Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Cha
soll. Es ist dieselbe un-
terschiedlich, und geschie-
het theils im Stillstehen,
theils im Marchiren, und
wiederum entweder im
avanciren, oder retiri-
ren.
Chariot, ein Karn, Wa-
gen.
Charite, Liebe, Barmher-
tzigkeit.
Charlatan, ein Storger,
Marckschreyer, Quack-
salber, Harlequin; it.
ein betrüglicher Schmeich-
ler.
Charlatanerie, betrügliche
Worte.
Charmant, liebreitzend,
annehmlich, holdseelig,
freundlich, anmuthig.
Charme, Bezauberung,
Anreitzung, Anlockung,
Annehmlichkeit.
Charmiren, bezaubern, ent-
zückt machen, einnehmen,
einen mit guten Worten
erweichen, gewinnen.
Charniere, eine Fuge, be-
sonders eines Zirckels o-
der andern geometri-
schen Instruments; it.
an Dosen und kleinen Ge-
[Spaltenumbruch]
Che
häussen, ist ein zierlich
Band, womit zärtliche
und von sauberer Arbeit
gemachte Dinge, die auf-
und zugehen sollen, beschla-
gen werden.
Charta blanca, eine Voll-
macht, leergelassener
Brief, darein jemand
schreiben kan, was er
will.
Charta sigillata, das Pa-
pier, so auf hohen Obrig-
keitlichen Befehl gestem-
pelt ist.
Chasse, Jagd, dahero
kömt Couteau de chasse,
Jagd-Messer, Hirschfän-
ger etc.
Chatelet, heist eigentlich ein
Schlößlein. Besonders
aber wird das Gerichts-
Hauß zu Paris also ge-
nannt.
Chatoul, ein Kistlein, Geld-
und Schreibkästlein.
Chavot, eine Schaubüh-
ne, worauf gemeiniglich
vornehme oder grosse U-
belthäter hingerichtet wer-
den.
Chef, das Haupt. Chefs
d' une Armee, die Häup-
ter,
[Spaltenumbruch]
Cha
ſoll. Es iſt dieſelbe un-
terſchiedlich, und geſchie-
het theils im Stillſtehen,
theils im Marchiren, und
wiederum entweder im
avanciren, oder retiri-
ren.
Chariot, ein Karn, Wa-
gen.
Charité, Liebe, Barmher-
tzigkeit.
Charlatan, ein Storger,
Marckſchreyer, Quack-
ſalber, Harlequin; it.
ein betꝛuͤglicheꝛ Schmeich-
ler.
Charlatanerie, betruͤgliche
Worte.
Charmant, liebreitzend,
annehmlich, holdſeelig,
freundlich, anmuthig.
Charme, Bezauberung,
Anreitzung, Anlockung,
Annehmlichkeit.
Charmiren, bezaubern, ent-
zuͤckt machen, einnehmen,
einen mit guten Worten
erweichen, gewinnen.
Charniere, eine Fuge, be-
ſonders eines Zirckels o-
der andern geometri-
ſchen Inſtruments; it.
an Doſen und kleinen Ge-
[Spaltenumbruch]
Che
haͤuſſen, iſt ein zierlich
Band, womit zaͤrtliche
und von ſauberer Arbeit
gemachte Dinge, die auf-
und zugehen ſollen, beſchla-
gen werden.
Charta blanca, eine Voll-
macht, leergelaſſener
Brief, darein jemand
ſchreiben kan, was er
will.
Charta ſigillata, das Pa-
pier, ſo auf hohen Obrig-
keitlichen Befehl geſtem-
pelt iſt.
Chaſſe, Jagd, dahero
koͤmt Couteau de chaſſe,
Jagd-Meſſer, Hirſchfaͤn-
ger ꝛc.
Chatelet, heiſt eigentlich ein
Schloͤßlein. Beſonders
aber wird das Gerichts-
Hauß zu Paris alſo ge-
nannt.
Chatoul, ein Kiſtlein, Geld-
und Schreibkaͤſtlein.
Chavot, eine Schaubuͤh-
ne, worauf gemeiniglich
vornehme oder groſſe U-
belthaͤter hingerichtet wer-
den.
