Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Gessner, Christian Friedrich]: Der so nöthig als nützlichen Buchdruckerkunst und Schriftgießerey. Bd. 4. Leipzig. 1745.

Bild:
<< vorherige Seite
"brarey (Bibliotheck) zu haben begehrt, der sey
"von mir hiemit treulich gewarnet, daß er zusehe,
"was und wo er kauffe, und sich annehme um diesen
"Druck, der hier dieses 1541. Jahrs ist ausgegan-
"gen. Denn ich gedencke nicht so lange zu leben,
"daß ich die Bibel noch einmal möge überlauf-
"fen. (a)

Auch, ob ich so lange leben müste: (b) bin ich doch nunmehr zu schwach zu solcher Arbeit.
Und wünsche, daß ein ieglicher bedencken wolte,
daß nicht leichtlich iemand anders solcher Ernst sey
an der Bibel, als uns allhie zu Wittenberg, als
denen zuerst diese Gnade gegeben ist, GOttes
Wort wieder an den Tag ungefälscht und wohl
geläutert zu bringen.

(a) Daß eben diese Erinnerung in den die Jahre 1543.
1544. und 1545. herausgekommenen Bibeln gleich-
folls stehe, hat der berühmte D. Buddeus in der Isa-
goge historico-theologica p. 1550. b.
bereits ange-
merckt; ungeachtet, wie er daselbst nicht läugnen kan,
einiges hier und da darinn geändert ist. Dem unge-
achtet aber ist es wahr, was Herr Joa. Ern. Berger
in seinem Instructorio biblico, oder Unterricht von den
teutschen Bibeln, der zu Regenspurg 1726. in 8. her-
ausgekommen ist, schreibt: im Jahre 1545. als Luthe-
rus abermal seine Ubersetzung fleißig übersehen, und
verbessert, geschahe eine neue Auflage durch den guten
Dienst Geo. Rorarii; und wird diese Edition billig für
die beste und richtigste unter allen, und vor den vorigen
gerechnet: ja es ist diese fürnehmlich und beständig ge-
halten, als ein Haupt-Exemplar, und vollkommenes
Muster, darnach man sich mit dem nachfolgenden Ab-
druck allezeit gerichtet hat.
(b) Es verdienen hiervon die Worte des offt angeführten
sel. Matthesii in der 13. Predigt bey dem Jahr 1540.
p. 393. nachgelesen zu werden.
§. VI.
„brarey (Bibliotheck) zu haben begehrt, der ſey
„von mir hiemit treulich gewarnet, daß er zuſehe,
„was und wo er kauffe, und ſich annehme um dieſen
„Druck, der hier dieſes 1541. Jahrs iſt ausgegan-
„gen. Denn ich gedencke nicht ſo lange zu leben,
„daß ich die Bibel noch einmal moͤge uͤberlauf-
„fen. (a)

Auch, ob ich ſo lange leben muͤſte: (b) bin ich doch nunmehr zu ſchwach zu ſolcher Arbeit.
Und wuͤnſche, daß ein ieglicher bedencken wolte,
daß nicht leichtlich iemand anders ſolcher Ernſt ſey
an der Bibel, als uns allhie zu Wittenberg, als
denen zuerſt dieſe Gnade gegeben iſt, GOttes
Wort wieder an den Tag ungefaͤlſcht und wohl
gelaͤutert zu bringen.

