Compensation, eine Ver- geltung, Verschuldung, ein Vergleich und vollgül tiger Abtrag dessen, was man in natura, oder in specie nicht eben also wie- der schaffen kan, und hat solche in Rechten die Krafft, und Gültigkeit ei- ner vollkommenen Bezah- lung.
Compensiren, vergelten, eines gegen das andere aufheben, ein Ding mit dem andern gleich ma- chen, ersetzen.
Compere, ein Gevatter, Gevattermann.
Competent, ein Mitbuh- ler, ein Mitwerber, der zugleich neben einem an- dern nach etwas strebet.
Competentz, Anspruch, die Mitwerbung um eine Stelle. it. die rechtmässi- ge Gewalt eines Rich- ters.
Competiren, über etwas streiten, it. mitbegehren, nebst einem andern nach etwas streben.
Competitores, die etwas zugleich mit einem suchen, [Spaltenumbruch]
Complet, vollständig, voll- kommen, z. E. ein com- pletes Buch. Complet heist auch ein gewisses geistliches Amt, welches die andern Aemter schlies- set. it. in denen Klöstern das Abend- oder Nacht- Gebet.
Completiren, compliren, erfüllen, etwas verfertigen, gantz machen.
Complexion, die Natur und Beschaffenheit des Leibes und des Gemüthes. Jst eine angebohrne Ver-
mischung
I 4
[Spaltenumbruch]
Com
Compenſation, eine Ver- geltung, Verſchuldung, ein Vergleich und vollguͤl tiger Abtrag deſſen, was man in natura, oder in ſpecie nicht eben alſo wie- der ſchaffen kan, und hat ſolche in Rechten die Krafft, und Guͤltigkeit ei- ner vollkommenen Bezah- lung.
Compenſiren, vergelten, eines gegen das andere aufheben, ein Ding mit dem andern gleich ma- chen, erſetzen.
Compere, ein Gevatter, Gevattermann.
Competent, ein Mitbuh- ler, ein Mitwerber, der zugleich neben einem an- dern nach etwas ſtrebet.
Competentz, Anſpruch, die Mitwerbung um eine Stelle. it. die rechtmaͤſſi- ge Gewalt eines Rich- ters.
Competiren, uͤber etwas ſtreiten, it. mitbegehren, nebſt einem andern nach etwas ſtreben.
Competitores, die etwas zugleich mit einem ſuchen, [Spaltenumbruch]
Complet, vollſtaͤndig, voll- kommen, z. E. ein com- pletes Buch. Complet heiſt auch ein gewiſſes geiſtliches Amt, welches die andern Aemter ſchlieſ- ſet. it. in denen Kloͤſtern das Abend- oder Nacht- Gebet.
Completiren, compliren, erfuͤllen, etwas verfertigen, gantz machen.
Complexion, die Natur und Beſchaffenheit des Leibes und des Gemuͤthes. Jſt eine angebohrne Ver-
miſchung
I 4
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0151"n="135"/><cb/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq">Com</hi></fw><lb/><list><item><hirendition="#aq">Compenſation,</hi> eine Ver-<lb/>
geltung, Verſchuldung,<lb/>
ein Vergleich und vollguͤl<lb/>
tiger Abtrag deſſen, was<lb/>
man <hirendition="#aq">in natura,</hi> oder <hirendition="#aq">in<lb/>ſpecie</hi> nicht eben alſo wie-<lb/>
der ſchaffen kan, und hat<lb/>ſolche in Rechten die<lb/>
Krafft, und Guͤltigkeit ei-<lb/>
ner vollkommenen Bezah-<lb/>
lung.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Compenſi</hi>ren, vergelten,<lb/>
eines gegen das andere<lb/>
aufheben, ein Ding mit<lb/>
dem andern gleich ma-<lb/>
chen, erſetzen.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Compere,</hi> ein Gevatter,<lb/>
Gevattermann.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Competent,</hi> ein Mitbuh-<lb/>
ler, ein Mitwerber, der<lb/>
zugleich neben einem an-<lb/>
dern nach etwas ſtrebet.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Competen</hi>tz, Anſpruch, die<lb/><hirendition="#g">Mitwerbung</hi> um eine<lb/>
Stelle. <hirendition="#aq">it.</hi> die rechtmaͤſſi-<lb/>
ge <hirendition="#g">Gewalt</hi> eines Rich-<lb/>
