiten,
Macaronen, Mandeln
u. ſ. w.
Condition, die Beſchaffen-
heit eines Dinges; it. Be-
dingung, Geſetz, Artickel,
z. E. der Friede iſt mit die-
ſer Condition geſchloſ-
ſen worden. Ferner der
Stand, Hoheit, Wuͤrde,
alſo ſagt man: eine Per-
ſon von Condition, d.i.
eine vornehme Perſon.
Heiſt auch ferner der
Dienſt in einem Hauſe,
z. E. er hat eine gute Con-
dition gefunden.
[Spaltenumbruch]
Con
Conditionaliter, mit Be-
ding und Vorbehalt; Be-
dingungs-weiſe.
Conditioniren, etwas be-
dingen, ausdingen. Wohl
Conditionirt, heiſt in
gutem Stande z. E. wohl
conditionirte Wahre,
d. i. gute, taugliche Wah-
re, die Kauffmanns-Gut
iſt.
Condolenz, Mitleiden,
Beklagung, Bejamme-
rung. Condolenz ab-
ſtatten, bedeutet ſo viel,
als Mitleiden mit einem
haben, einen beklagen,
ſein Mitleiden gegen einen
bezeugen.
Condoliren, mitleiden ha-
ben, das Leid klagen,
ſich mit einem uͤber das
Abſterben einer Perſon,
oder ſonſt wegen eines an-
dern Unfals betruͤben, ſein
Mitleiden bezeugen.
Condoniren, verzeihen, ver-
geben.
la Condotta, die Spedi-
rung, Fortſchaffung der
Kaufmanns-Guͤter durch
Factors, ſpediteurs. & c.
Conducteur, ein Beglei-
ter,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0158" n="142"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Con</hi></fw><lb/>
Ho&#x0364;nig, E&#x017F;&#x017F;ig, oder Saltz-<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er al&#x017F;o einlegen, da-<lb/>
mit &#x017F;ie &#x017F;ich lang halten<lb/>
mo&#x0364;gen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Condi&#x017F;cipul,</hi> ein Mit&#x017F;chu&#x0364;-<lb/>
ler, Schulge&#x017F;elle.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Conditer,</hi> ein Zuckerba&#x0364;-<lb/>
cker; einer der aus Zucker<lb/>
mancherley zierliches und<lb/>
angenehmes Geba&#x0364;cke zu-<lb/>
zurichten, auch allerley<lb/>
Fru&#x0364;chte, Wurtzeln u. d.<lb/>
gl. in Saltz oder E&#x017F;&#x017F;ig,<lb/>
vornehmlich aber in Zu-<lb/>
cker, naß oder trocken ein-<lb/>
zumachen oder zu u&#x0364;berzie-<lb/>
hen weiß, als da &#x017F;ind<lb/>
Marzipanen, <hi rendition="#aq">Bi&#x017F;cui</hi>ten,<lb/><hi rendition="#aq">Macaro</hi>nen, Mandeln<lb/>
u. &#x017F;. w.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Condition,</hi> die Be&#x017F;chaffen-<lb/>
heit eines Dinges; <hi rendition="#aq">it.</hi> Be-<lb/>
dingung, Ge&#x017F;etz, Artickel,<lb/>
z. E. der Friede i&#x017F;t mit die-<lb/>
&#x017F;er <hi rendition="#aq">Condition</hi> ge&#x017F;chlo&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en worden. Ferner der<lb/>
Stand, Hoheit, Wu&#x0364;rde,<lb/>
al&#x017F;o &#x017F;agt man: eine Per-<lb/>
&#x017F;on von <hi rendition="#aq">Condition,</hi> d.i.<lb/>
eine vornehme Per&#x017F;on.<lb/>
Hei&#x017F;t auch ferner der<lb/>
Dien&#x017F;t in einem Hau&#x017F;e,<lb/>
z. E. er hat eine gute <hi rendition="#aq">Con-<lb/>
dition</hi> gefunden.</item>
        </list><lb/>
        <cb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">Con</hi> </fw><lb/>
        <list>
          <item><hi rendition="#aq">Conditionaliter,</hi> mit Be-<lb/>
ding und Vorbehalt; Be-<lb/>