(a) Daß eben dieſe Erinnerung in den die Jahre 1543.
1544. und 1545. herausgekommenen Bibeln gleich-
folls ſtehe, hat der beruͤhmte D. Buddeus in der Iſa-
goge hiſtorico-theologica p. 1550. b.
bereits ange-
merckt; ungeachtet, wie er daſelbſt nicht laͤugnen kan,
einiges hier und da darinn geaͤndert iſt. Dem unge-
achtet aber iſt es wahr, was Herr Joa. Ern. Berger
in ſeinem Inſtructorio biblico, oder Unterricht von den
teutſchen Bibeln, der zu Regenſpurg 1726. in 8. her-
ausgekommen iſt, ſchreibt: im Jahre 1545. als Luthe-
rus abermal ſeine Uberſetzung fleißig uͤberſehen, und
verbeſſert, geſchahe eine neue Auflage durch den guten
Dienſt Geo. Rorarii; und wird dieſe Edition billig fuͤr
die beſte und richtigſte unter allen, und vor den vorigen
gerechnet: ja es iſt dieſe fuͤrnehmlich und beſtaͤndig ge-
halten, als ein Haupt-Exemplar, und vollkommenes
Muſter, darnach man ſich mit dem nachfolgenden Ab-
druck allezeit gerichtet hat.
(b) Es verdienen hiervon die Worte des offt angefuͤhrten
ſel. Mattheſii in der 13. Predigt bey dem Jahr 1540.
p. 393. nachgeleſen zu werden.
§. VI.
<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <cit>
              <quote><pb facs="#f0437" n="138"/>
&#x201E;brarey (Bibliotheck) zu haben begehrt, der &#x017F;ey<lb/>
&#x201E;von mir hiemit treulich gewarnet, daß er zu&#x017F;ehe,<lb/>
&#x201E;was und wo er kauffe, und &#x017F;ich annehme um die&#x017F;en<lb/>
&#x201E;Druck, der hier die&#x017F;es 1541. Jahrs i&#x017F;t ausgegan-<lb/>
&#x201E;gen. Denn ich gedencke nicht &#x017F;o lange zu leben,<lb/>
&#x201E;daß ich die Bibel <hi rendition="#fr">noch einmal</hi> mo&#x0364;ge u&#x0364;berlauf-<lb/>
&#x201E;fen. <note place="end" n="(a)"/></quote>
            </cit>
            <p><hi rendition="#fr">Auch, ob ich &#x017F;o lange leben mu&#x0364;&#x017F;te:</hi><note place="end" n="(b)"/><lb/>
bin ich doch nunmehr zu &#x017F;chwach zu &#x017F;olcher Arbeit.<lb/>
Und wu&#x0364;n&#x017F;che, daß ein ieglicher bedencken wolte,<lb/>
daß nicht leichtlich iemand anders &#x017F;olcher Ern&#x017F;t &#x017F;ey<lb/>
an der Bibel, als uns allhie zu Wittenberg, als<lb/>
denen zuer&#x017F;t die&#x017F;e Gnade gegeben i&#x017F;t, GOttes<lb/>
Wort wieder an den <hi rendition="#fr">Tag ungefa&#x0364;l&#x017F;cht</hi> und wohl<lb/><hi rendition="#fr">gela&#x0364;utert</hi> zu bringen.</p><lb/>
            <note place="end" n="(a)">Daß eben die&#x017F;e Erinnerung in den die Jahre 1543.<lb/>
1544. und 1545. herausgekommenen Bibeln gleich-<lb/>
folls &#x017F;tehe, hat der beru&#x0364;hmte <hi rendition="#aq">D.</hi> <hi rendition="#fr">Buddeus</hi> in der <hi rendition="#aq">I&#x017F;a-<lb/>
goge hi&#x017F;torico-theologica p. 1550. b.</hi> bereits ange-<lb/>
merckt; ungeachtet, wie er da&#x017F;elb&#x017F;t nicht la&#x0364;ugnen kan,<lb/>
einiges hier und da darinn gea&#x0364;ndert i&#x017F;t. Dem unge-<lb/>
achtet aber i&#x017F;t es wahr, was Herr <hi rendition="#fr">Joa. Ern. Berger</hi><lb/>
in &#x017F;einem <hi rendition="#aq">In&#x017F;tructorio biblico,</hi> oder Unterricht von den<lb/>
teut&#x017F;chen Bibeln, der zu Regen&#x017F;purg 1726. in 8. her-<lb/>
ausgekommen i&#x017F;t, &#x017F;chreibt: im Jahre 1545. als Luthe-<lb/>