ters.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Competi</hi>ren, uͤber etwas<lb/>ſtreiten, <hirendition="#aq">it.</hi> mitbegehren,<lb/>
nebſt einem andern nach<lb/>
etwas ſtreben.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Competitores,</hi> die etwas<lb/>
zugleich mit einem ſuchen,<lb/><cb/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq">Com</hi></fw><lb/>
oder fordern, ſonſten auch<lb/><hirendition="#aq">Competent</hi>en.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Compilator,</hi> einer der et-<lb/>
was <hirendition="#aq">colligi</hi>rt.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Compingi</hi>ren, packen, zu-<lb/>ſammen binden.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Complaiſance,</hi> Willfaͤh-<lb/>
rigkeit, Dienſt-Befliſſen-<lb/>
heit, Gefaͤlligkeit, Hoͤff-<lb/>
ligkeit.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Complaiſant,</hi> dienſtwillig,<lb/>
willfaͤhrig, gefaͤllig, hoͤff-<lb/>
lich, dienſtfertig.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Complani</hi>ren, eben ma-<lb/>
chen.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Complecti</hi>ren, umfangen,<lb/>
faſſen, ausſuͤllen.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Complet,</hi> vollſtaͤndig, voll-<lb/>
kommen, z. E. ein <hirendition="#aq">com-<lb/>
plet</hi>es Buch. <hirendition="#aq">Complet</hi><lb/>
heiſt auch ein gewiſſes<lb/>
geiſtliches Amt, welches<lb/>
die andern Aemter ſchlieſ-<lb/>ſet. <hirendition="#aq">it.</hi> in denen Kloͤſtern<lb/>
das Abend- oder Nacht-<lb/>
Gebet.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Completi</hi>ren, <hirendition="#aq">compli</hi>ren,<lb/>
erfuͤllen, etwas verfertigen,<lb/>
gantz machen.</item><lb/><item><hirendition="#aq">Complexion,</hi> die Natur<lb/>
und Beſchaffenheit des<lb/>
Leibes und des Gemuͤthes.<lb/>
Jſt eine angebohrne Ver-<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">I</hi> 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">miſchung</fw><lb/></item></list></div></body></text></TEI>
[135/0151]
Com
Com
Compenſation, eine Ver-
geltung, Verſchuldung,
ein Vergleich und vollguͤl
tiger Abtrag deſſen, was
man in natura, oder in
ſpecie nicht eben alſo wie-
der ſchaffen kan, und hat
ſolche in Rechten die
Krafft, und Guͤltigkeit ei-
ner vollkommenen Bezah-
lung.
Compenſiren, vergelten,
eines gegen das andere
aufheben, ein Ding mit
dem andern gleich ma-
chen, erſetzen.
Compere, ein Gevatter,
Gevattermann.
Competent, ein Mitbuh-
ler, ein Mitwerber, der
zugleich neben einem an-
dern nach etwas ſtrebet.
Competentz, Anſpruch, die
Mitwerbung um eine
Stelle. it. die rechtmaͤſſi-
ge Gewalt eines Rich-
ters.
Competiren, uͤber etwas
ſtreiten, it. mitbegehren,
nebſt einem andern nach
etwas ſtreben.
Competitores, die etwas
zugleich mit einem ſuchen,
oder fordern, ſonſten auch
Competenten.
Compilator, einer der et-
was colligirt.
Compingiren, packen, zu-
ſammen binden.
Complaiſance, Willfaͤh-
rigkeit, Dienſt-Befliſſen-
heit, Gefaͤlligkeit, Hoͤff-
ligkeit.
Complaiſant, dienſtwillig,
willfaͤhrig, gefaͤllig, hoͤff-
lich, dienſtfertig.
Complaniren, eben ma-
chen.
Complectiren, umfangen,
faſſen, ausſuͤllen.
Complet, vollſtaͤndig, voll-
kommen, z. E. ein com-
pletes Buch. Complet
heiſt auch ein gewiſſes
geiſtliches Amt, welches
die andern Aemter ſchlieſ-
ſet. it. in denen Kloͤſtern
das Abend- oder Nacht-
Gebet.
Completiren, compliren,
erfuͤllen, etwas verfertigen,
gantz machen.
Complexion, die Natur
und Beſchaffenheit des
Leibes und des Gemuͤthes.
Jſt eine angebohrne Ver-
miſchung
I 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/151>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.