[Gellert, Christian Fürchtegott]: Das Leben der Schwedischen Gräfinn von G**. Bd. 2. Leipzig, 1748.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gräfinn von G**

thigt hatten. Mein Gemahl war ausseror-
dentlich erfreut, daß er diesem wackern Man-
ne einige Gefälligkeiten erzeigen konnte, und
er selbst war eben so froh, daß er meinen Ge-
mahl so unvermuthet und so glück[lic]h angetrof-
fen. Er überreichte mir den Brief aus Si-
berien, den ich schon eingerückt habe, und ver-
sicherte mich, daß er sich in Liefland und Dän-
nemark sehr sorgfältig nach mir erkundigt und
doch nicht das Geringste von meinem Auffent-
halte hätte erfahren können. Sein Herz war
wirklich seiner ehrlichen und einfältigen Mine
gleich, und seine Sitten gefielen durch sein
Herz. Er war schon bey Jahren und sein
grauer Bart und sein langer pohlnischer Pelz
gaben ihm ein recht ehrwürdiges Ansehn. Die
freundschaftliche Art, mit der wir mit ihm um-
giengen und ihm unsere Erkenntlichkeit zu be-
zeigen suchten, rührte ihn ausnehmend.
Als wir das erstemal von der Tafel aufstun-
den: so ward der gute Mann ganz betrübt.
Mein Gemahl fragte ihn um die Ursache. Ach
sprach der Alte, wenn ich nur so glücklich seyn
könnte, noch etliche Stunden bey ihnen zu
bleiben! Jch habe mein Tage kein solch Ver-
gnügen gehabt, und niemand ist noch so groß-
müthig mit mir umgegangen, als sie thun.
Der Graf nahm ihn bey der Hand und führte

ihn

Graͤfinn von G**

thigt hatten. Mein Gemahl war auſſeror-
dentlich erfreut, daß er dieſem wackern Man-
ne einige Gefaͤlligkeiten erzeigen konnte, und
er ſelbſt war eben ſo froh, daß er meinen Ge-
mahl ſo unvermuthet und ſo gluͤck[lic]h angetrof-
fen. Er uͤberreichte mir den Brief aus Si-
berien, den ich ſchon eingeruͤckt habe, und ver-
ſicherte mich, daß er ſich in Liefland und Daͤn-
nemark ſehr ſorgfaͤltig nach mir erkundigt und
doch nicht das Geringſte von meinem Auffent-
halte haͤtte erfahren koͤnnen. Sein Herz war
wirklich ſeiner ehrlichen und einfaͤltigen Mine
gleich, und ſeine Sitten gefielen durch ſein
Herz. Er war ſchon bey Jahren und ſein
grauer Bart und ſein langer pohlniſcher Pelz
gaben ihm ein recht ehrwuͤrdiges Anſehn. Die
freundſchaftliche Art, mit der wir mit ihm um-
giengen und ihm unſere Erkenntlichkeit zu be-
zeigen ſuchten, ruͤhrte ihn ausnehmend.
Als wir das erſtemal von der Tafel aufſtun-
den: ſo ward der gute Mann ganz betruͤbt.
Mein Gemahl fragte ihn um die Urſache. Ach
ſprach der Alte, wenn ich nur ſo gluͤcklich ſeyn
koͤnnte, noch etliche Stunden bey ihnen zu
bleiben! Jch habe mein Tage kein ſolch Ver-
gnuͤgen gehabt, und niemand iſt noch ſo groß-
muͤthig mit mir umgegangen, als ſie thun.
Der Graf nahm ihn bey der Hand und fuͤhrte