rus abermal &#x017F;eine Uber&#x017F;etzung fleißig u&#x0364;ber&#x017F;ehen, und<lb/>
verbe&#x017F;&#x017F;ert, ge&#x017F;chahe eine neue Auflage durch den guten<lb/>
Dien&#x017F;t <hi rendition="#aq">Geo. Rorarii;</hi> und wird die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Edition</hi> billig fu&#x0364;r<lb/>
die be&#x017F;te und richtig&#x017F;te unter allen, und vor den vorigen<lb/>
gerechnet: ja es i&#x017F;t die&#x017F;e fu&#x0364;rnehmlich und be&#x017F;ta&#x0364;ndig ge-<lb/>
halten, als ein Haupt-Exemplar, und vollkommenes<lb/>
Mu&#x017F;ter, darnach man &#x017F;ich mit dem nachfolgenden Ab-<lb/>
druck allezeit gerichtet hat.</note><lb/>
            <note place="end" n="(b)">Es verdienen hiervon die Worte des offt angefu&#x0364;hrten<lb/>
&#x017F;el. Matthe&#x017F;ii in der 13. Predigt bey dem Jahr 1540.<lb/><hi rendition="#aq">p.</hi> 393. nachgele&#x017F;en zu werden.</note>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">§. <hi rendition="#aq">VI.</hi></fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[138/0437] „brarey (Bibliotheck) zu haben begehrt, der ſey „von mir hiemit treulich gewarnet, daß er zuſehe, „was und wo er kauffe, und ſich annehme um dieſen „Druck, der hier dieſes 1541. Jahrs iſt ausgegan- „gen. Denn ich gedencke nicht ſo lange zu leben, „daß ich die Bibel noch einmal moͤge uͤberlauf- „fen. ⁽a⁾ Auch, ob ich ſo lange leben muͤſte: ⁽b⁾ bin ich doch nunmehr zu ſchwach zu ſolcher Arbeit. Und wuͤnſche, daß ein ieglicher bedencken wolte, daß nicht leichtlich iemand anders ſolcher Ernſt ſey an der Bibel, als uns allhie zu Wittenberg, als denen zuerſt dieſe Gnade gegeben iſt, GOttes Wort wieder an den Tag ungefaͤlſcht und wohl gelaͤutert zu bringen. ⁽a⁾ Daß eben dieſe Erinnerung in den die Jahre 1543. 1544. und 1545. herausgekommenen Bibeln gleich- folls ſtehe, hat der beruͤhmte D. Buddeus in der Iſa- goge hiſtorico-theologica p. 1550. b. bereits ange- merckt; ungeachtet, wie er daſelbſt nicht laͤugnen kan, einiges hier und da darinn geaͤndert iſt. Dem unge- achtet aber iſt es wahr, was Herr Joa. Ern. Berger in ſeinem Inſtructorio biblico, oder Unterricht von den teutſchen Bibeln, der zu Regenſpurg 1726. in 8. her- ausgekommen iſt, ſchreibt: im Jahre 1545. als Luthe- rus abermal ſeine Uberſetzung fleißig uͤberſehen, und verbeſſert, geſchahe eine neue Auflage durch den guten Dienſt Geo. Rorarii; und wird dieſe Edition billig fuͤr die beſte und richtigſte unter allen, und vor den vorigen gerechnet: ja es iſt dieſe fuͤrnehmlich und beſtaͤndig ge- halten, als ein Haupt-Exemplar, und vollkommenes Muſter, darnach man ſich mit dem nachfolgenden Ab- druck allezeit gerichtet hat. ⁽b⁾ Es verdienen hiervon die Worte des offt angefuͤhrten ſel. Mattheſii in der 13. Predigt bey dem Jahr 1540. p. 393. nachgeleſen zu werden. §. VI.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_buchdruckerkunst04_1745
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_buchdruckerkunst04_1745/437
Zitationshilfe: [Gessner, Christian Friedrich]: Der so nöthig als nützlichen Buchdruckerkunst und Schriftgießerey. Bd. 4. Leipzig. 1745, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gessner_buchdruckerkunst04_1745/437>, abgerufen am 22.11.2024.