Chef, das Haupt. Chefs
d’ une Armee, die Haͤup-
ter,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0126" n="110"/><cb/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Cha</hi></fw><lb/>
&#x017F;oll. Es i&#x017F;t die&#x017F;elbe un-<lb/>
ter&#x017F;chiedlich, und ge&#x017F;chie-<lb/>
het theils im Still&#x017F;tehen,<lb/>
theils im <hi rendition="#aq">Marchi</hi>ren, und<lb/>
wiederum entweder im<lb/><hi rendition="#aq">avanci</hi>ren, oder <hi rendition="#aq">retiri-</hi><lb/>
ren.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Chariot,</hi> ein Karn, Wa-<lb/>
gen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Charité,</hi> Liebe, Barmher-<lb/>
tzigkeit.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Charlatan,</hi> ein Storger,<lb/>
Marck&#x017F;chreyer, Quack-<lb/>
&#x017F;alber, <hi rendition="#aq">Harlequin; it.</hi><lb/>
ein bet&#xA75B;u&#x0364;gliche&#xA75B; Schmeich-<lb/>
ler.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Charlatanerie,</hi> betru&#x0364;gliche<lb/>
Worte.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Charmant,</hi> liebreitzend,<lb/>
annehmlich, hold&#x017F;eelig,<lb/>
freundlich, anmuthig.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Charme,</hi> Bezauberung,<lb/>
Anreitzung, Anlockung,<lb/>
Annehmlichkeit.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Charmi</hi>ren, bezaubern, ent-<lb/>
zu&#x0364;ckt machen, einnehmen,<lb/>
einen mit guten Worten<lb/>
erweichen, gewinnen.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Charniere,</hi> eine Fuge, be-<lb/>
&#x017F;onders eines Zirckels o-<lb/>
der andern <hi rendition="#aq">geometri-</hi><lb/>
&#x017F;chen <hi rendition="#aq">In&#x017F;truments; it.</hi><lb/>
an Do&#x017F;en und kleinen Ge-<lb/><cb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Che</hi></fw><lb/>
ha&#x0364;u&#x017F;&#x017F;en, i&#x017F;t ein zierlich<lb/>
Band, womit za&#x0364;rtliche<lb/>
und von &#x017F;auberer Arbeit<lb/>
gemachte Dinge, die auf-<lb/>
und zugehen &#x017F;ollen, be&#x017F;chla-<lb/>
gen werden.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Charta blanca,</hi> eine Voll-<lb/>
macht, leergela&#x017F;&#x017F;ener<lb/>
Brief, darein jemand<lb/>
&#x017F;chreiben kan, was er<lb/>
will.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Charta &#x017F;igillata,</hi> das Pa-<lb/>
pier, &#x017F;o auf hohen Obrig-<lb/>
keitlichen Befehl ge&#x017F;tem-<lb/>
pelt i&#x017F;t.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Cha&#x017F;&#x017F;e,</hi> Jagd, dahero<lb/>
ko&#x0364;mt <hi rendition="#aq">Couteau de cha&#x017F;&#x017F;e,</hi><lb/>
Jagd-Me&#x017F;&#x017F;er, Hir&#x017F;chfa&#x0364;n-<lb/>
ger &#xA75B;c.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Chatelet,</hi> hei&#x017F;t eigentlich ein<lb/>
Schlo&#x0364;ßlein. Be&#x017F;onders<lb/>
aber wird das Gerichts-<lb/>
Hauß zu <hi rendition="#aq">Paris</hi> al&#x017F;o ge-<lb/>
nannt.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Chatoul,</hi> ein Ki&#x017F;tlein, Geld-<lb/>
und Schreibka&#x0364;&#x017F;tlein.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Chavot,</hi> eine Schaubu&#x0364;h-<lb/>
ne, worauf gemeiniglich<lb/>
vornehme oder gro&#x017F;&#x017F;e U-<lb/>
beltha&#x0364;ter hingerichtet wer-<lb/>
den.</item><lb/>
          <item><hi rendition="#aq">Chef,</hi> das Haupt. <hi rendition="#aq">Chefs<lb/>
d&#x2019; une Armee,</hi> die Ha&#x0364;up-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ter,</fw><lb/></item>
        </list>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[110/0126] Cha Che ſoll. Es iſt dieſelbe un- terſchiedlich, und geſchie- het theils im Stillſtehen, theils im Marchiren, und wiederum entweder im avanciren, oder retiri- ren. Chariot, ein Karn, Wa- gen. Charité, Liebe, Barmher- tzigkeit. Charlatan, ein Storger, Marckſchreyer, Quack- ſalber, Harlequin; it. ein betꝛuͤglicheꝛ Schmeich- ler. Charlatanerie, betruͤgliche Worte. Charmant, liebreitzend, annehmlich, holdſeelig, freundlich, anmuthig. Charme, Bezauberung, Anreitzung, Anlockung, Annehmlichkeit. Charmiren, bezaubern, ent- zuͤckt machen, einnehmen, einen mit guten Worten erweichen, gewinnen. Charniere, eine Fuge, be- ſonders eines Zirckels o- der andern geometri- ſchen Inſtruments; it. an Doſen und kleinen Ge- haͤuſſen, iſt ein zierlich Band, womit zaͤrtliche und von ſauberer Arbeit gemachte Dinge, die auf- und zugehen ſollen, beſchla- gen werden. Charta blanca, eine Voll- macht, leergelaſſener Brief, darein jemand ſchreiben kan, was er will. Charta ſigillata, das Pa- pier, ſo auf hohen Obrig- keitlichen Befehl geſtem- pelt iſt. Chaſſe, Jagd, dahero koͤmt Couteau de chaſſe, Jagd-Meſſer, Hirſchfaͤn- ger ꝛc. Chatelet, heiſt eigentlich ein Schloͤßlein. Beſonders aber wird das Gerichts- Hauß zu Paris alſo ge- nannt. Chatoul, ein Kiſtlein, Geld- und Schreibkaͤſtlein. Chavot, eine Schaubuͤh- ne, worauf gemeiniglich vornehme oder groſſe U- belthaͤter hingerichtet wer- den. Chef, das Haupt. Chefs d’ une Armee, die Haͤup- ter,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/126
Zitationshilfe: Gladov, Friedrich: A la Mode-Sprach der Teutschen Oder Compendieuses Hand-Lexicon. Nürnberg, 1727, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gladov_modesprach_1727/126>, abgerufen am 26.11.2024.