ihn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0077" n="77"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Gra&#x0364;finn von G**</hi></fw><lb/>
thigt hatten. Mein Gemahl war au&#x017F;&#x017F;eror-<lb/>
dentlich erfreut, daß er die&#x017F;em wackern Man-<lb/>
ne einige Gefa&#x0364;lligkeiten erzeigen konnte, und<lb/>
er &#x017F;elb&#x017F;t war eben &#x017F;o froh, daß er meinen Ge-<lb/>
mahl &#x017F;o unvermuthet und &#x017F;o glu&#x0364;ck<supplied>lic</supplied>h angetrof-<lb/>
fen. Er u&#x0364;berreichte mir den Brief aus Si-<lb/>
berien, den ich &#x017F;chon eingeru&#x0364;ckt habe, und ver-<lb/>
&#x017F;icherte mich, daß er &#x017F;ich in Liefland und Da&#x0364;n-<lb/>
nemark &#x017F;ehr &#x017F;orgfa&#x0364;ltig nach mir erkundigt und<lb/>
doch nicht das Gering&#x017F;te von meinem Auffent-<lb/>
halte ha&#x0364;tte erfahren ko&#x0364;nnen. Sein Herz war<lb/>
wirklich &#x017F;einer ehrlichen und einfa&#x0364;ltigen Mine<lb/>
gleich, und &#x017F;eine Sitten gefielen durch &#x017F;ein<lb/>
Herz. Er war &#x017F;chon bey Jahren und &#x017F;ein<lb/>
grauer Bart und &#x017F;ein langer pohlni&#x017F;cher Pelz<lb/>
gaben ihm ein recht ehrwu&#x0364;rdiges An&#x017F;ehn. Die<lb/>
freund&#x017F;chaftliche Art, mit der wir mit ihm um-<lb/>
giengen und ihm un&#x017F;ere Erkenntlichkeit zu be-<lb/>
zeigen &#x017F;uchten, ru&#x0364;hrte ihn ausnehmend.<lb/>
Als wir das er&#x017F;temal von der Tafel auf&#x017F;tun-<lb/>
den: &#x017F;o ward der gute Mann ganz betru&#x0364;bt.<lb/>
Mein Gemahl fragte ihn um die Ur&#x017F;ache. Ach<lb/>
&#x017F;prach der Alte, wenn ich nur &#x017F;o glu&#x0364;cklich &#x017F;eyn<lb/>
ko&#x0364;nnte, noch etliche Stunden bey ihnen zu<lb/>
bleiben! Jch habe mein Tage kein &#x017F;olch Ver-<lb/>
gnu&#x0364;gen gehabt, und niemand i&#x017F;t noch &#x017F;o groß-<lb/>
mu&#x0364;thig mit mir umgegangen, als &#x017F;ie thun.<lb/>
Der Graf nahm ihn bey der Hand und fu&#x0364;hrte<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ihn</fw><lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>

[77/0077] Graͤfinn von G** thigt hatten. Mein Gemahl war auſſeror- dentlich erfreut, daß er dieſem wackern Man- ne einige Gefaͤlligkeiten erzeigen konnte, und er ſelbſt war eben ſo froh, daß er meinen Ge- mahl ſo unvermuthet und ſo gluͤcklich angetrof- fen. Er uͤberreichte mir den Brief aus Si- berien, den ich ſchon eingeruͤckt habe, und ver- ſicherte mich, daß er ſich in Liefland und Daͤn- nemark ſehr ſorgfaͤltig nach mir erkundigt und doch nicht das Geringſte von meinem Auffent- halte haͤtte erfahren koͤnnen. Sein Herz war wirklich ſeiner ehrlichen und einfaͤltigen Mine gleich, und ſeine Sitten gefielen durch ſein Herz. Er war ſchon bey Jahren und ſein grauer Bart und ſein langer pohlniſcher Pelz gaben ihm ein recht ehrwuͤrdiges Anſehn. Die freundſchaftliche Art, mit der wir mit ihm um- giengen und ihm unſere Erkenntlichkeit zu be- zeigen ſuchten, ruͤhrte ihn ausnehmend. Als wir das erſtemal von der Tafel aufſtun- den: ſo ward der gute Mann ganz betruͤbt. Mein Gemahl fragte ihn um die Urſache. Ach ſprach der Alte, wenn ich nur ſo gluͤcklich ſeyn koͤnnte, noch etliche Stunden bey ihnen zu bleiben! Jch habe mein Tage kein ſolch Ver- gnuͤgen gehabt, und niemand iſt noch ſo groß- muͤthig mit mir umgegangen, als ſie thun. Der Graf nahm ihn bey der Hand und fuͤhrte ihn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben02_1748
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben02_1748/77
Zitationshilfe:	[Gellert, Christian Fürchtegott]: Das Leben der Schwedischen Gräfinn von G**. Bd. 2. Leipzig, 1748, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gellert_leben02_1748/77>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.