dingungs-wei&#x017F;e.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Conditioni</hi>ren, etwas be-<lb/>
dingen, ausdingen. Wohl<lb/><hi rendition="#aq">Conditioni</hi>rt, hei&#x017F;t in<lb/>
gutem Stande z. E. wohl<lb/><hi rendition="#aq">conditionir</hi>te Wahre,<lb/>
d. i. gute, taugliche Wah-<lb/>
re, die Kauffmanns-Gut<lb/>
i&#x017F;t.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Condolenz,</hi> Mitleiden,<lb/>
Beklagung, Bejamme-<lb/>
rung. <hi rendition="#aq">Condolenz</hi> ab-<lb/>
&#x017F;tatten, bedeutet &#x017F;o viel,<lb/>
als Mitleiden mit einem<lb/>
haben, einen beklagen,<lb/>
&#x017F;ein Mitleiden gegen einen<lb/>
bezeugen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Condoli</hi>ren, mitleiden ha-<lb/>
ben, das Leid klagen,<lb/>
&#x017F;ich mit einem u&#x0364;ber das<lb/>
Ab&#x017F;terben einer Per&#x017F;on,<lb/>
oder &#x017F;on&#x017F;t wegen eines an-<lb/>
dern Unfals betru&#x0364;ben, &#x017F;ein<lb/>
Mitleiden bezeugen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Condoni</hi>ren, verzeihen, ver-<lb/>
geben.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">la Condotta,</hi> die Spedi-<lb/>
rung, Fort&#x017F;chaffung der<lb/>
Kaufmanns-Gu&#x0364;ter durch<lb/><hi rendition="#aq">Factors, &#x017F;pediteurs. &amp; c.</hi></item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Conducteur,</hi> ein Beglei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ter,</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0158] Con Con Hoͤnig, Eſſig, oder Saltz- Waſſer alſo einlegen, da- mit ſie ſich lang halten moͤgen. Condiſcipul, ein Mitſchuͤ- ler, Schulgeſelle. Conditer, ein Zuckerbaͤ- cker; einer der aus Zucker mancherley zierliches und angenehmes Gebaͤcke zu- zurichten, auch allerley Fruͤchte, Wurtzeln u. d. gl. in Saltz oder Eſſig, vornehmlich aber in Zu- cker, naß oder trocken ein- zumachen oder zu uͤberzie- hen weiß, als da ſind Marzipanen, Biſcuiten, Macaronen, Mandeln u. ſ. w. Condition, die Beſchaffen- heit eines Dinges; it. Be- dingung, Geſetz, Artickel, z. E. der Friede iſt mit die- ſer Condition geſchloſ- ſen worden. Ferner der Stand, Hoheit, Wuͤrde, alſo ſagt man: eine Per- ſon von Condition, d.i. eine vornehme Perſon. Heiſt auch ferner der Dienſt in einem Hauſe, z. E. er hat eine gute Con- dition gefunden. Conditionaliter, mit Be- ding und Vorbehalt; Be- dingungs-weiſe. Conditioniren, etwas be- dingen, ausdingen. Wohl Conditionirt, heiſt in gutem Stande z. E. wohl conditionirte Wahre, d. i. gute, taugliche Wah- re, die Kauffmanns-Gut iſt. Condolenz, Mitleiden, Beklagung, Bejamme- rung. Condolenz ab- ſtatten, bedeutet ſo viel, als Mitleiden mit einem haben, einen beklagen, ſein Mitleiden gegen einen bezeugen. Condoliren, mitleiden ha- ben, das Leid klagen, ſich mit einem uͤber das Abſterben einer Perſon, oder ſonſt wegen eines an- dern Unfals betruͤben, ſein Mitleiden bezeugen. Condoniren, verzeihen, ver- geben. la Condotta, die Spedi- rung, Fortſchaffung der Kaufmanns-Guͤter durch Factors, ſpediteurs. & c. Conducteur, ein Beglei- ter,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/158
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/158>, abgerufen am 16.02.2025.